Страна: Индия | Год: 1952

Жанр: фэнтези, приключения

Режиссер: Хоми Вадиа

В ролях: Махипал, Мина Кумари, С. Трипати, Б.М. Вьяс, Бабу Радж, Урмила, Далпат, Vasantrao, Азим, В. Кхан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Классическая история об Алладине и его волшебной лампе в исполнении индийских актеров. По мотивам сказок «Тысяча и одна ночь». Злой колдун из Магриба знает тайну волшебной лампы. А чтобы завладеть ею, он пользуется доверчивостью чистого сердцем юноши по имени Аладдин. После многих приключений раб лампы - всесильный...

Страна: Италия | Год: 2017

Жанр: приключения

Режиссер: Карин Пройа

В ролях: Стефано Амброджи, Фабрицио Аполлони, Лучия Батасса, Пино Борселли, Сильвана Бози, Раффаэль Буранелли, Tea Buranelli, Клаудия Кардинале, Francesca Luce Cardinale, Кьяра Конти

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Франческо исполнилось 9 лет, и семья подарила ему билеты в Рим, чтобы увидеть знаменитую Сикстинскую капеллу. Настал долгожданный день поездки, но непредвиденные проблемы заставляют вернуться из Рима раньше. Франческо не устраивает такой ход вещей, и он решает сбежать от мамы и самостоятельно добраться до Ватикана......

Страна: СССР | Год: 1981

Жанр: криминал, детектив, приключения

Режиссер: Игорь Масленников

В ролях: Василий Ливанов, Виталий Соломин, Никита Михалков, Олег Янковский, Ирина Купченко, Александр Адабашьян, Светлана Крючкова, Алла Демидова, Евгений Стеблов, Сергей Мартинсон

Труп Чарльза Баскервиля обнаруживают неподалеку от его родового поместья. Выражение нечеловеческого ужаса на лице покойника и следы крупной собаки поблизости заставляют вспомнить старинную легенду о проклятии, тяготеющем над родом Баскервилей. Шерлоку Холмсу предстоит докопаться до истины....

Страна: США | Год: 2017

Жанр: драма, мелодрама, приключения

Режиссер: Austin Newman, Остин Ньюман

В ролях: Ashley Dougherty, Blake Ryan McGinnis, Sincera Alexander, Robert Smith, Robin Olson, Ингрид Ливингстон, Ray Alger, Энн Эйрс, Tanita Love, Адриан Манчинелли

Перевод: Многоголосый закадровый

Опасаясь за жизнь своей подруги, которая лежит в коме, Патрик находит способ проникнуть в её мир, чтобы вернуть девушку к реальности....

Страна: СССР, Индия | Год: 1991

Жанр: приключения, мелодрама, комедия

Режиссер: Латиф Файзиев, Умеш Мехра

В ролях: Митхун Чакраборти, Ирина Кушнарева, Махмуд Измайлов, Насируддин Шах, Варша Усгаонкар, Мурад Раджабов, Гульшан Гровер, Лилипут, Амриш Пури, Абид Асомов

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В небольшой индийской деревне живёт семья бедняков. Шанкар и Чанчал зарабатывают на жизнь, выступая на улицах с дрессированным слоном Апу. В Индию на гастроли приезжает русский цирк. Между Шанкаром и артисткой цирка Наташей вспыхивает любовь. Цирк предлагает Шанкару работу. Неожиданно в их судьбу вмешиваются...

Страна: Индия | Год: 1976

Жанр: фэнтези, драма, приключения, история

Режиссер: Бапу

В ролях: Рави Кумар, Джая Прада, Сатьянараяна Кайкала, Гуммади, Канта Рао, Муккамала, Джамуна, Мамта, Варалакшми П.Р., Hemalatha

Перевод: Двухголосый закадровый

Фильм основан на древнем индийском эпосе "Рамаяна". В нём описывается о явлении и подвигах царевича Рамы, а также о рождении его вечной супруги-Ситы и её церемонии сваямвары (выбора жениха). Фильм занял первое место в своей категории на Лондонском кинофестивале в 1988 году....

