Страна: США | Год: 1945

Жанр: драма, приключения, семейный, военный

Режиссер: C. Сильван Симон

В ролях: Питер Лоуфорд, Дональд Крисп, Джун Локхарт, Найджел Брюс, Уильям Сэверн, Леон Эймс, Дональд Кёртис, Нильс Астер, Роберт Льюис, Фэй Хельм

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

В Йоркшире, Англия, в имении герцога Радлинга, британская армия организовывает тренировочный лагерь, где готовят собак для фронта. Лагерем руководит смотритель питомника Сэм Керраклаф, занимающийся отбором лучших собак для обучения. Однако главная надежда, щенок Ледди от лучшей собаки питомника Лесси, обучаться...

Страна: США | Год: 2002

Жанр: фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Перри Энделин Блейк

В ролях: Дэна Карви, Дженнифер Эспозито, Харольд Гулд, Джеймс Бролин, Брент Спайнер, Остин Вулф, Эди Макклёрг, Мария Кэнелс-Баррера, Роберт Мачрей, Майкл Бэйли Смит

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фисташко Дизгуизи работает официантом в Итальянском ресторанчике, принадлежащем его отцу. Этот парень не может понять, почему он все время пытается менять внешность, подражая клиентам ресторана, копируя их мимику и одежду. Фисташко не знает, что такое поведение является тайной наследственной чертой всего семейства...

Страна: Чехословакия | Год: 1981

Жанр: драма, семейный

Режиссер: Карел Смычек

В ролях: Дэн Седивак, Михал Суханэк, Libuse Heczková, Люция Зедничкова, рената Покорна, Павел Кохут, Eva Lecchiová, Zdenek Drysl, Бронислав Полочек, Ярослава Тиха

Перевод: Одноголосый закадровый

Двое пацанов - Петр и Павел - вместе с одноклассниками гуляют по Праге. В новоотремонтированной церкви они находят «свистульки» и забирают себе - просто чтобы посвистеть. Но на самом деле - это важные части церковного органа, которые стоят больших денег. Похищением трубок начинает заниматься полиция. В ходе...

Страна: Франция, Германия, Чехия | Год: 2000

Жанр: драма, приключения, семейный

Режиссер: Жан-Даниэль Верхак

В ролях: Пьер Ришар, Жюль Ситрук, Вероника Феррес, Стефано Дионизи, Марианна Зёгебрехт, Клод Жад, Марсель Доссонье, Пьер Джагер, Френсис Бессон, Филипп Наон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Загадочный сеньор Виталис - бродячий артист, путешествующий по свету. Однажды судьба сводит его с мальчиком-сиротой Рэмми. Вместе они отправляются странстововать, веселят публику, устраивают уличные представления. Но они не знают, что у Рэмми есть тайна из его прошлого и ему угрожает опасность. Его хотят убить и за...

Страна: США | Год: 1976

Жанр: фэнтези, комедия, семейный

Режиссер: Гэри Нельсон

В ролях: Барбара Харрис, Джоди Фостер, Джон Эстин, Пэтси Келли, Дик Ван Паттен, Вики Шрек, Соррел Бук, Алан Оппенхаймер, Рут Бацци, Кэй Баллард

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Домохозяйка Эллен Эндрюс и ее дочь-подросток Аннабель никак не могут найти общий язык друг с другом, из-за чего постоянно ссорятся. Однажды в четверг, они загадывают одинаковое желание – оказаться на месте друг друга, которое исполнятся на следующий день, в пятницу....

Страна: Индия | Год: 1978

Жанр: боевик, драма, комедия, криминал, семейный

Режиссер: Баббар Субхаш

В ролях: Шаши Капур, Хема Малини, Ашок Кумар, Пран, Амджад Кхан, Индрани Мухерджи, Хелен, Бинду, Анвар Хуссэйн, Джанкидас

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда инспектор Верма выясняет, что его сын оказался преступником, он решает взять дело в свои руки. Отец готов на всё, чтобы помочь сыну исправиться и вернуться к честной жизни....

