Страна: Австралия | Год: 2013, 2015, 2016

Жанр: фэнтези, драма, мелодрама, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Ивэн Кларри, Грант Браун, Tom Hooper

В ролях: Чай Ромруен, Доминик Дойчер, Джемма Форсайт, Роуэн Хиллс, Керит Эткинсон, Эми Раффл, Брук Николь Ли, Иззи Дюрант, Элли Бертрам, Люси Фрай

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Сериал возвращает нас в уже знакомый лунный бассейн. Когда 15-летний Зак отправляется на пикник на остров Мако, то даже не подозревает, что каждый его шаг внимательно отслеживается тремя русалками - Сиреной, Никси и Лилой, которые тщательно охраняют остров от постороннего вмешательства. Но в полнолуние Зак...

Страна: Великобритания, США | Год: 2016

Жанр: фэнтези, драма, приключения, семейный, мультфильм

Режиссер: Джон Фавро

В ролях: Нил Сетхи, Билл Мюррей, Бен Кингсли, Идрис Эльба, Лупита Нионго, Скарлетт Йоханссон, Джанкарло Эспозито, Кристофер Уокен, Гарри Шендлинг, Брайтон Роуз

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Непримиримая борьба с опасным и страшным тигром Шерханом вынуждает Маугли покинуть волчью стаю и отправиться в деревню к людям. На пути мальчика ждут удивительные открытия и захватывающие приключения с пантерой Багирой, медведем Балу, питоном Каа и другими обитателями дремучих джунглей....

Страна: США | Год: 2006

Жанр: боевик, приключения, семейный

Режиссер: Джон Лэйн

В ролях: Бренда Сонг, Син Коямада, Сьюзэн Чуэнг, Джастин Чон, Майкл Дэвид Чэн, Энди Фишер-Прайс, Эллен Воглом, Цай Чинь, Джеймс Гэйлин, Майкл Сассенте

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Вэнди Ву мечтает стать королевой выпускного бала, но вскоре узнает, что должна спасти мир, ибо в прошлой жизни она была великим китайским воином, ее наставником становится монах Чен, выполняющий тайное поручение ордена буддистов, он должен подготовить Ву к схватке с силами зла, дабы уберечь мир от катастрофы на...

Страна: Россия | Год: 2013

Жанр: боевик, приключения

Режиссер: Олег Фомин

В ролях: Семён Шкаликов, Алексей Фаддеев, Гурам Баблишвили, Виктория Полторак, Константин Демидов, Александр Бобров, Владимир Яворский, Леонид Тимцуник, Вадим Астафьев, Михаил Водзуми

Россия, 1916 год. Идет Первая мировая война. Капитан русской контрразведки Василий Щепкин со своей группой занимается выявлением вражеской агентуры в столице Российской империи. В состав группы входят, кроме него, еще трое: ротмистр Гоглидзе, прапорщик Белкин и вольнонаемный сотрудник Диана Холодова....

Страна: Великобритания | Год: 2008

Жанр: фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Вадим Жан

В ролях: Дэвид Джейсон, Шон Эстин, Тим Карри, Джереми Айронс, Дэвид Брэдли, Лора Хэддок, Брайан Кокс, Кристофер Ли, Джеффри Хатчингс, Марникс Ван Ден Бруке

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В Анк-Морпорк, крупнейший город Плоского Мира приезжает первый (и постоянно рискующий стать последним) турист Диска — Двацветок. Ринсвинд, самый трусливый и, вероятно, самый худший волшебник Диска, вынужден стать его гидом. Как большинство туристов, Двацветок абсолютно уверен, что с ним ничего страшного произойти...

Страна: США | Год: 2001

Жанр: фэнтези, приключения, семейный

Режиссер: Мэри Ламберт

В ролях: Кимберли Дж. Браун, Джудит Хоаг, Дэниел Каунтз, Джои Зиммерман, Эмили Рёске, Филлип Ван Дайк, Блу Манкума, Питер Уингфилд, Дебби Рейнолдс, Ричард Сайд

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Клан Пайперов живет в реальном мире за исключением бабушки, которая проживает в Хэллоуинтауне, месте, куда уходят монстры из реального мира. Но над этим городом нависла угроза. Сын старого врага Пайперов Калабара задумал превратить Хэллоуинтаун в подобие реального мира, а реальный мир наполнить монстрами, и...

