Страна: Германия, Польша | Год: 2014

Жанр: драма, мелодрама, история, музыка

Режиссер: Кристиан Петцольд

В ролях: Нина Хосс, Рональд Церфельд, Нина Кунцендорф, Тристан Пюттер, Михаэль Мертенс, Имоген Когге, Феликс Ромер, Уве Пройсс, Валери Кох, Ева Бэй

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Нелли Ленц - жертва Холокоста, которой удалось выжить в концлагере. Она ранена, у неё сильно искалечено лицо. Сотрудница Еврейского агентства Лене Винтер помогает Нелли добраться до Берлина, где ей сделали пластическую операцию. Поправившись после операции, Нелли начинает искать своего мужа Йоханнса. Когда она наконец...

Страна: Тайвань | Год: 2016

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Hsin-Hsiang Hao, Ко Чэнмин

В ролях: Roy Chang, Jenny Chen-Ni Huang, Лене Лай, Джоанн Цзэн, Аарон Янь, Ру Чжи Ся, Sara Yu, J.R. Chien, Yun-ching Li, I.D. Yu

Перевод: Одноголосый закадровый

Цзи Вэнькай и Чжун Юйтан знакомы друг с другом с раннего детства, и с тех самых пор не было ни единого дня, чтобы они не соперничали между собой. Но это нельзя назвать соревнованием, поскольку Юйтан всегда была лучшей в своем классе, в то время как Вэнькай был из тех, кто еле-еле тянул учёбу. После выпуска Юйтан...

Страна: США | Год: 2012

Жанр: драма, мелодрама, приключения

Режиссер: Микаэл Саломон

В ролях: Индиана Эванс, Брентон Туэйтс, Дениз Ричардс, Патрик Ст. Эсприт, Фрэнк Джон Хьюз, Аликс Гиттер, Кэрри Уомплер, Хейли Киёко, Эйми Карреро, Энни Тедеско

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В фокусе сюжетной линии двое подростков Эмма и Дин, которые оказались на необитаемом острове в Карибском море. Во время морской прогулки Эмма упала за борт корабля, и только Дин увидел это и прыгнул за ней в море. Проходят недели и молодые люди влюбляются, узнают многое о друг друге, а также познают себя....

Страна: США | Год: 2012

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Тайлер Перри

В ролях: Тайлер Перри, Тэнди Ньютон, Гэбриэл Юнион, Эдди Сибриан, Брайан Дж. Уайт, Джорденн Томпсон, Филисия Рашад, Беверли Джонсон, Ребекка Ромейн, Джейми Кеннеди

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Уэсли Дидс, успешный, богатый бизнесмен. Он всегда делал в своей жизни то, что от него обычно ожидали, будь то принятие руководства компанией его отца, или же планирование свадьбы с красавицей Натали. Однако, неожиданно для окружающих и себя самого, Уэсли встряхивается от рутины и повседневности после того, как...

Страна: США, Филиппины | Год: 1985

Жанр: боевик, мелодрама, приключения

Режиссер: Сэм Фёрстенберг

В ролях: Майкл Дудикофф, Стив Джеймс, Джуди Аронсон, Гуч Кук, Джон Фудзиока, Дон Стюарт, Джон ЛаМотта, Тадаси Ямасита, Филлип Брок, Тони Кэрреон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Джо Армстронг, 18-летний рядовой филиппинского отряда армии США, сопровождает военный конвой, который подвергается нападению бандитов. В одном из них Джо узнает черного воина - ниндзя. Обороняясь, он инстинктивно начинает использовать технику ниндзюцу. Эта неожиданно проявившаяся способность вызывает подозрение у...

Страна: США, Литва | Год: 2000

Жанр: боевик, драма, мелодрама, приключения, военный, биография, история

Режиссер: Дик Лоури

В ролях: Джерард Батлер, Пауэрс Бут, Симон Маккинон, Рег Роджерс, Элис Крайдж, Полин Линч, Стивен Беркофф, Эндрю Плевин, Томми Флэнаган, Кирсти Митчелл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Древние пророчества гласили, что однажды появится человек, который сможет объединить племена свирепых воинов и бросить вызов непобедимой Римской Империи, которая веками правила античным миром.Имя этого человека стало легендарным и навсегда вошло в историю человечества: Аттила - бесстрашный повелитель гуннов. Фильм...

