11-05-2020, 13:53
Эффект Картера (2017) The Carter Effect
Режиссер: Sean Menard
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Канада в 1998 году переживает неожиданный всплеск интереса к баскетболу, когда в недавно образованный клуб «Торонто Рэпторс» переходит по обмену молодой, но перспективный американский игрок Винсент Картер. Образовав слаженный дуэт со своим двоюродным братом Трэйси Макгрейди, спортсмен впервые в истории выводит команду...
8-05-2020, 11:14
Натали Вуд: Что остается за кадром (2020) Natalie Wood: What Remains Behind
Жанр: документальный
Режиссер: Лоран Бузеро
В ролях: Натали Вуд, Ричард Бенджамин, Дайан Кэннон, Майкл Чилдерс, Тоня Кроу, Март Краули, Дэннис Даверн, Джошуа Донен, Миа Фэрроу, Эллиотт Гулд
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История жизни легендарной актрисы глазами ее близких людей. Пронзительная документальная лента HBO покажет ранее не издававшиеся материалы, связанные с Натали Вуд: домашние фильмы, фотографии, дневники, письма и прочие ценные артефакты. Личные и профессиональные триумфы, горькие падения и маленькие радости - все...
8-05-2020, 11:08
Вестсайд против мира (2019) Westside Vs the World
Жанр: документальный
Режиссер: Michael Fahey
Перевод: Многоголосый закадровый
Борьба. Травмы. Смерть. Вестсайд Барбелл довел пауэрлифтинг до абсолютного предела и навсегда изменил мир. Но стоит ли терпеть такую боль ради мировых рекордов? Как далеко зашли бы вы ради этих цифр?...
8-05-2020, 07:44
Фантастические грибы (2019) Fantastic Fungi
Жанр: документальный
Режиссер: Луи Шварцберг
В ролях: Бри Ларсон, Эндрю Вейл, Giuliana Furci, Пол Стаметц, Art Goodtimes, Джей Харман, Peter McCoy, Bill Richards, John Stamets, Roland Griffiths
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фантастические Грибы - замедленное путешествие в волшебный, таинственный и целебный мир грибов и их роль в восстановлении жизни на Земле, которое началось 3,5 миллиарда лет назад....
5-05-2020, 12:17
Кей Эс Ай: меня не победить (2019) KSI: Can't Lose - Extended Cut
Жанр: документальный
Режиссер: Rvbberduck
В ролях: Олажиде Уильям Олатунджи (KSI)
Перевод: Многоголосый закадровый
Кей Эс Ай, один из самых известных ютьюберов, готовится выйти на ринг против другого ютьюбера. Это событие, не имеющее аналогов в спорте. Это невероятная история его бьющего все рекорды просмотров боя с Джо Веллером, и боя с другим ютьюбером Логаном Полом, после которого их ждёт реванш на арене Стэйплс Центра в...
5-05-2020, 09:37
Законы Серенгети (2018) The Serengeti Rules
Режиссер: Николас Браун
В ролях: Jim Estes, Jaime Excell, Bob Paine, Mathieson McCrae, Mary E. Power, Эшлин Джейд Лопес, Samantha Nugent, Грег Крик, Tony Sinclair, Лори Шпигель
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Насколько велика роль животных, которые стоят на самой верхушке пищевой цепи — тех, кто не является ничьей добычей, а только сам охотится на других? В 1960-е годы несколько молодых экологов начали исследования в разных концах света: джунглях Амазонки и глубинах Северного ледовитого океана, в сердце Африки и на...
2-05-2020, 14:55
Пчёлы-убийцы (2018) Killer Bees
Жанр: документальный
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Баскетбольная команда старшей школы предоставляет гордость, традицию и надежду на то, что афро-американское сообщество изо всех сил пытается выжить в середине одной из самых богатых общин в Америке – Хэмптонс....
2-05-2020, 12:10
Лже-бездомные: Кто на самом деле попрошайничает на улицах? (2018) Fake Homeless: Who's Begging on the Streets?
Жанр: документальный
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В последние годы в Британии появился термин "лже-бездомные". Им принято обозначать людей, которые имея крышу над головой, не работают, а попрошайничают на улицах, притворяясь бездомными. Но можно ли называть их мошенниками или они являются жертвами системы, которая пытается скрыть от общества масштаб реальной проблемы?...
2-05-2020, 09:33
Сторивилль: дети на продажу (2018) Selling Children
Жанр: документальный
Режиссер: Панкадж Джохар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В болливудских фильмах Индия кажется по-настоящему красивой, солнечной и прекрасной страной, в которой хоть и есть социальные проблемы, нет пережитков прошлого. Однако авторы документально-исследовательского фильма «Сторивилль: дети на продажу» собираются показать, что существует совершенно иная Индия, скрытая от глаз...
1-05-2020, 00:59
Самая большая в мире белая акула? (2019) World's Biggest Great White Shark
Жанр: документальный
Перевод: Одноголосый закадровый
Три опытных дайвера и фотографа пускаются в путешествие на маленькой лодке, чтобы попытаться снять на пленку жизнь морских обитателей, собравшихся вокруг кашалота, дрейфующего недалеко от берега острова Оаху, гавайского архипелага. И им удалось заснять одну из самых невероятно больших белых акул, которые когда-либо...
30-04-2020, 10:45
Война снайпера (2018)
Жанр: документальный
Режиссер: Ольга Шехтер
Антиамериканские взгляды привели снайпера Деки на войну на Востоке Украины. Сейчас его жизнь под угрозой - в социальных сетях ему назначена «дуэль» со стороны противника. Находясь на передовой вместе со своим героем, режиссер проникает в сложную личность человека, который каждый день ходит по лезвию ножа. Кто же Деки...
29-04-2020, 21:23
Кастинг (2012) Casting By
Жанр: документальный
Режиссер: Том Донахью
В ролях: Дебора Акила, Риса Брэймон Гарсиа, Эллен Ченоуэт, Мэрион Догерти, Майк Фентон, Несса Хайамс, Лора Кеннеди, Нэнси Клоппер, Ronna Kress, Эллен Льюис
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Кому обязаны своей счастливой судьбой звезды Голливуда Рорберт де Ниро, Аль Пачино, Джон Траволта и десятки других? Сегодня эта уникальная профессия отошла на второй план, но еще совсем недавно именно «директор по кастингу» мог решить судьбу фильма, найдя единственного идеального исполнителя на ключевую роль. Голливуд...