Страна: США | Год: 1998

Жанр: фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Дуэйн Данэм

В ролях: Дебби Рейнолдс, Кимберли Дж. Браун, Джудит Хоаг, Джои Зиммерман, Филлип Ван Дайк, Эмили Рёске, Робин Томас, Шеннон Дэй, Дж.В. Кроуфорд, Джордин Ф. Филдс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В канун Хэллоуина, Марни сильно повздорила со своей мамой Гвен. А тут еще и бабушка Эгги приехала с визитом, и говорит, что девочке надо срочно начать учится всяким ведьмацким штучкам, иначе, с наступлением 13-летия ее магические возможности будут утрачены навсегда. Но есть еще одна причина приезда Эгги. Что-то темное...

Страна: Чехия, Великобритания, Франция, Германия, США | Год: 1996

Жанр: мюзикл, фэнтези, драма, приключения, семейный

Режиссер: Стив Бэррон

В ролях: Мартин Ландау, Джонатан Тейлор Томас, Женевьев Бюжо, Удо Кир, Биби Ньювирт, Роб Шнайдер, Кори Кэрриэр, Марчелло Маньи, Дон Френч, Ричард Клэкстон

Перевод: Одноголосый закадровый Гаврилов

История похождений самой знаменитой деревянной куклы началась задолго до того, как Джепетто впервые притронулся к полену, чтобы бросить его в камин. И, к счастью, она не закончилась в тот момент, когда Пиноккио оказался в Парке развлечений Лоренции, где дети превращались в ослов......

Страна: США, Великобритания | Год: 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017

Жанр: документальный, детектив, приключения

Режиссер: Алекс Паркинсон, Барни Ревилл, Доминик Уэстон

В ролях: Джереми Вэйд, David Buckmeier, Вик Хислоп, Mark Spitzer, Daniel Göz, Tim Mousseau, Stan Groves, Boone Hodgin, Лиза Босак Лукас, Blythe Rosewarne

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Правда ли, что рыба, живущая на дне Амазонки, может проглотить человека целиком? Способна ли стая пираний за минуту уничтожить лошадь, переходящую водоем? И стоит ли одинокому путнику освежаться в водах Конго? На Discovery Channel выходит программа «Речные монстры» - уникальное расследование загадок, скрываемых...

Страна: Япония | Год: 1998

Жанр: аниме, мультфильм, фантастика, боевик, приключения, семейный

Режиссер: Кунихико Юяма, Майкл Хэйни

В ролях: Вероника Тейлор, Джей Гоэде, Рэйчел Лиллис, Эрик Стюарт, Мадлен Блауштейн, Икуэ Отани, Тед Льюис, Джимми Дзоппи, Майкл Хэйни, Кайзи Роджерс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Приключение перерастает в сражение: на сцену выходит Мьюту, покемон, созданный био-инженерией из ДНК Мью, редчайшего из всех покемонов. Стремясь доказать свое могущество, Мьюту заманивает Эша, Пикачу и остальных на невиданный в истории матч покемонов. Мьюту против Мью. Супер-клоны против покемонов. Это - решающее...

Страна: Китай, Гонконг | Год: 2015

Жанр: фэнтези, комедия, приключения

Режиссер: Раман Хуэй

В ролях: Бай Байхэ, Цзин Божань, Цзян У, Элэйн Цзинь, Уоллес Чун, Эрик Цан, Сандра Нг, Тан Вэй, Яо Чэнь, Янь Ни

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Когда-то давно люди и демоны мирно сосуществовали, но затем человеческая жадность привела род демонов на грань исчезновения. Спасаясь от преследования, Королева Монстров вселяет своего нерожденного малыша в первого попавшегося человека - обычного парня Тяньиня. Теперь Тяньиню и его подруге Сяолань придется защищать...

Страна: Канада, Германия, Великобритания, США | Год: 1991

Жанр: боевик, драма, мелодрама, приключения

Режиссер: Джон Ирвин

В ролях: Патрик Бергин, Ума Турман, Юрген Прохнов, Эдвард Фокс, Ерун Краббе, Дэниэл Уэбб, Конрад Эсквит, Бэрри Стэнтон, Оуэн Тил, Фелим МакДермотт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый Первый канал)

Солдаты короля преследуют насмерть перепуганного мельника, чтобы наказать его за браконьерство. По приказу сэра Майлза Фолкэнэ они должны выколоть ему глаза. Но отважный рыцарь Робин Гуд спасает несчастного от верной гибели, лишив сэра Майлза удовольствия добить полуживого бедняка. Сэра Робина Гуда приглашают в замок...