Страна: США | Год: 1994

Жанр: мультфильм, комедия, семейный

Режиссер: Джоэнна Ромерса

В ролях: Генри Корден, Джин Вандер Пул, Фрэнк Уэлкер, Б.Дж. Уорд, Расси Тейлор, Дон Мессик, Джон Стефенсон, Марша Кларк, Уилл Райан, Брайан Каммингс

Перевод: Многоголосый закадровый

Мультфильм снят по мотивам романа Ч.Дикенсона «Рожественский гимн». Дети увидят прекрасную рождественскую сказку о том, как жадный Скрудж в лице Флинтстоуна в Роджественскую ночь вновсь становится хорошим и добрым человеком, для которого деньги перестают играть главную роль в жизни. Чудесное превращение безжалостного...

Страна: США | Год: 1998

Жанр: мультфильм, короткометражка, семейный

Режиссер: Джан Фалкенштейн

В ролях: Брэйди Блум, Питер Каллен, Джим Каммингс, Джон Фидлер, Фрэнки Дж. Джалассо, Майкл Гоф, Кен Сэнсом, Стивен Шатцберг, Андрэ Стойка, Дэвид Уорнер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Близиться праздник, но для Винни-Пуха и его друзей это еще один повод, чтобы узнать кое-что новое (да и поесть!). А еще это новые классные приключения......

Страна: США | Год: 1999

Жанр: мультфильм, короткометражка, мюзикл, драма, комедия, детектив, приключения, семейный

Режиссер: Кит Ингэм

В ролях: Джером Бейдлер, Брэйди Блум, Питер Каллен, Джим Каммингс, Джон Фидлер, Майкл Гоф, Кен Сэнсом, Андрэ Стойка, Дэвид Уорнер, Пол Уинчелл

Перевод: Одноголосый закадровый

Винни Пух и его друзья думают, что День Святого Валентина - это чудовище, поэтому они должны остановить его....

Страна: Франция, Бельгия, Канада | Год: 2011

Жанр: мультфильм, фэнтези, драма, приключения, семейный

Режиссер: Жан-Франсуа Лагиони

В ролях: Жан Барни, Хлоя Бертье, Джейби Бланк, Стив Блум, Жюльен Буаниш, Колин ДеПаула, Серж Фалю, Уэйн Грэйсон, Джейсон Гриффит, Тьерри Жан

Перевод: Одноголосый закадровый

Существует противостояние дорисованных персонажей картины, с набросками. Маленькая Лола, выходит из картины и отправляется с друзьями на поиски художника, который возможно сможет им помочь....

Страна: Аргентина | Год: 1991

Жанр: драма, комедия, семейный

Режиссер: Альфредо Галиньянес

В ролях: Виктория Онетто, Гвидо Кашка, Паула Д’амико, Эухения Талисе, Мауро Мартин, Карлос Педевилья, Desiree Nagüel, Гильермо Санта Крус, Факундо Эспиноса, Максимилиано Греко

Сериал об аргентинских шестиклассниках и их родителях. Друзья, любовь, проблемы с родителями... обычная история: порой смешная, порою грустная. Но в ней, как и в жизни, всегда найдётся место чуду....

Страна: Чехословакия | Год: 1971

Жанр: семейный, фэнтези

Режиссер: Антонин Кахлик

В ролях: Иван Палух, Магда Вашариова, Франтишек Велецки, Густав Опоченский, Карел Аугуста, Иржи Птачник, Владимир Главаты, Йозеф Кубичек, Карел Габл, Мирослав Влчек

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Герой народной сказки является молодой принц, который после смерти родителей, отправился путешествовать. В своем путешествии узнал магию лошади, и встретился с прекрасной принцессой Slavěna. По совету своей лошади закрыл повязкой один глаз, и устроился в замок, где жила принцесса, садовником. Сказал принц, что зовут...