Сплит (2016)
Сплит (2016) Split
Страна: США | Год: 2016
Режиссер: Джэми Бакнер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Девушка которой исполняется 30-ый год решает выйти замуж за человека свой мечты, менее чем через месяц....
Пазманский дьявол (2016)
IMDB 6.8
Пазманский дьявол (2016) Bleed for This
Страна: США | Год: 2016
Режиссер: Бен Янгер
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Винни Пациенца - один из самых выдающихся чемпионов по боксу. Молодой, яркий, безрассудный... Его называли Пазманским дьяволом. Его карьера была на самом пике, но страшная авария в одночасье разрушила все планы. Врачи говорили, что он больше никогда не сможет ходить. Однако Винни решил вернуться на ринг во что бы то...
Родные люди (2007)
КП 7.9
IMDB 5.9
Родные люди (2007) Apne
Страна: Индия | Год: 2007
Режиссер: Анил Шарма
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Балдев Сингх Чоудхари - серебрянный медалист Олимпийских игр по боксу и гордость Индии. Борясь за профессиональный титул чемпиона мира по боксу в Штатах, был вовлечен в мафиозный скандал и вынужден был оставить бокс. Он решает воплотить свою мечту о чемпионском титуле, тренируя страшего сына Анджада, но у того другие...
Охотница с орлом (2016)
IMDB 7.4
Охотница с орлом (2016) The Eagle Huntress
Режиссер: Отто Белл
В ролях: Дэйзи Ридли
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
13-летняя девочка много тренируется, чтобы стать первой женщиной охотницей с орлом за двадцать поколений ее казахской семьи....
Чистый футбол (2016)
1-2 серия
Чистый футбол (2016)
Страна: Россия | Год: 2016
В юношескую футбольную команду приходит талантливый новичок Коля Ширяев. Дела у Коли «не фонтан» - отец в тюрьме, мать крутится на трёх работах, младший брат на попечении старшего. Любимый футбол - «свет в окошке». Чтобы попасть в клуб Премьер-Лиги, нужно «показаться» селекционерам. Ради этого Коля соглашается на...
Феномен (2016)
IMDB 5.2
Феномен (2016) The Phenom
Страна: США | Год: 2016
Режиссер: Ноа Бушел
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодой и талантливый подающий терпит на поле провал за провалом из-за психологической травмы. Юношу направляют к спортивному терапевту, который выводит наружу его демонов прошлого, а в первую очередь - воспоминания о жестоком отце....
Средняя школа Картер (2015)
IMDB 5.8
Средняя школа Картер (2015) Carter High
Страна: США | Год: 2015
Режиссер: Артур Мухаммад
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Это история о четырех спортсменах, которые в 1980-е годы учились в средней школе Картера в Далласе, Техас....
Андердог (2015)
IMDB 7.1
Андердог (2015) Sommeren '92
Режиссер: Каспер Барфоэд
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Тренер датской сборной по футболу Рикард Мёллер Нильсен пытается внедрить новую тактику игры. Футболисты не понимают, чего он добивается. Журналисты критически настроены к нему. В итоге Дания не получает путёвку в финальную стадию чемпионата Европы. Но летом 1992-го года судьба неожиданно преподносит ему ещё один...
Завтра утром (2016)
Завтра утром (2016)
Страна: Россия | Год: 2016
В лесах живописной Карелии расположились две тренировочные базы разных спортивных обществ. Их возглавляют бывшие спортсмены, которые в прошлом выступали вместе в фигурном катании, но в результате несчастного случая смертельно поссорились. Уже много лет между лагерями идет вражда, а воспитанникам под страхом отчисления...
Королева Катве (2016)
Королева Катве (2016) Queen of Katwe
Страна: США, ЮАР | Год: 2016
Режиссер: Мира Наир
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодая девушка из Уганды тренируется, чтобы стать чемпионкой мира по шахматам....
Всё или ничего (2005)
КП 7.4
IMDB 6.4
Всё или ничего (2005) The Longest Yard
Страна: США | Год: 2005
Режиссер: Питер Сигал
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Профессиональный футболист, бывший игрок Национальной Футбольной Лиги Пол Кру попадает в тюрьму за вождение автомобиля в нетрезвом состоянии. Начальник тюрьмы Хэйзен, задумавший организовать футбольный матч между охранниками и заключенными, предлагает Полу собрать свою команду. При этом он обещает сократить футболисту...
Победа (1981)
КП 6.6
IMDB 6.6
Победа (1981) Victory
Страна: США, Великобритания | Год: 1981
Режиссер: Джон Хьюстон
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Вторая мировая война. В лагере для военнопленных бывший известный футболист Колби создает команду из заключенных. И добивается разрешения на проведение матча между сборной Германии и военнопленными. К нему в команду напросился офицер-канадец Хэтч - плохой футболист, он одержим мыслью о побеге. Ему удается бежать и...
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 23
Контакты Правообладатели
Copyright © 2016. Права защищены