Страна: США, Канада | Год: 2016

Жанр: мультфильм, мюзикл, фэнтези, комедия, семейный

Режиссер: Иши Руделл

В ролях: Тара Стронг, Ребекка Шойкет, Эшли Болл, Андреа Либман, Табита Сен-Жермен, Кэти Уэслак, Энид-Рэй Адамс, Брайан Доу, Николь Оливер, Винсент Тонг

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

После событий "Игр дружбы" студенты школы Кантерлот едут отдыхать в лесной лагерь. Все радуются поездке, кроме Твайлайт Спаркл, которая продолжает видеть странные сны. Но, что еще хуже, у нее появляются неожиданные магические способности. Когда в лесу начинают происходить необъяснимые события, Твайлайт Спаркл винит в...

Страна: Индия | Год: 2014

Жанр: драма, семейный, биография

Режиссер: Каушик Гангули

В ролях: Дулал Саркар, Дебалина Рой

Перевод: Субтитры

Маленькая история о маленьком человеке с большим сердцем. Акробат Шибу оказывается прикован к постели в результате несчастного случая на арене цирка. Тронутый тяжелым положением семьи старшего товарища, Кхока пытается всеми силами помочь жене и дочери Шибу. Постепенно он понимает, что влюблен......

Страна: Индия | Год: 1994

Жанр: драма, семейный

Режиссер: М.М. Баиг

В ролях: Викас Ананд, Бина, Бинду, Автар Гилл, Рену Джоши, Кадер Кхан, Ума Кхосла, Куника, Рима Лагу, Анант Махадеван

Перевод: Одноголосый закадровый

Рави живёт вместе со своей большой семьёй: с родителями, сестрой, братьями и их жёнами. К большому сожалению его матери Дурги, старшие сыновья женились на бедных девушках и не принесли в дом такого долгожданного приданого. У неё осталась одна надежда на Рави. Но Рави тоже полюбил бедную девушку, сироту Радху......

Страна: Индия | Год: 1967

Жанр: мюзикл, драма, семейный

Режиссер: Махеш Кол, С.У. Санни

В ролях: Раджендра Кумар, Вахида Рехман, Рехман, Насир Хуссэйн, Манмохан Кришна, Джонни Уокер, Рашид Хан, Мину Мумтаз, Малика, Мурад

Перевод: Одноголосый закадровый

Молодой талантливый поэт Насим и его красавица соседка Мехрунисе давно любят друг друга. Но у бедного поэта нет денег на свадьбу. Из гордости он отказывается принять от знатного наваба награду за выигранное им поэтическое соревнование, которая скорее похожа на милостыню. Но обманом брат Мехрунисе устраивает на эти...

Страна: СССР | Год: 1984

Жанр: комедия, семейный

Режиссер: Андрей Праченко

В ролях: Елена Борзунова, Олег Кропот, Александр Шиш, Дмитрий Праченко, Екатерина Дурова, Валентина Ивашева, Виктор Демерташ, Ольга Прох, Юлия Ананьева, Георгий Дворников

Герои фильма - шестиклассники. Есть среди них выдумщик, задира, есть непререкаемый авторитет и первая красавица. А еще есть староста Ляля Иванова, которая захотела в сжатые сроки «вырастить» в классе своего чемпиона по прыжкам в воду, чтобы занять первое место в общешкольном соревновании. Кандидатом в чемпионы стал...

Страна: Нидерланды, Ирландия, Германия | Год: 2014

Жанр: драма, приключения, семейный

Режиссер: Лиза Мулкахи

В ролях: Лоркан Боннер, Брендан Конрой, Лоркан Кранич, Стивен Кромуэлл, Kate Gilmore, Фиона Глэскотт, Скотт Грэхэм, Бен Харт, Арт Кернс, Шана Керслэйк

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

12-летняя Микки Миллер переезжает из Нью-Йорка в маленький городок в Ирландии. И хотя поначалу ей там совсем не нравится, со временем она узнаёт, что поселение окружает клубок тайн, и только она может разрушить проклятие Лонгвуда....

