Страна: Франция, Бельгия | Год: 1968

Жанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный, история

Режиссер: Рене Госинни, Альбер Юдерзо

В ролях: Роже Карель, Жак Морель, Мишлин Дэкс, Жак Балютен, Жак Бодуан, Морис Шевит, Клод Дассе, Пьер Гарин, Оливье Юссно, Бернар Лавалетт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Египетская царица Клеопатра была не только очень красива, но и столь же строптива. Ее страшно возмутили слова Цезаря, что египтяне навсегда останутся рабами, поскольку они - народ ленивый и глупый. Царица решила утереть нос обнаглевшему императору. А помогут ей в этом друид Починикс с друзьями Астериксом и Обеликсом....

Страна: Испания, Италия | Год: 2007

Жанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Хосе Посо

В ролях: Хосе Луис Хиль, Андреу Буэнафуэнте, Луис Посада, Давид Фернандес, Мария Луиза Сола, Феликс Бенито, Хави Фернандез, Санчо Грасия, Alicia Laorden, Мигель Анхель Хеннер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Мультфильм о похождениях знаменитого Дон Кихота и верного Санчо Панса, рассказанный от лица... их терпеливых рысаков! Надо ли говорить, что у ослика Санчо и благородного Росинанта взгляд на происходящее сильно отличается от знакомой всем канвы рассказа....

Страна: США | Год: 2012

Жанр: мультфильм, семейный

Режиссер: Спайк Брандт, Тони Червоне

В ролях: Джейми Бамбер, Чарльз Шонесси, Джон Майкл Хиггинс, Грэй ДеЛисл, Джон Ди Маджио, Джо Аляски, Фил ЛаМарр, Джонни Рис, Джесс Харнелл, Ричард МакГонагл

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Он грабил богатых, раздавал награбленное бедным, а теперь ему отчаянно нужна помощь Тома и Джерри! Знаменитый разбойник Робин Гуд попал в лапы злого шерифа Ноттингемского, а возлюбленной Робина, деве Мэриан, грозит серьезная опасность со стороны алчного принца Джона. Сумеют ли заклятые враги Том и Джерри на время...

Страна: США, Великобритания, Корея Южная | Год: 2009

Жанр: мультфильм, боевик, детектив, приключения, семейный

Режиссер: Джэми Митчелл

В ролях: Меган Стрэйндж, Гари Энтони Уильямс, Шон Эстин, Фил Льюис, Кэм Кларк, Эмбер Худ, Гилберт Боус, Изабелла Мурад, Максим Найт, Джесс Харнелл

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

«Спецагент Осо» – это мультсериал для самых юных телезрителей, который учит малышей самостоятельности, помогает им узнать много нового об окружающем мире и развить логическое мышление. В каждой серии забавный и обаятельный главный герой – панда Осо – получает задание от своего начальника, которое заключается в том,...

Страна: США | Год: 2005

Жанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Эрик Дарнелл, Том МакГрат

В ролях: Бен Стиллер, Крис Рок, Дэвид Швиммер, Джада Пинкетт Смит, Саша Барон Коэн, Седрик «Развлекатель», Энди Рихтер, Том МакГрат, Кристофер Найтс, Chris Miller

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Четверо изнеженных животных из Центрального зоопарка в Нью-Йорке - лев Алекс, зебра Марти, жираф Мелман и гиппопотамиха Глория - решаются на побег. Оказавшись после кораблекрушения на экзотическом острове Мадагаскар, населенном лемурами и поедающими их фоссами, путешественники с ужасом понимают, что с городскими...

Страна: Индия | Год: 1961

Жанр: драма, семейный

Режиссер: Ришикеш Мукхерджи

В ролях: Балрадж Сахни, Лила Найду, Абхи Бхаттачарья, Насир Хуссэйн, Хари Шивдасани, Асит Кумар Сен, Ашим Кумар, Брахм Бхардвадж, Манав Читнис, Бхудо Адвани

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Героиня фильма, молодая женщина Анурадха, ради любимого человека отказывается от блестящей карьеры певицы и уезжает с ним в деревню. Ее муж, доктор Нирмал, много времени и энергии отдает лечению и уходу за больными. Он настолько занят своими пациентами, что частенько забывает о любимой жене. Занимаясь хозяйством и...

