Страна: Индия | Год: 2004

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама, семейный

Режиссер: Анупам Синха

В ролях: Анупам Кхер, Афтаб Шивдасани, Шрия, Индранил, Рати Агнихотри, Рана Юнг Бахадур, Ашвани Чопра, Кристин Эдвардс, Арти Мера, Индранеил Сенгупта

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Санам, дочка крупного магната Ажиндала, случайно попав на выступление барда Рикки, сразу же проникает симпатией к его музыке и нему самому. К ее радости Рикки оказывается в числе приглашенных в ее дом на юбилей отца. Молодые люди знакомятся и влюбляются друг в друга. Но однажды, Санам становится свидетелем загадочного...

Страна: Индия | Год: 1988

Жанр: семейный

Режиссер: Винод Панде

В ролях: Рекха, Радж Киран, Мажар Кхан, Ом Шивпури, Нитин Сетхи, Урмила Бхатт, Хелена Люк, Юнус Парвез, Пуджа Сахена, Винод Панде

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Как все-таки загадочна и совершенно нам непонятна жизнь этих «проклятых миллионеров», со всеми их фокусами, причудами, капризами. Ну разве не причуда - данное героем обещание никогда не жениться? А что, как не каприз, папенькино завещание, по которому сын сможет получить свою долю наследства лишь при условии, что...

Страна: Индия | Год: 2007

Жанр: драма, мелодрама, семейный, музыка

Режиссер: Анил Мехта

В ролях: Мадхури Диксит, Даршан Джаривала, Рагувир Ядав, Дивья Дутта, Далай, Феликс Д'Альвьелла, Винод Наджпал, Уттара Баокар, Акшай Кханна, Ирфан Кхан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Дия - разведенная мать, живущая в Нью-Йорке, которая вернулась в Индию после того, как она получает новости, что ее гуру танцев находится при смерти. Когда Дия прибывает в Шамли, она обнаруживает, что он умер и оставил ее ответственной за экономию и восстановления Театра Аджанта, где она танцевала в детстве. Проблема...

Страна: США | Год: 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005

Жанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Роберт Портер, Расселл Муни, Дерек Драймон

В ролях: Джим Каммингс, Том Кенни, Карлос Аласраки, Билли Уэст, Мария Бэмфорд, Джон Кассир, Дуайт Шульц, Ника Футтерман, Лорейн Ньюмен, Питер Хэннан

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

«КотоПёс» рассказывает о забавных невзгодах уникального создания с двумя головами на разных концах туловища. КотоПес - это странный гибрид кошки и собаки, живущий в абсурдном, загадочном мире, наполненном удивительными персонажами, парадоксальными событиями и безумными приключениями. Кот и Пёс - верные друзья,...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: семейный

Режиссер: Дастин Рикерт

В ролях: Джерри О'Коннелл, Кэйтлин Кармайкл, Бэрри Боствик, Нэнси Стэффорд, Ронни Джин Блевинс, Sydney Scotia, Каллэн Уилсон, Джейми Пейдж, Ханна Фрайзер, Tiiu Loigu

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

"Легенда о русалке" - это красивая и современная волшебная сказке о двенадцатилетней девочке - Райан, которая переезжает вместе со своим отцом и загнивающий рыбацкий городок. Там она знакомится со своим дедушкой - Артом, который, не смотря на свой возраст и крутой нрав верит в старинные легенды о русалках....

Страна: Канада, США | Год: 2002

Жанр: комедия, приключения, семейный, спорт

Режиссер: Брайан Левант

В ролях: Кьюба Гудинг мл., Джеймс Коберн, Сиско, Нишелль Николс, М. Эммет Уолш, Грэм Грин, Брайан Дойл-Мюррей, Джоанна Бакалсо, Жан Мишель Паре, Майкл Болтон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Тед Брукс - самый известный дантист в Майами. Работа идёт полным ходом, желать молодому парню, кажется, нечего. Но однажды он получает уведомление о том, что какая-то женщина по имени Люси включила его в своё предсмертное завещание, и теперь ему полагается доля наследства. Оказывается, что Тед - приёмный сын, а Люси -...

