Страна: Великобритания, США | Год: 1984

Жанр: драма, приключения, история

Режиссер: Дэвид Лин

В ролях: Джуди Дэвис, Виктор Банерджи, Пегги Эшкрофт, Джеймс Фокс, Алек Гиннесс, Найджел Хэверс, Ричард Уилсон, Антония Пембертон, Майкл Калвер, Арт Малик

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие этого фильма происходит в двадцатые годы двадцатого века. Столкновение культур Востока и Запада показано на материале нетривиальной поездки молодой своенравной англичанки в Индию....

Страна: США | Год: 2004

Жанр: ужасы, фантастика, боевик, триллер, комедия, приключения

Режиссер: Марк А.З. Диппе

В ролях: Тори Киттлз, К.Д. Обер, Чайна Чоу, Мэттью Раух, Донна Биско, Томас Арана, Марк Бун Джуниор, Регги Ли, Ноэль Эванс, Ричард Эдсон

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Внезапно в болотах Луизианы начинают гибнуть люди. Складывается впечатление, что какое существо, предположительно аллигатор лакомится местными жителями. Но специалист по животным Мэри отказывается верить в то, что это «дело рук» аллигатора. Следы укусов больше напоминают отпечаток челюсти акулы. Но как акулы могли...

Страна: Великобритания | Год: 1978

Жанр: фантастика, фэнтези, приключения

Режиссер: Кевин Коннор

В ролях: Даг МакКлёр, Питер Гилмор, Шэйн Риммер, Лиа Броди, Майкл Гозард, Хэл Гэлили, Джон Ратценбергер, Дерри Пауэр, Дональд Биссет, Эшли Найт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Английские ученые отправляются на поиски затерянных цивилизаций на научном судне. При первом же погружении батисферы на нее нападают плавающие чудовища и утаскивают в... подводный город, где укрываются остатки затонувшей Атлантиды. Местные вожди способны управлять тварями вроде гигантского спрута или доисторических...

Страна: США | Год: 1985

Жанр: комедия, приключения

Режиссер: Джон Лэндис

В ролях: Марк Стюарт, Шон Дэниэл, Брюс Дэвисон, Уильям Принц, Стив Форрест, Том Хэттен, Чеви Чейз, Джефф Хардинг, Хайди Соренсон, Стивен Хой

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Двоих молодых людей - служащих Госдепартамента США - отбирают «для выполнения ответственного задания». После непродолжительного курса подготовки их забрасывают... в Пакистан. Чудом уцелев после столкновения с местными племенами, они получают новое задание - перейти границу и выйти к дороге, ведущей в Душанбе. Здесь их...

Страна: США | Год: 1954

Жанр: фантастика, драма, приключения, семейный

Режиссер: Ричард Флайшер

В ролях: Кирк Дуглас, Джеймс Мейсон, Пол Лукас, Петер Лорре, Роберт Дж. Уилки, Тед де Корсия, Карлтон Янг, Дж. М. Кэрриган, Перси Хелтон, Тед Купер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

На календаре 1868 год и весь Сан-Франциско взбудоражен поступающими сообщениями о плавающем под водой огромном чудовище, которое может сожрать любое судно, если оно к нему приближается. Многие плавания отменены, и правительство вынуждено послать военный корабль исследовать и очистить море от «чудищ». Корабль этот был...

Страна: Германия (ФРГ) | Год: 1987

Жанр: мультфильм, фэнтези, приключения, семейный

Режиссер: Ульрих Кёниг

В ролях: Тони Бергер, Хенри ван Лик, Адельхайд Арндт, Элизабет Карг, Даниела Д. Кёниг, Михаэль Шварцмайер, Вернер Цойссель, Франц Мостаф, Жан Штейнбек, Штефани Кельнер

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

В деревушке недалеко от Мюнхена живет дедушка Рейтер. Всю свою жизнь он честно трудился и заслужил спокойную старость. Но местный богач, бессовестный Отто Ледер, Хочет отнять у дедушки и землю и дом, лишив его куска хлеба. На помощь приходят гномы, деревня которых разрушена Отто Ледером. И вот в доме богача появляется...