Страна: Испания | Год: 2011

Жанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Андрес Х. Шер

В ролях: Клаудия Эбейт, Хоан Суйя, Пере Понсе, Эльза Патаки, Феликс Понс, Роса Боладерас, Манель Фуэнтес, Кристофер Ллойд, Кай Строинк, Нурия Трифоль

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Снежок – единственная белая горилла в мире, он главная достопримечательность зоопарка. Дети очень любят необычную обезьяну, а вот собратья-гориллы никак не поймут, что же такого особенного в нем находят....

Страна: США | Год: 2014

Жанр: мультфильм, приключения, семейный

Режиссер: Джордж С. Чьялтас, Аллан Якобсен, Мика Гюрсой

В ролях: Фатима Птацек, Бриттани Чен, Эдуардо Карденас Аристисабаль, Эшли Эрнест, Изабела Мерсед, Александрия Суарез, Ракель Уоллес, Марк Уэйнер, Kayta Thomas, Хорхе Вега

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Дора идет в школу и живет в Плайя-Верде. Вместе с Проводником девочек Эмма, Кейт, Ная и Алана и ее единственный друг Пабло, Дора и ее друзья собираются вместе идти на удивительные приключения, вы найдете секреты своего города. Дора обладает магическим браслетом и смарт-телефон, в комплекте с версии приложения...

Страна: Чехословакия | Год: 1966

Жанр: фэнтези, приключения, семейный

Режиссер: Карел Земан

В ролях: Хануш Бор, Jan Cizek, Jan Malát, Миса Поспишил, Josef Stráník, Итка Зеленогорска, Jana Sedlmajerová, Vera Macku, Эва Кубешова, Мария Брозова

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Пятеро любопытных чешских мальчишек проникают в запускаемый дирижабль и в результате опасного полета оказываются на острове в океане, где время остановилось много веков назад....

Страна: США | Год: 2008, 2009, 2010, 2011

Жанр: комедия, приключения, семейный

Режиссер: Рич Коррелл, Фил Льюис, Шелли Дженсен

В ролях: Дилан Спроус, Коул Спроус, Бренда Сонг, Дебби Райан, Фил Льюис, Мэттью Тиммонс, Лерреми Док Шоу, Эрин Кардильо, Уинделл Миддлбрукс, Рэйчел Кэтрин Белл

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Роскошный морской лайнер готовится к длительному путешествию. На борту старые знакомые из отеля «Тип-топ»: близнецы Зак и Коди, строгий Мистер Мозби, надевший форму менеджера морского отеля, и Лондон Тип-Топ — дочь владельца парохода. Попутно с учёбой на борту, им предстоит встретить много новых друзей, останавливаясь...

Страна: США | Год: 2011-2014

Жанр: драма, комедия, семейный

Режиссер: Адам Вайсман, Рич Коррелл, Боб Коэрр

В ролях: Чайна Энн МакКлейн, Сьерра МакКормик, Джейк Шорт, Стефани Скотт, Аэдин Минкс, Карлон Джефри, Александрия ДеБерри, Кристиан Кампос, Минди Стерлинг, Файниз Митчелл

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Комедийный сериал «Высший класс» рассказывает о Чайне Паркс, музыкально одаренной 11-летней девочке, которая ходит на занятия в старшие классы в рамках специальной программы для талантливых детей. Чайна и ее друзья по программе должны вписаться в коллектив старшеклассников, несмотря на свой юный возраст, и получить от...

Страна: США | Год: 1992

Жанр: драма, комедия, семейный

Режиссер: Брайан Левант

В ролях: Чарльз Гродин, Бонни Хант, Дин Джонс, Николь Том, Кристофер Кастиль, Сара Роуз Карр, Оливер Платт, Стэнли Туччи, Дэвид Духовны, Патриша Хитон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Герой фильма - не великий композитор, а случайно названный его именем симпатяга-сенбернар. Попав в семью ещё щенком, пёс быстро подружился с детьми и матерью - лишь отец косо поглядывал на беспокойного домочадца....