Страна: США | Год: 1998

Жанр: драма

Режиссер: Сузанна Стайрон

В ролях: Харви Кейтель, Энди МакДауэлл, Мартин Шин, Джон Франклин Сойер, Скотт Терра, Джинни Рэндал, Даррел Ларсон, Дебора Хедуолл, Джонатан Паркс Джордан, Эрин Андервуд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Вирджиния, 1935 год. Юный Пол проводит свои летние часы с детьми семейства Дэбни и их родителями Верноном и Трикси. Однажды у порога дома возникает странный человек, явившийся словно из другого века. Его зовут Шадрак. Появление Шадрака многое меняет в жизни семьи Дэбни, а Пол получает уроки достоинства и бесконечной...

Страна: США | Год: 1986

Жанр: драма

Режиссер: Питер Медак

В ролях: Дэвид Дьюкс, Ричард Джордан, Харви Кейтель, Фрэнк Ланджелла, Рой Шайдер, Крейг Уоссон, Трит Уильямс, Стокард Ченнинг, Джина Гальего, Синди Пикетт

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Семеро старых друзей организуют мальчишник в доме Джордана, а получается что-то вроде сеанса групповой психотерапии. Они вдруг разоткровенничались, и речь пошла о женах и женщинах в их жизни. Незаметно, с выпивоном, киданием ножей в дверь кухни и обязательным битьем посуды ребята «отвязались» на всю катушку, а тут...

Страна: Великобритания, США | Год: 1997

Жанр: фэнтези, драма, детектив, семейный

Режиссер: Чарльз Стёрридж

В ролях: Элизабет Эрл, Флоренс Хот, Пол МакГанн, Фиби Николлс, Питер О'Тул, Харви Кейтель, Билл Найи, Энтон Лессер, Тим Макиннерни, Мэл Гибсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В 1917 году две девочки: Элси Райт и Фрэнсис Гриффитс заявляют, что видели фей и даже сделали их фотографии. Загадочная история с непосредственным участием сэра Артура Конан Дойля и знаменитого фокусника Гарри Гудини....

Страна: Великобритания, Франция, Италия | Год: 2005

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Брэд Мирман

В ролях: Харви Кейтель, Джошуа Джексон, Клэр Форлани, Джанкарло Джаннини, Джон Рис-Дэвис, Армандо Пуччи, Валерия Кавалли, Сильвия Де Сантис, Бьянка Гуаччеро, Кен Друри

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодой редактор крупного Лондонского книжного издательства Джереми Тайлер получает задание - разыскать в Италии некогда известного писателя Уэлдона Периша и во что бы то ни стало подписать с ним контракт на новую книгу. Тайлер с воодушевлением берётся за это задание, ведь Уэлдон Периш - его любимый писатель. Но Периш...

Страна: Великобритания, Испания, Франция | Год: 2004

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Мэри МакГакиан

В ролях: Ф. Мюррэй Абрахам, Кэти Бейтс, Гэбриел Бирн, Джеральдин Чаплин, Роберт Де Ниро, Эмили Декьенн, Адриана Домингес, Харви Кейтель, Самюэль Ле Бьян, Пилар Лопес де Айяла

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В полдень в пятницу 20 июля 1714 года рухнул самый красивый мост в Перу. При падении мост увлек за собой в пропасть пятерых путников. Была ли смерть этих людей случайностью? Или, может быть, за страшной трагедией стояло провидение, промысел неких высших сил, воля Бога, судьба, рок? Один из свидетелей трагедии,...

Страна: США | Год: 2008, 2009

Жанр: фантастика, драма, криминал, детектив

Режиссер: Майкл Кэтлман, Дарнелл Мартин, Алекс Закржевский

В ролях: Харви Кейтель, Джейсон О'Мара, Майкл Империоли, Гретхен Мол, Джонатан Мерфи, Джон Ченатьемпо, Доминик Манчино, Калеб Уоллес, Лиза Боне, Таня Фишер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Детектив Сэм Тайлер охотится за маньяком Колином Реймсом. Очередной жертвой преступника становится коллега и возлюбленная Сэма Майа, и он готов на все ради ее спасения. Неожиданно Тайлера сбивает автомобиль, а очнувшись, он понимает, что оказался в 1973 году. Здесь он тоже работает в 125-м полицейском участке и...

