Страна: США | Год: 1994

Жанр: приключения, семейный

Режиссер: Филлип Борсос

В ролях: Мими Роджерс, Брюс Дэвисон, Джесси Брэдфорд, Том Бауэр, Джоэль Палмер, Дакота, Джош Уонамейкер, Марго Финли, Мэттью Беннетт, Ст. Клэр Макколл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Двенадцатилетний Ангас МакКормик находит беспризорного пса и берет его себе, дав кличку Желтый. А через несколько дней мальчик вместе с новым другом и отцом отправляется на катере в морское путешествие. Но начинается шторм, и огромная волна переворачивает катер. Отцу удается удержаться в лодке, а Ангаса с псом...

Страна: Германия, Ирландия, Дания, США, Франция, Канада, Великобритания, Испания, Эстония, Латвия | Год: 2000

Жанр: мультфильм, мюзикл, фантастика, фэнтези, драма, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Стефан Фьелдмарк, Грег Манваринг, Майкл Донован

В ролях: Нис Банк-Миккельсен, Сёрен Сэттер-Лассен, Мортен Керрн Нилсен, Себастьян Йессен, Пиль Нея, Луиз Фрибо, Ульф Пилгаард, Дик Кайсё, Паприка Стеэн, Гита Нёрбю

Перевод: Одноголосый закадровый

В мистической лаборатории профессора МакКриллса маленькая Стелла случайно выпивает эликсир, превращающий ее в морскую звезду. Фли и Чак принимают решение самим стать рыбами и искать ее в океане. Возникает одна проблема - у них есть только 48 часов, чтобы найти Стеллу и принять противоядие, или они навсегда останутся...

Страна: Украина | Год: 2019

Жанр: мелодрама, семейный

Режиссер: Дмитрий Матов

В ролях: Сергей Деньга, Евфросиния Мельник, Ксения Мишина, Олеся Власова, Даниил Мирешкин, Людмила Загорская, Игорь Портянко, Валентина Гришокина, Сергей Булин, Евгений Ефремов

Известный столичный хирург-травматолог Андрей Донин никому не позволяет нарушать привычный уклад его жизни. Даже для красавицы-невесты Риты не сделано исключение. Но однажды в его размеренную жизнь врывается маленькая девочка Аля и переворачивает всё с ног на голову....

Страна: Индия | Год: 1969

Жанр: мюзикл, драма, семейный

Режиссер: Радж Хосла

В ролях: Сунил Датт, Аша Парех, Ом Пракаш, Сулочана Латкар, Лалита Павар, Канхайялал Чатурведи, Мукри, Дулари, Бирбал, Насир Хуссэйн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Аджай - единственный сын и наследник богатой, соблюдающей традиции семьи Тхакур. Он любит Aшу, сестру доктора Чиббера. Мать Аджая всем сердцем приняла ее, полагая, что Аша не только возьмет на себя обязанности по управлению огромным домашним хозяйством, но также подарит Аджаю наследника. Но спустя семь лет после брака...

Страна: США | Год: 1962

Жанр: комедия, семейный

Режиссер: Генри Костер

В ролях: Джеймс Стюарт, Морин О'Хара, Фабиан, Лаури Питерс, Лили Джентл, Джон Сэксон, Джон МакГайвер, Мари Уилсон, Реджинальд Гардинер, Валери Варда

Перевод: Одноголосый закадровый

Роджер Хоббс - измотанный городской житель, который жаждет взять свою семью на побережье на каникулы. Он и его жена Пэгги действительно едут с семьей на побережье, но там развиваются новые проблемы, и каникулы оказываются полны приключений....

Страна: США | Год: 2017

Жанр: драма, семейный

Режиссер: Стивен Ламорт

В ролях: Мишель Тейлор, Маррик Смит, Майкл Ливи, Дженна Паркер, Курт Точчи, Summer Moran, Джеймс Боланд, Nick Gerrity, Briann Baker, Carolyn Cannizzaro

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Учитель старшей католической школы узнаёт, что его друг умирает. Это становится для него испытанием веры. Ему предстоит столкнуться с риском потери работы, с проблемными учениками и с собственным прошлым. Но ему будет необходимо вспомнить, что в жизни по-настоящему важно....