Страна: Германия, Канада | Год: 2013

Жанр: драма, приключения, вестерн

Режиссер: Томас Арслан

В ролях: Нина Хосс, Марко Мандич, Петер Курт, Уве Бом, Роза Энскат, Вольфганг Пакхёузер, Ларс Рудольф, Dave Brown, Nadine Adam, Дастин Элкинс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Канада, лето 1898 года. Разгар Золотой лихорадки. Группа немецких переселенцев держит путь на далекий север, в сторону Доусона. Там, на Клондайке, на недавно открытых приисках каждый сможет мгновенно разбогатеть, надо пройти «всего лишь» 2000 километров, а затем найти золотую жилу. Но причина отправиться в этот полный...

Страна: США, Канада | Год: 2006

Жанр: фэнтези, приключения

Режиссер: Дэвид Ву

В ролях: Джон Рирдон, Дженнифер Кэлверт, Клинт Карлтон, Линдсэй Коллинз, Гарвин Кросс, Майкл Дэйнджерфилд, Дункан Фрайзер, Герти, Марк Гиббон, Тич Грант

Темное время настало в Камелоте, неведомые напасти угрожают королевству, у которого больше нет настоящего покровителя и защитника, но Мерлин вернулся, чтобы найти достойною замену королю Артуру, и возможно, Джек, уличный фокусник и воришка по совместительству, и есть тот, кого он ищет......

Страна: США | Год: 1992

Жанр: фантастика, мелодрама, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Рэндал Клайзер

В ролях: Рик Морэнис, Марша Стрэссмен, Роберт Оливери, Дэниэл Шэликар, Джошуа Шэликар, Ллойд Бриджес, Джон Ши, Кери Рассел, Рон Кэнада, Эми О'Нил

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Два года назад профессор Шалинский случайно уменьшил своих детей и двух соседских мальчиков. К счастью все обошлось, и он вернул ребятам прежние размеры. Время прошло, в семье Шалинских пополнение - замечательный малыш! На этот раз именно он становится случайной жертвой папиных экспериментов. Ученый изобретает...

Страна: Германия, Канада | Год: 2013

Жанр: драма, приключения, вестерн

Режиссер: Томас Арслан

В ролях: Нина Хосс, Марко Мандич, Петер Курт, Уве Бом, Роза Энскат, Вольфганг Пакхёузер, Ларс Рудольф, Dave Brown, Nadine Adam, Дастин Элкинс

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Канада, лето 1898 года. Разгар Золотой лихорадки. Группа немецких переселенцев держит путь на далекий север, в сторону Доусона. Там, на Клондайке, на недавно открытых приисках каждый сможет мгновенно разбогатеть, надо пройти «всего лишь» 2000 километров, а затем найти золотую жилу. Но причина отправиться в этот полный...

Страна: СССР | Год: 1974

Жанр: приключения

Режиссер: Михаил Пташук

В ролях: Оксана Бобрович, Сергей Светлицкий, Тамара Абросимова, Евгений Близнюк, Николай Боярский, Елена Костерева, Иван Миколайчук, Галина Сулима, Татьяна Шелига, Александр Абдулов

Вместе с родителями семилетний Витя живет в военном городке - там, где расположена воинская часть морской пехоты. Настоящими друзьями мальчика становятся морские пехотинцы, которые помогают ему разобраться в таких не простых понятиях, как честь мундира, отвага и мужской характер. Перед школой мальчик попадает в...

Страна: США | Год: 1998

Жанр: мультфильм, мюзикл, фэнтези, драма, приключения, семейный

Режиссер: Бренда Чепмен, Стив Хикнер, Саймон Уэллс

В ролях: Вэл Килмер, Рэйф Файнс, Мишель Пфайффер, Сандра Буллок, Джефф Голдблюм, Дэнни Гловер, Патрик Стюарт, Хелен Миррен, Стив Мартин, Мартин Шорт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Эта история случилась на заре цивилизации в Древнем Египте. Стремительный и величавый Нил вынес на берег перед дворцом фараона корзину с младенцем. Могущественный правитель усыновил крошечного мальчика и дал ему имя Моисей. Шли годы... Моисей и его брат Рамзес росли вместе. Но придет день, когда один из братьев станет...