Страна: США | Год: 2021

Жанр: мелодрама, комедия, семейный

Режиссер: Адам Уайт

В ролях: Ланден Адамс, Алена Белой, Саммер Беллесса, Бэрри Корбин, Брэди Эллсуорт, Алекс Эвьен, Пэт Финн, Фред Герл, Джейсон Грей, Джон Хидер

Перевод: Многоголосый закадровый

Успешная бизнес-леди едет с парнем к семье на День благодарения, где узнаёт, что её близкие хотят свести её с бывшим возлюбленным....

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2021

Жанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Самуэль Турно

В ролях: Жюльен Крампон, Дамиен Фретте, Кэйси Чейз, Селин Ронте, Вероник Огеро, Эммануэль Гариджо, Гэбриел Ле Дозе, Серж Биаван, Мишель Арагоне, Грегори Кидель

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Умнейший Паспарту всегда мечтал о путешествиях. На его удачу безрассудный Филеас согласился на безумное пари - обогнуть земной шар всего за 80 дней. Теперь двум совершенно непохожим друзьям предстоит совершить невозможное, а заодно увидеть весь мир, полный фантастических созданий, живописных мест и умопомрачительных...

Страна: Колумбия | Год: 2013

Жанр: мюзикл, фэнтези, боевик, приключения, семейный

Режиссер: William Barragán, Андрес Бирманн, Тони Навия

В ролях: Гриси Рендон, Линда Лусия Каллехас, Ванесса Блэндон, Бибиана Навас, Густаво Анхель, Норма Нивия, Жаклин Аренал, Эдуардо Перес, Сантьяго Талледо, Лоре Гарсиа

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж

Дэйзи О'Брайан - обычная девочка, которая мечтает стать певицей в театре музыкальной комедии. А ее родители вампиры. По семейной традиции в 16 лет она должна решить, оставаться ли человеком или стать вампиром, как и ее родители. Перед самим праздником она влюбляется в Макса, живущего по соседству, и ради любимого...

Страна: Швейцария | Год: 2019, 2020

Жанр: фэнтези, семейный, приключения

Режиссер: Максимилиан Кёрнер

В ролях: Кинга Поллак, Фелик Генвайнер, Клаус Карл-Краус

Перевод: Многоголосый закадровый

Луиза не верит своим глазам. Волшебная книга сказок перенесла её в 1410-й год, в горы Фихтельгебирге. Там она встречает Либориуса и его мрачного внука Генриха. У Генриха серьёзные проблемы. Он сел играть в карты с дьяволом, поставив на кон душу, и конечно же проиграл. С тех самых пор он изо всех сил пытается вернуть...

Страна: Дания | Год: 2016

Жанр: фэнтези, драма, семейный

Режиссер: Ларс Колунд, Тильде Харкамп

В ролях: Каролин Ведель, Фанни Борнедаль, Кристин Альбек Борге, Ларс Брюгманн, Якоб Оттенстен, Katrine Lund Filopovich, Karsten Lagermann, Альберт Рудбек Линдхардт, Эльзебет Стеентофт, Кристиан Тафдруп

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Пятнадцатилетним близняшкам Анне и Саре предстоит попрощаться с детством и вступить во взрослую жизнь, наполненную опасностью и лицемерием окружающих. Однажды подростки решили испытать собственные силы на театральном подмостке, но Анна столкнулась с боязнью выступлений перед аудиторией, поэтому стала суфлером. А вот...

Страна: Австралия | Год: 2021

Жанр: комедия, семейный

Режиссер: Луис Мэндилор

В ролях: Луис Мэндилор, Justine Kacir, Джон Джэррэт, Джоэнн Сэмюэл, Кристи Райт, Michael Aaron Carico, Пол О'Брайэн, Андреа Лиа Марципан, Антоньетте Иесуэ, Гари Кейрнс II

Перевод: Многоголосый закадровый

Элли летит в Австралию, чтобы найти своего мужа и его необычную семью. Девушка обращается за помощью к местному экскурсоводу, а также известному на YouTube водителю Uber. Кроме того, в пути ей предстоит найти себя. Все это ей придется сделать до Рождества....