Страна: Канада, Германия, США | Год: 2001

Жанр: фэнтези, приключения, семейный

Режиссер: Кэролайн Томпсон

В ролях: Миранда Ричардсон, Том Ирвин, Вера Фармига, Кристин Крук, Клэнси Браун, Винсент Скьявелли, Хосе Суньига, Майкл Дж. Андерсон, Уорвик Дэвис, Тайрон Лейтсо

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Рождение чудесной Белоснежки омрачилось смертью матери. Теперь ее отец по имени Джон должен найти для ребенка молоко. Но спасение девочки-ангела случилось внезапно. Отец растопил своими слезами замерзшего волшебника, который в благодарность обещал исполнить три желания Джона... Однако «добрый гений» замыслил...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: мультфильм, фэнтези, боевик, приключения, семейный

Режиссер: Трэвис Найт

В ролях: Арт Паркинсон, Шарлиз Терон, Бренда Ваккаро, Кэри-Хироюки Тагава, Мейрик Мерфи, Джордж Такей, Руни Мара, Рэйф Файнс, Мэттью МакКонахи, Мина Нодзи

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Кубо - наследник великого рода, но когда возвратились духи прошлого, жаждущие мести, на его защиту отважилась встать лишь странная парочка хранителей. И теперь для Кубо единственный шанс на спасение - найти магические доспехи отца, легендарного самурая....

Страна: Индия | Год: 1984

Жанр: драма, семейный

Режиссер: Б.Р. Ишара

В ролях: Радж Баббар, Смита Патиль, Шома Ананд, Рохини Хаттангди, Рамеш Део, Хина Каусар, Бхарат Бхушан, Пинчу Капур, Чаман Багга, Асит Кумар Сен

Перевод: Одноголосый закадровый

С первой же встречи Анила и Арти кажется, что они созданы друг для друга. Судьба снова и снова сводит их вместе. Они начинают встречаться. Арти уже строит планы их будущей семейной жизни, но Анил отказывается жениться: он связан обязательствами, от которых не может отказаться....

Страна: США, Канада | Год: 2010

Жанр: ужасы, фантастика, фэнтези, боевик, триллер, драма, приключения, семейный

Режиссер: Нилл Фернли, Питер ДеЛуис, Джеймс Хэд

В ролях: Джэйни Кэсседи, Дэн Пэйн, Брендан Мейер, Эмма Грабински, Бэйли Мэдисон, Мэтт Энджел, Мэтт Филлипс, Джофф Реднап, Камерон Бэнкрофт, Коннор Прайс

Перевод: Двухголосый закадровый

Антология жутких историй про самую различную нечисть, с которой сталкиваются дети....

Страна: Индия | Год: 1976

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама, семейный

Режиссер: Дулал Гуха

В ролях: Амитабх Баччан, Рекха, Прем Чопра, Прадип Кумар, Утпал Датт, Лалита Павар, Джагдиш Радж, Урмила Бхатт, Кану Рой, Ануп Кумар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Амит беден, но молод и полон надежд. Он безумно влюбляется в красавицу Рекху и женится на ней. Но Рекха мечтает о славе и богатстве, она хочет стать знаменитой танцовщицей и ее не радуют ни семейные радости, ни родившийся сын. Однажды в их доме появляется старый друг Алита. Он богат и балует Рекху подарками. При...

Страна: Индия | Год: 1950

Жанр: драма, мелодрама, семейный

Режиссер: Абдул Рашид Кардар

В ролях: Сурайя, Радж Капур, Вина, Суреш, Аль Насир, Пратима Деви, Мурад, С.Н. Банерджи, Лаксман, Сурендра

Перевод: Субтитры

Обидно быть сиротой, а Индра - круглая сирота. Но ей повезло. Один богатый великодушный человек стал её опекуном, поселив в огромном доме вместе со своими тремя детьми. Двое младших, братья Кундан и Радж, приняли её, как родную сестренку. Старшая сестра Рани с первой секунды возненавидела сиротку всем сердцем. Еще бы,...