Страна: США | Год: 2017

Жанр: мультфильм, короткометражка, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Тим Молтби

В ролях: Кейт Хиггинс, Бен Дискин, Деби Дерриберри, Мариев Херингтон, Крис Кент, Эрин Фицджералд, Гилберт Боус, Джошуа Томар, Ксандер Мобус, Мишель Соуза

Перевод: Многоголосый закадровый

В Восточную долину, где, уйдя из родных мест, поселились изгой-бездельник Хамфри и дисциплинированная дочь вожака Кейт со своим потомством, в гости прибыла Королева Медведица и ее красавица-дочурка. Во время их дружеского визита там разразилась Великая война, в которой злобные и агрессивные дикие волки атаковали...

Страна: Германия (ФРГ) | Год: 1984

Жанр: фэнтези, драма, приключения, семейный

Режиссер: Вольфганг Петерсен

В ролях: Бэррет Оливер, Джералд МакРэйни, Драм Гаррет, Дэррил Кукси, Николас Гилберт, Томас Хилл, Дип Рой, Тило Прюкнер, Моузес Ганн, Ноа Хэтэуэй

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Убегая от школьных хулиганов, 10-летний Бастиан спрятался в старой книжной лавке, где нашел таинственную книгу, изукрашенную орнаментом. Открыв ее, Бастиан попал в призрачный фантастический мир бегающих улиток, летающих собак, бескрылых Драконов Удачи, проказливых эльфов и ходячей каменоломни по имени Камнекус. Но...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: фантастика, фэнтези, драма, мелодрама, комедия, семейный

Режиссер: Аарон Леонг

В ролях: Шон О'Доннелл, Александрия ДеБерри, Гэри Бьюзи, Стивен Тоболовски, Майкл Эрик Рейд, Дилан Райли Снайдер, Дж.Д. Рудометкин, Эрик Вилер, Ник Финск, Jesse Miller

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История старшеклассницы, которая вынуждена скрывать свою беременность от семьи, друзей и школьного руководства....

Страна: США | Год: 2011

Жанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный, спорт

Режиссер: Джон Лассетер, Брэд Льюис

В ролях: Оуэн Уилсон, Ларри-кабельщик, Майкл Кейн, Эмили Мортимер, Эдди Иззард, Джон Туртурро, Брент Мусбургер, Джо Мантенья, Томас Кречман, Питер Джекобсон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Молния МакКуин и его друг Мэтр отправляются в международное путешествие - когда МакКуин получает шанс участвовать в соревнованиях для самых быстрых машин в мире, Мировом Гран-При. Этапы этих престижных гонок заведут друзей в Токио, на набережные Парижа, на побережье Италии, и на улицы туманного Лондона....

Страна: Канада, Корея Южная, США, Китай | Год: 2015

Жанр: семейный, мультфильм, комедия

Режиссер: Аарон Вудли

В ролях: Джейс Норман, Джессика Бил, Патрик Стюарт, Хилари Суэнк, Сьюзен Сарандон, А.С. Петерсон, Роб ДеЛеу, Афина Карканис, Шеннон Перро, Джордан Петтл

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Могущественные силы зла захватили прекрасную планету и поработили всю Вселенную. Но ничто не заставит Спарка и его верных друзей сдаться. Если у тебя храброе и доброе сердце, несгибаемая воля к победе и преданная команда, любая задача тебе по плечу! Звездная миссия по спасению Вселенной начинается....

Страна: США | Год: 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017

Жанр: драма, мелодрама, комедия, семейный

Режиссер: Майкл Лембек, Арлин Санфорд, Робби Кантримэн

В ролях: Жан-Люк Билодо, Дерек Телер, Мелисса Питерман, Челси Кейн, Таж Моури, Kayleigh Harris, Sura Harris, Харпер Хусак, Эмбер Хусак, Питер Порте

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал рассказывает о Бене, парне 20 с небольшим, которому бывшая подружка оставляет ребенка под дверью. Бен решает растить дочку самостоятельно. Помогает ему с этим мать Бонни, брат Дэнни, лучший друг Такер и близкая подруга Райли, которая втайне влюблена в Бена....