Страна: Великобритания | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Ник Хэмм

В ролях: Фредди Хаймор, Тоби Стивенс, Джон Хёрт, Катрин МакКормак, Тимоти Сполл, Колм Мини, Йен МакЭлхинни, Йен Битти, Бэрри Уорд, Марк Лэмберт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История вынужденного совместного путешествия двух выдающихся североирландских политиков и заклятых врагов Мартина Макгиннесса и Иана Пейсли. Их поездка положит начало невероятной созидательной дружбе, отразившейся на событиях мирового масштаба....

Страна: США | Год: 2016

Жанр: комедия, семейный

Режиссер: Майкл Фейфер

В ролях: Джордж Стульц, Кристи Карлсон Романо, Саванна Джуди, Люк Джуди, Ион Оверман, Дэйл Годбольдо, Джули Браун, Кайа Коли, Бэрри Ливингстон, Кэтлин Гати

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Семья Андерсонов живет в огромном особняке и устраивает ежегодный рождественский бал для малоимущих. Однако они забыли о том, что не в деньгах счастье. Судьба дает им шанс убедиться в этом, когда у них начинаются неприятности. Отца семейства увольняют, и в семейном магазине дела идут неважно. К счастью, к ним...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Thomas Gulamerian

В ролях: Удо Кир, Джеймс С. Бёрнс, Bron Boier, Ричард Глисон, Ли Шеперд, Бен Ван Берген, Крис Боас, Джей Дисней, Берни Рейчел, Эдди Мартинес

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

ЦРУ обращается за помощью к тайному контрабандисту, чтобы скрыть попытку шантажа, после того как Гари Веббер, обладатель Пулитцеровской Премии, выпустил «Темный Альянс»....

Страна: Австралия, США | Год: 2016

Жанр: триллер

Режиссер: Пол Карри

В ролях: Михил Хёйсман, Тереза Палмер, Сэм Рид, Джон Уотерс, Керри Армстронг, Ричард Дейвис, Мейв Дермоди, Реми Хай, Симона Кэссел, Митчелл Бутел

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

2:22 по полудню. Безоблачное небо внезапно озаряет мощная световая вспышка. Приборы навигации выходят из строя. Два пассажирских самолета неизбежно должны столкнуться в воздухе. В последнее мгновение опытный авиадиспетчер Дилан успевает развести маршруты, но с этой минуты его жизнь не может быть прежней. В поисках...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: мелодрама

Режиссер: Уильям Лу

В ролях: Кевин Эшворт, Майкл Бучер, Майкл Боу, Шон Кехилл, Федор Чин, Стивен ДеКордова, Кристофер Дин, Эрика С. Перес, Марк Хейдельбергер, Бретт Якобсен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Курьер, работающий в ночную смену соглашается встретить дочь важного клиента. Молодые люди сближаются и проводят две ночи, изучая местные красоты Лос-Анджелеса, в то время как между ними расцветает романтика....

Страна: США | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Glenn Robert Smith

В ролях: Роберто Энрике, Ричард Глисон, Марисела Очоа, Оливия Пена, Башар Рахаль

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мексиканская иммигрантка становится единственным свидетелем убийства таинственной семьи, на которую работала. Чтобы выжить, она должна принять важнейшее в жизни решение....

Страна: Франция | Год: 2016

Жанр: комедия, приключения

Режиссер: Франк Гастамбид

В ролях: Франк Гастамбид, Малик Бенталья, Ануар Тубали, Рамзи Бедиа, Гад Эльмалех, Сабрина Уазани, Сисси Дюпарк, Саид Богота, Акарадет Родвинит, Дельфин Бариль

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Хорошие парни попадают в рай, плохие парни попадают в Паттайю. Трое абсолютно безбашенных друзей - фанат Вина Дизеля, закомплексованный богач и боец-лилипут - решаются на отчаянное путешествие в курортную Паттайю. Хотели чего-то нового - получили. Причём по полной! То, что планировалось, как лучший отпуск,...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Грегори Хатанака

В ролях: Сильвия Сувадова, Джесси Хлюбик, Андреа Харрисон, Ник Манкузо, Anastasia Fontaines, Мартин Харрис, Бэрри О'Рурк, Шэйн Райан, Гаррет Сато, Богдан Шумилас

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мужчина похищает бывшую жену, запирает её и заставляет проходить разные испытания, чтобы получить свободу....

Страна: Канада | Год: 2016

Жанр: комедия

Режиссер: Майкл Ситер

В ролях: Clark Backo, Пола Бранкати, Майкл Браун, Морган Тейлор Кэмпбелл, Манро Чэмберс, Madison Cheeatow, Мари Дейм, Лола Флэнери, Рикардо Хойос, Хелен Джой

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Старшеклассница уверена, что через две недели придёт конец света. Она готовится к нему, овладевая навыками выживания, в то же время пытаясь посетить школьную вечеринку, поцеловаться с парнем и, что важней всего, вернуть свою лучшую подругу....

Страна: Великобритания, США, Канада | Год: 2016

Жанр: драма, триллер

Режиссер: Бенедикт Эндрюс

В ролях: Руни Мара, Риз Ахмед, Бен Мендельсон, Тобайас Мензис, Тара Фитцджеральд, Наташа Литтл, Поппи Корби-Туч, Изобель Моллой, Киаран МакМенамин, Ричард Каннингэм

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

15 лет назад юная Уна сбежала из дома со взрослым Рэем... Спустя годы в одном из журналов Уне попадается фотография бывшего: у него новая жизнь, новая семья и новое имя. Их внезапная встреча обнажит не только погребенные навсегда воспоминания, но и вытащит на поверхность потаенные желания, которые грозят разрушить их...

Страна: Аргентина | Год: 2016

Жанр: ужасы, боевик, триллер

Режиссер: Даниэль де ла Вега

В ролях: Рафаэль Ферро, Ivan Baumgart, Alma Benitez, Хульета Кардинали, Marina Cohen, Lucio Darío Da Silva, Дамиан Дрейсик, Fiorela Duranda, Rafael Ferro, Мария Алехандра Фигуроа

Перевод: Одноголосый закадровый xixidok

В погоне за сектантами, которые похитили её дочь, Вирхиния отправляется на край земли. Там, в маленькой затерянной деревушке, женщина понимает, что в мире есть вещи куда более кошмарные, чем смерть....

Страна: Дания | Год: 2016

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Николай Пейк

В ролях: Elias Amati Aagesen, Sara Al-Naser, Карстен Банг, Бехруз Банисси, Камилла Бендикс, Андерс Баасмо Кристиансен, Каспер Крамп, Michael Gleerup, Anders Grau, Nicklas Rønnebæk Højelse

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Рикке - добродушная и веселая сотрудница полиции Копенгагена. Она тайно влюблена в своего начальника и мечтает хоть как-то привлечь его внимание. Такой шанс выпадает, когда ей поручают важное и секретное задание: доставить ценного свидетеля на другой конец страны. И все бы ничего, но слишком уж много желающих помешать...