Страна: США, Мексика | Год: 1984

Жанр: фантастика, боевик, комедия, приключения, музыка

Режиссер: Альберт Пьюн

В ролях: Джон Стокуэлл, Майкл Дудикофф, Мишель Литтл, Лиза Блаунт, Дон Мюррэй, Джордж Кеннеди, Норберт Вайссер, Кристиан Эндрюс, Пол Келлер Галан, Дэмиен Слэйд

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Действие фильма происходит теперь уже в другой от нас реальности, в которой в 1993 году происходит ядерная война (снят фильм в 1985 году). В результате этой ядерной войны на Земле погибает большая часть человечества. Перед началом ядерной войны показывают двух людей — Спэйда Чендлера и Дэша Хэммета. Они прячут своих...

Страна: СССР, Финляндия | Год: 1979

Жанр: комедия, приключения, история

Режиссер: Леонид Гайдай, Ристо Орко

В ролях: Евгений Леонов, Вячеслав Невинный, Рита Полстер, Ритва Валкама, Георгий Вицин, Галина Польских, Кауко Хеловирта, Лео Ластумаки, Пекка Аутиовуори, Олави Ахонен

В доме Ихалайнена кончились спички и невозможно развести огонь для приготовления так любимого финнами кофе. Потом случайная встреча с приятелем, и как следствие того, нарушение данного двадцать лет назад зарока не брать в рот спиртного. Затем неожиданное свидание в городе Юсси Ватанена со своей старой подружкой......

Страна: Россия | Год: 2012

Жанр: комедия, приключения

Режиссер: Резо Гигинеишвили

В ролях: Светлана Бондарчук, Филипп Янковский, Надежда Михалкова, Анна Михалкова, Никита Ефремов, Артур Смольянинов, Ирина Пегова, Ольга Легран, Дута Схиртладзе, Георгий Кипшидзе

«Любовь с акцентом» - фильм о настоящей любви: яркой и страстной, зрелой и беспощадной, наивной и нелепой, счастливой и не очень. Истории героев сплетаются в одну большую ироничную комедию о том, что настоящая любовь не знает ни границ, ни законов, ни национальностей. Романтические приключения таких разных и непохожих...

Страна: СССР, Чехословакия, Румыния | Год: 1983

Жанр: фэнтези, приключения

Режиссер: Александр Митта

В ролях: Андрей Миронов, Татьяна Аксюта, Лев Дуров, Ксения Пирятинская, Балбытай Сейтмамутов, Валерий Сторожик, Кармен Галин, Владимир Басов, Вениамин Смехов, Рогин Константин

Два злодея похищают мальчика-сироту, обладающего волшебным даром находить золото. Его сестра долгие годы ищет его, испытывая лишения, и наконец встречается с братом. Но оказывается, что найти - еще не значит спасти......

Страна: США | Год: 2010, 2011

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал, приключения

Режиссер: Стив Бойум, Пол А. Эдвардс, Питер Лоэр

В ролях: Марк Вэлли, Чи МакБрайд, Джеки Эрл Хейли, Индира Варма, Джанет Монтгомери, Ленни Джеймс, Эммануэль Вожье, Леонор Варела, Отем Ризер, Тони Хейл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Только храбрый и самоотверженный человек может стать живой мишенью для того, чтобы спасти жизнь другому. Human Target - основанная на одноименном комиксе экшн-драма, главный герой которой - Кристофер Чэнс, единственный в своем роде частный охранник. Называть его можно как угодно - защитником, охранником или...

Страна: СССР, Индия | Год: 1979

Жанр: приключения, мелодрама, семейный

Режиссер: Латиф Файзиев, Умеш Мехра

В ролях: Дхармендра, Хема Малини, Зинат Аман, Прем Чопра, Фрунзик Мкртчян, Закир Мухамеджанов, Софико Чиаурели, Мадан Пури, Якуб Ахмедов, Ролан Быков

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В древнем восточном городе Гупьабаде жил веселый и хитроумный дровосек Али-Баба с матерью и братом Касы-мом. Однажды Али-Баба получил письмо от отца, который ушел с караваном и пропал, и отправился за ним в Индию. Там он спас принцессу Марджину, дочь раджи, и вместе с ней вернулся в Гульабад, а его отец погиб во время...