Страна: США | Год: 2011

Жанр: мультфильм, мюзикл, фантастика, боевик, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Роберт Хьюз, Дэн Повенмайр

В ролях: Винсент Мартелла, Эшли Тисдейл, Томас Сэнгстер, Кэролайн Ри, Ричард О'Брайэн, Дэн Повенмайр, Джефф «Свомпи» Марш, Элисон Стоунер, Молик Панчоли, Роберт Гейлор

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Неугомонного Финеса и молчаливого Ферба ждут невероятные приключения в параллельном измерении. Герои узнают, что их домашний питомец, утконос по кличке Перри, на самом деле работает секретным агентом под прикрытием. Братьям и Перри предстоит совершить опасное путешествие в параллельную Вселенную. Там они встретятся со...

Страна: Германия | Год: 2019

Жанр: семейный

Режиссер: Theresa von Eltz

В ролях: Луна Пайяно, Марион Алессандра Бекер, Мерет Беккер, Ханна Бинке, Амбер Бонгард, Детлев Бук, Тимо Диркес , Лили Эппли, Корнелия Фробёсс, Михаэль Гримм

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Несчастный случай испытывает на прочность тонкую душевную связь между Микой и Оствиндом. Всё меняется, когда Фанни привозит в Кальтенбах Ари - девочку с очень сложным характером и непростой судьбой. Ари практически сразу необъяснимым образом находит подход к неукротимому Оствинду....

Страна: США | Год: 1966

Жанр: драма, приключения, семейный

Режиссер: Ласло Бенедек

В ролях: Роберт Лэнсинг, Джон Андерсон, Робин Маттсон, Ричард Эрдман, Ли Меривезер, Джо Хиггинс, Майкл Ши, Clara Tarte, Эдвин Рошелль

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Спасаясь от рыбаков, косатка («кит-убийца») заплывает в бухту, в которой расположена научно-исследовательская станция. Работающий на ней морской биолог д-р Доннер не хочет упустить шанс впервые в мире изучить жизнь этих загадочных морских животных и ограждает выход из бухты сетью. Кит-убийца, получивший имя «Наму»,...

Страна: Индия | Год: 2008

Жанр: драма, семейный

Режиссер: Суни Тарапоревала

В ролях: Джон Абрахам, Сохраб Ардешир, Йянах Баттивала, Джахан Бативала, Сайрус Броача, Куруш Дебу, Ткнов Франкорси, Боман Ирани, Хуршид Ловер, Махабану Моди-Котвал

Перевод: Субтитры

В Мумбаи живет община парсов. Они - огнепоклонники-Зороастрийцы, бежавшие в Индию из Ирана много веков назад, и по-прежнему сохраняющих свою религию, культуру и своеобразие. Ксеркс по прозвищу «Младший Зизу» - одиннадцатилетний футбольный фанат, голубая мечта которого - чтобы его кумир, футболист Зинедин Зидан (Зизу)...

Страна: Индия | Год: 1971

Жанр: драма, семейный

Режиссер: К.Б. Тилак

В ролях: Раджеш Кханна, Шармила Тагор, Нирупа Рой, Мехмуд мл., Шашикала, Мастер Сурадж, И.С. Джохар, Тарун Босе, Шиврадж, П. Джайрадж

Перевод: Субтитры

Превращение из Золушки в Принцессу происходит нечасто, но если очень захотеть, то рано или поздно произойдет замечательная история, как с героиней фильма....

Страна: Канада, Япония, США | Год: 2018

Жанр: мюзикл, комедия, семейный

Режиссер: Роберт Винс

В ролях: Кейтлин Мехер, Brian Hull, Дэвид ДеЛуис, Макензи Мосс, Денисс Шварц, Регги Де Леон, Джед Риис, Анна МакРобертс, Стив Сарагоса, Джордж Ньюберн

Перевод: Многоголосый закадровый

А что, если собаки могут по-другому отреагировать на команду «голос»? Не просто залаять, а создать свое музыкальное шоу с судьями и хвостатыми звездами? Но даже в этом, казалось бы идеальном творческом мире, может присутствовать конкуренция и подлые заговоры....