Страна: Германия | Год: 2021

Жанр: приключения, семейный

Режиссер: Леа Шмидбауэр

В ролях: Луна Пайяно, Ханна Бинке, Марвин Линке, Амбер Бонгард, Тило Прюкнер, Корнелия Фробёсс, Нильс Брункхорст, Гедеон Буркхард, Маттео Миска

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Из-за внезапно разразившегося урагана бродячий цирк, знаменитый потрясающими номерами с лошадьми, заезжает в небольшое немецкое поместье Кальтенбах. В скором времени Ари понимает, что одному из коней этого цирка по имени Оркан грозит смертельная опасность. Вместе с мальчиком Карло и своим верным другом - конём Оствинд...

Страна: США, Великобритания, Канада | Год: 2021

Жанр: мультфильм, фантастика, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Сара Смит, Жан-Филипп Вине, Октавио Е. Родригес

В ролях: Джек Дилан Грейзер, Зак Галифианакис, Эд Хелмс, Оливия Колман, Роб Делани, Джастис Смит, Кайли Кэнтралл, Рикардо Уртадо, Каллен МакКарти, Ава Морс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

У любого ребенка должен быть друг. Настоящий, а не какой-то там домашний питомец. Таким лучшим другом может стать прекрасный робот, умеющий двигаться, говорить, но главное — подключенный к интернету, и помогающий своему хозяину делать публикации в соцсетях и узнавать о всех последних тенденциях, поддерживать связь с...

Страна: США | Год: 2001, 2002, 2003

Жанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Уолт Кубиак

В ролях: Кэтлин Барр, Майкл Беняер, Джей Бразо, Гари Чок, Луис Чирилло, Иэн Джеймс Корлетт, Брайан Добсон, Пол Добсон, Скотт МакНил, Полин Ньюстоун

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

И, вообще, кто сказал, что утка и аллигатор не могут быть друзьями? Билли и Альдо, два сумасшедших приятеля продемонстрируют, что это далеко не так....

Страна: Франция | Год: 2016

Жанр: мультфильм, семейный, история

Режиссер: Pierre Lergenmuller, Benjamin Barbelet

В ролях: Хелен Бедэй, Эдди Крю, Карин Пиното, Michel Roy, Терселин Кёртли, Frederic Perchet

Перевод: Двухголосый закадровый

Кем бы мы были сейчас без Коперника или Дарвина? Какой была бы Европа, если бы Черчилль не начал войну с нацистами или если бы не произошло падения Берлинской стены? Песчинка может изменить ход истории. Эффект бабочки рассказывает нам великую историю через небольшие события, которые изменили мир....

Страна: Великобритания, Испания | Год: 1988, 1989

Жанр: мультфильм, семейный

Режиссер: Рег Лодж, Роберт Болсер

В ролях: Тим Брук-Тейлор, Гарри Энфилд, Жан Равен, Енн Рейтел

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Барни - это привлекательный герой, который ожил в великолепной динамичной анимационной картине. Барни нежный, но неуклюжий, его голова полна тумана и наполнена мечтами о славе и известности. Он носит на ремешке золотую звезду, чтобы не забывать о своих амбициях. В его очень-очень длинной белой шерсти живет Роджер,...

Страна: Турция | Год: 2004

Жанр: драма, мелодрама, семейный

Режиссер: Кудрет Сабанджи

В ролях: Санем Челик, Халит Эргенч, Ильхан Шешен, Улку Дуру, Айтен Унджуоглу, Эмель Чольгечен, Айше Тунабойлу, Барыш Фалай, Ayberk Koçar, Аила Альган

Перевод: Субтитры

Главная героиня сериала хочет быть по-настоящему счастливой и успешной, однако не все так хорошо, как может показаться на первый взгляд. Главная героиня уже давно несчастлива в браке, ведь отношения с мужем давно потеряли былую страсть и искренность. Сенан, роль которого исполняет Халит Эргенч, изменяет супруге и,...