31-05-2021, 16:19
В яблочко (2019) Saand Ki Aankh
Режиссер: Тушар Хиранандани
В ролях: Таапси Панну, Бхуми Педнекар, Пракаш Джха, Винит Кумар Сингх, Паван Чопра, Pritha Bakshi, Сара Арджун, Himanshu Sharma, Шаад Рандхава, Navneet Srivastava
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Индийский биографический драматический фильм 2019 года режиссера Тушара Хиранандани. Он основан на жизни двух женщин Чандро и Пракаши Томар, которые весьма успешно занялись спортивной стрельбой в преклонном возрасте....
31-05-2021, 14:57
Низами (1982)
1-2 серия
Режиссер: Эльдар Кулиев
В ролях: Муслим Магомаев, Гамида Омарова, Гасан Турабов, Аладдин Аббасов, Хаджимурад Егизаров, Ахмед Салахов, Гюльнара Саялыева, Шахмар Алакбаров, Гамлет Хани-заде, Всеволод Якут
Посвящен великому азербайджанскому поэту и философу-гуманисту, жившему на рубеже 12-13 веков....
30-05-2021, 22:21
Великий Зигфилд (1936) The Great Ziegfeld
Режиссер: Роберт З. Леонард
В ролях: Уильям Пауэлл, Мирна Лой, Луиза Райнер, Фрэнк Морган, Фанни Брайс, Вирджиния Брюс, Реджинальд Оуэн, Рэй Болджер, Эрнест Коссарт, Джозеф Которн
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Фильм-концерт, повествующий о реальном деятеле индустрии развлечений, бродвейском шоумене и импрессарио Флоренце Зигфилде. Яркие фарсовые зарисовки, перемежающиеся танцевальными и музыкальными номерами, заложили фундамент целого кинематографического направления, а сцена телефонного разговора с участием Луизы Райнер...
30-05-2021, 21:57
Жизнь Эмиля Золя (1937) The Life of Emile Zola
Режиссер: Уильям Дитерле
В ролях: Пол Муни, Гэйл Сондергаард, Джозеф Шилдкраут, Глория Холден, Дональд Крисп, Эрин О'Брайен-Мур, Джон Лител, Генри О'Нилл, Моррис Карновский, Луи Кэлхерн
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Эта картина повествует биографию одного из самых значительных представителей реализма второй половины XIX века, вождя и теоретика так называемого «натуралистического движения» в литературе. Золя стоял в центре литературной жизни Франции последнего тридцатилетия XIX века и был связан с крупнейшими писателями этого...
30-05-2021, 21:53
Тони Паркер: Последний бросок (2021) Tony Parker: The Final Shot
Режиссер: Florent Bodin
В ролях: Тони Паркер
Перевод: Многоголосый закадровый
Фильм рассказывает о жизни и карьере Тони Паркера, чья железная воля помогла ему стать лучшим баскетболистом Франции....
28-05-2021, 19:46
Роберто Баджо, Божественный Хвостик (2021) Il Divin Codino
Режиссер: Летиция Ламартире
Перевод: Двухголосый закадровый
О карьере знаменитого футболиста Роберта Баджо, его непростом дебюте и серьёзных конфликтах с тренерским составом....
27-05-2021, 15:38
Смерть — мое ремесло (1977) Aus einem deutschen Leben
Режиссер: Теодор Котулла
В ролях: Гёц Георге, Элизабет Шварц, Курт Хюбнер, Ханс Корте, Маттиас Фукс, Кай Ташнер, Сигурд Фицек, Петер Франке, Вильфрид Эльсте, Walter Czaschke
Перевод: Одноголосый закадровый
Фильм рассказывает о жизни оберштурмбанфюрера Рудольфа Ланга — начальника, основателя и коменданта лагеря смерти «Освенцим-Биркенау»....
27-05-2021, 15:35
Война Люси (1997) Lucie Aubrac
Режиссер: Клод Берри
В ролях: Кароль Буке, Даниель Отой, Патрис Шеро, Эрик Бучер, Жан-Роже Мило, Хайно Ферх, Жан Мартен, Анджей Северин, Ален Маратрат, Паскаль Греггори
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Супруги Раймон и Люси сражаются с немецкими оккупантами в рядах французского Сопротивления. После взрыва поезда с боеприпасами Раймон попадает в гестапо, но мужество, находчивость и обаяние Люси помогают ему спастись. Но когда Раймона арестовывают второй раз, во время конспиративной встречи лидеров Сопротивления,...
27-05-2021, 14:06
Чудо в океане (2021) Blue Miracle
Режиссер: Хулио Квинтана
В ролях: Деннис Куэйд, Брюс МакГилл, Рэймонд Крус, Дана Уиллер-Николсон, Фернанда Уррехола, Джимми Гонсалес, Энтони Гонсалес, Нэйтан Аренас, Крис Дабек, Miguel Angel Garcia
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Картина рассказывает историю одного детского дома в Мексике. Обрушившийся на побережье ураган полностью подорвал экономику заведения и нанес массу разрушений. На починку нужны деньги, которых у владельцев дома просто нет. Тогда сами жильцы дома решают прийти на помощь своим воспитателям и вместе с одним из них решают...
23-05-2021, 17:14
Что убило Марадону? (2021) What Killed Maradona?
Режиссер: Ник Кларк Пауэлл
В ролях: Диего Марадона
Перевод: Многоголосый закадровый
Интервью с людьми, знавшими талантливого футболиста, раскрывают причины, которые могли привести к его безвременной кончине....
23-05-2021, 15:19
Пинк: Все, что я знаю на данный момент (2021) P!nk: All I Know So Far
Режиссер: Майкл Грэйси
Перевод: Многоголосый закадровый
Документальный фильм о певице Пинк, который рассказывает о том, как она балансирует между семьей и частыми гастролями, а также о пути, который привел ее к первому выступлению на стадионе Уэмбли в 2019 году....
21-05-2021, 18:22
Сахаров. Две жизни (2021)
Режиссер: Иван Проскуряков
Его имя носят проспект, университет и даже астероид. Об академике Сахарове знают во всём мире: кто-то как о создателе водородной бомбы, кто-то — как о выдающемся общественном деятеле и правозащитнике. Всю жизнь Андрей Сахаров жил меж двух огней — наукой и гуманизмом — и этот дуализм лёг в основу фильма. Картина...