2-02-2019, 20:33
Пэдмен (2018) Padman
Режиссер: Р. Балки
В ролях: Акшай Кумар, Радхика Апте, Сонам Капур, Джоти Субхаш, Urmila Mahanta, Сунил Синха, Санджай Сингх, «Om» Rakesh Chaturvedi, Mrinmayee Godbole, Mridul Satam
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История реального тамильского соцработника Аруначалама Муруганантама, который в конце 1990-х разработал автоматы для продажи дешевых гигиенических прокладок в наиболее отсталых сельских районах Индии....
30-01-2019, 12:33
Ван Гог. На пороге вечности (2018) At Eternity's Gate
Режиссер: Джулиан Шнабель
В ролях: Уиллем Дефо, Руперт Френд, Оскар Айзек, Мадс Миккельсен, Матьё Амальрик, Эмманюэль Сенье, Нильс Ареструп, Анн Косиньи, Амира Касар, Венсан Перес
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Винсент Ван Гог одержим живописью и мечтает изменить мир. Он жил в Париже и водил дружбу с Полем Гогеном, который посоветовал ему искать яркий и тёплый свет на юге Франции. Переехав в небольшой город Арль и при финансовой поддержке брата там обосновавшись, Винсент заводит дружбу с местной трактирщицей и получает...
27-01-2019, 14:24
Преодоление (2006) Invincible
Режиссер: Эриксон Кор
В ролях: Марк Уолберг, Грег Киннир, Элизабет Бэнкс, Кевин Конуэй, Майкл Рисполи, Кирк Асеведо, Дов Давидофф, Майкл Келли, Сэл Дариго, Никойе Бэнкс
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Потеряв жену и работу преподавателя, 30-летний бармен Винс Папале решает воплотить в жизнь свою давнюю мечту. Ему предоставляется шанс принять участие в конкурсе, устроенном тренером профессиональной команды по американскому футболу «Philadelphia Eagles» Диком Вермейлом, который пригласил всех желающих попробоваться...
27-01-2019, 14:11
Игра в имитацию (2014) The Imitation Game
Режиссер: Мортен Тильдум
В ролях: Бенедикт Камбербэтч, Кира Найтли, Мэттью Гуд, Рори Киннер, Аллен Лич, Мэттью Бирд, Чарльз Дэнс, Марк Стронг, Джеймс Норткот, Том Гудман-Хилл
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Английский математик и логик Алан Тьюринг пытается взломать код немецкой шифровальной машины Enigma во время Второй мировой войны....
25-01-2019, 20:57
Частная война (2018) A Private War
Режиссер: Мэтт Хейнеман
В ролях: Розамунд Пайк, Джейми Дорнан, Стэнли Туччи, Том Холландер, Грег Уайз, Александра Моэн, Фэй Марсей, Джесутасан Антонитасан, Раман Сринивасан, Наташа Джейтилеке
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бесстрашная Мэри Колвин - один из самых знаменитых военных корреспондентов современности. Она одинаково комфортно чувствует себя, потягивая Martini с элитой Лондона, и в противостоянии диктаторам в разгар боевого конфликта. Она бесконечно много курит, пристрастна к алкоголю и не всегда разборчива в связях. Но...
25-01-2019, 00:12
Сможете ли вы меня простить? (2018) Can You Ever Forgive Me?
Режиссер: Мариэль Хеллер
В ролях: Мелисса МакКарти, Ричард Э. Грант, Долли Уэллс, Бен Фэлкоун, Григорий Коростышевский, Джейн Куртин, Стивен Спинелла, Кристиан Наварро, Пан Банду, Эрик Ларей Харви
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Писательница-неудачница Ли Израель на пороге отчаяния начинает подделывать письма покойных знаменитостей, чтобы хоть как-то свести концы с концами....
23-01-2019, 23:25
Эль Потро, рожденный любить (2018) El Potro, lo mejor del amor
Режиссер: Лорена Муньос
В ролях: Даниэль Араос, Veronica Calvo, Диего Кремонеси, Фернан Мирас, Флоренция Пенья, Rodrigo Romero, Малена Санчес
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Родриго всегда хотел петь. Его родители сопровождают в его желании, и парень выходит на сцену тропической музыки как романтичный певец. Его популярность растет, благодаря его молодости, красоте и магнетизму. В тот момент, когда он начинает подниматься на Олимп славы, юношу подкашивает трагическая смерть отца. В этот...
23-01-2019, 00:07
Богемская рапсодия (2018) Bohemian Rhapsody
Режиссер: Брайан Сингер
В ролях: Рами Малек, Люси Бойнтон, Гвилим Ли, Бен Харди, Джозеф Маццелло, Эйдан Гиллен, Аллен Лич, Том Холландер, Майк Майерс, Аарон МакКаскер
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Чествование группы Queen, их музыки и их выдающегося вокалиста Фредди Меркьюри, который бросил вызов стереотипам и победил условности, чтобы стать одним из самых любимых артистов на планете. Фильм прослеживает головокружительный путь группы к успеху благодаря их культовым песням и революционному звуку, практически...
21-01-2019, 22:45
Балуан Шолак (2019)
Режиссер: Нургельды Садыгулов
В ролях: Еркебулан Дайыров, Болат Абдильманов, Медгат Омиралиев, Александр Багрянцев, Антуан Дукравец, Жанель Макажанова, Сагадильда Усипали
Перевод: Без перевода
История жизни знаменитого борца и музыканта Нурмагамбета Баймырзаулы, прославившегося в народе под именем Балуан Шолақ. Прозвище ему дали после схватки с волком, из которой Нурмагамбет вышел победителем, но лишился нескольких пальцев на руке....
19-01-2019, 05:55
Брексит (2019) Brexit: The Uncivil War
Режиссер: Тоби Хэйнс
В ролях: Бенедикт Камбербэтч, Сара Белчер, Малкольм Фриман, Люси Расселл, Оливер Бирч, Росс Хэтт, Лиз Уайт, Саймон Пэйсли Дэй, Джон Хеффернан, Ли Бордман
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Взгляд «за кулисы» британского референдума 2016 года, когда было принято решение о выходе Великобритании из Евросоюза. Одним из главных пропагандистов, повлиявших на мнение голосующих, стал политический стратег Доминик Каммингс....
17-01-2019, 01:32
Блэйз (2018) Blaze
Режиссер: Итан Хоук
В ролях: Ben Dickey, Алиа Шокат, Чарли Секстон, Джош Хэмилтон, Крис Кристофферсон, Ричард Линклейтер, Сэм Рокуэлл, Стив Зан, Gurf Morlix, Итан Хоук
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Портрет маргинального певца и поэта-песенника Блейза Фоли, обогатившего репертуар многих легенд кантри-музыки: Мерла Хаггарда, Вилли Нельсона, Лайла Ловетта, Джона Прайна. Его жизнь, любовь и творчество выходили за рамки всех стандартных сценариев и установок....
15-01-2019, 22:57
Стёртая личность (2018) Boy Erased
Режиссер: Джоэл Эдгертон
В ролях: Лукас Хеджес, Николь Кидман, Рассел Кроу, Мэдлин Клайн, Виктор МакКэй, Дэвид Джозеф Крэйг, Трой Сиван, Эмили Хинклер, Девин Майкл, Мэтт Бурк
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История сына баптистского пастора из консервативной глубинки, который ещё подростком обнаруживает свою гомосексуальность. По настоянию родителей Гаррард соглашается пройти «исправительную» терапию, чтобы не потерять своих близких, свою веру и место в обществе....