Страна: США | Год: 2009

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Франк Халфун

В ролях: Кьюба Гудинг мл., Мигель Феррер, Харви Кейтель, Алекс Менесес, Леонор Варела, Майкл Шон Тай, Ноэль Гульеми, Джонни Месснер, Рид МакКольм, Майк Старр

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

История бандита, который пытается разобраться в своей жизни и отомстить за убийство своего отца. На глазах маленького мальчика убивают его отца. Юный Джошуа не может больше не о чем думать, кроме как о мести. Он начинает работать на криминального авторитета Винсента. Спустя несколько лет у него наконец-то выпадает...

Страна: США | Год: 2019

Жанр: драма, криминал, биография

Режиссер: Мартин Скорсезе

В ролях: Роберт Де Ниро, Анна Пэкуин, Аль Пачино, Джо Пеши, Алекса Палладино, Джесси Племонс, Харви Кейтель, Бобби Каннавале, Стивен Грэм, Джек Хьюстон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

История о Фрэнке Ширэне по прозвищу Ирландец, которому приписывают убийство 25 гангстеров, включая самого Джимми Хоффу....

Страна: Румыния, Германия, Бельгия | Год: 2013

Жанр: драма, комедия, военный

Режиссер: Богдан Думитреску

В ролях: Жерар Депардье, Лаура Моранте, Харви Кейтель, Богдан Янку, Александру Биндя, Никодим Унгуряну, Георге Вишу, Юбер Дамен, Адина Картиану, Даниэла Нанэ

Перевод: Одноголосый закадровый

В конце Второй мировой войны где-то в Румынии подросток по имени Алекс находит мертвого немецкого солдата. Немецкие власти требуют, чтобы лицо, совершившее преступление, призналось в содеянном, иначе деревенское начальство будет расстреляно на следующее же утро. В отчаянии местная верхушка во главе со священником,...

Страна: Германия, США | Год: 2014

Жанр: комедия, приключения, детектив, криминал

Режиссер: Уэс Андерсон

В ролях: Рэйф Файнс, Тони Револори, Сирша Ронан, Эдриан Броуди, Уиллем Дефо, Эдвард Нортон, Матьё Амальрик, Харви Кейтель, Ф. Мюррэй Абрахам, Тильда Суинтон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Фильм рассказывает об увлекательных приключениях легендарного консьержа Густава и его юного друга, портье Зеро Мустафы. Сотрудники гостиницы становятся свидетелями кражи и поисков бесценных картин эпохи Возрождения, борьбы за огромное состояние богатой семьи и... драматических изменений в Европе между двумя...

Страна: Италия | Год: 2000

Жанр: драма

Режиссер: Серджо Читти

В ролях: Харви Кейтель, Джанкарло Джаннини, Элайд Мелли, Ларисса Волпонтеста, Анналиса Шеттино, Розарио Аиннуза, Паоло Пини, Гоффредо Фофи, Мария Роза Сапьенза, Олимпия Карлизи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сицилия, конец второй мировой войны. Сильно пьющий кузнец Леоне один воспитывает дочь-подростка Розетту. Жена-танцовщица бросила его, сбежав с адвокатом. Леоне называет её не иначе, как стерва, но все равно продолжает любить. Однажды двенадцатилетнюю Розетту насилует фашистский прихвостень, добившийся немалого влияния...

Страна: СССР, Марокко, Испания, Италия | Год: 1990

Жанр: боевик, драма, история

Режиссер: Сухейль Бен-Барка, Учкун Назаров

В ролях: Массимо Гини, Клаудия Кардинале, Уго Тоньяцци, Фернандо Рей, Харви Кейтель, Ф. Мюррэй Абрахам, Олегар Федоро, Анхела Молина, Хоакин Инохоса, Сергей Бондарчук

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

История борьбы за престол принца Абдельмалека, объединившего кочевые племена Марокко после победы над Португалией (XIV век)....