Страна: США, Германия | Год: 2003

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Дональд Питри

В ролях: Кейт Хадсон, Мэттью МакКонахи, Кэтрин Хан, Энни Пэррис, Адам Голдберг, Томас Леннон, Майкл Мишель, Шалом Харлоу, Роберт Клейн, Биби Ньювирт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Журналистка Энди Андерсон из журнала получает довольно необычное редакционное задание, которое к тому же надо сделать очень быстро. Ей вменяется в обязанность написать статью о том, что выдумывают женщины для того, чтобы отделаться от мужчины, когда они его больше не хотят лицезреть рядом. На все про все у нее только...

Страна: США, Австралия | Год: 2007

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Кен Куопис

В ролях: Робин Уильямс, Мэнди Мур, Джон Красински, Эрик Кристиан Олсен, Кристин Тейлор, Джош Флиттер, ДеРэй Дэвис, Питер Штраусс, Грейс Забриски, Роксанна Харт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодая пара всегда мечтала вступить в брак в семейной церкви. Проблема в том, что бракосочетания в этой церкви расписаны на два года вперед. Их пообещали сочетать в браке только в том случае, если они окончат специальные курсы и принесут специальный диплом....

Страна: Великобритания, США | Год: 2008

Жанр: драма, мелодрама, биография, история

Режиссер: Жан-Марк Валле

В ролях: Эмили Блант, Руперт Френд, Пол Беттани, Миранда Ричардсон, Джим Бродбент, Томас Кречман, Марк Стронг, Еспер Кристенсен, Харриет Уолтер, Жанетт Хайн

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Отец Виктории, герцог Кентский, умер, когда дочери не было и года. В 11 лет она осознала, что ей предначертано стать королевой Британской империи. Еще совсем юная, она сумела добиться уважения и любви своего народа. Виктория пробыла на троне более 63 лет - больше, чем любой другой британский монарх. Викторианская...

Страна: Франция, Италия | Год: 2007

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Катрин Брейя

В ролях: Азия Ардженто, Фуад Эт Аату, Роксана Мескида, Клод Саррот, Иоланда Моро, Микаэль Лонсдаль, Анн Парийо, Жан-Филипп Тесс, Сара Прэтт, Амира Касар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Маркиза Флер решает выдать свою внучку, жемчужину знатного аристократического рода, за дворянина Рино де Мариньи. Тот искренне влюблен в прелестное создание, но вместе с тем не пропускает ни одной красивой юбки. Маркиза узнает тайну Рино: этот неисправимый донжуан является тайным любовником и жертвой скандальной...

Страна: США | Год: 2008

Жанр: мелодрама, драма, комедия

Режиссер: Фатих Акин, Иван Атталь, Рэндолл Болсмейер

В ролях: Натали Портман, Брэдли Купер, Хейден Кристенсен, Энди Гарсиа, Орландо Блум, Итан Хоук, Мэгги Кью, Антон Ельчин, Крис Купер, Робин Райт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Вслед за Парижем, фоном для новых короткометражных фильмов, связанных одной вечной темой, выбран не менее известный город, Нью-Йорк. Этот фильм представляет собой как бы киноальманах из одиннадцати новелл — незатейливых любовных историй на фоне городских пейзажей Нью-Йорка....

Страна: Франция | Год: 2008

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Лиза Азуэлос

В ролях: Криста Тере, Софи Марсо, Жереми Капон, Марион Шабассоль, Луи Лесаж, Эмиль Бертера, Феликс Моати, Луис Соммер, Адель Шубар, Джейд-Роуз Паркер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

LOL — на языке Интернета означает — Laughing Out Loud, «ржунимагу». Так зовут пятнадцатилетнюю Лолу ее друзья. Однако когда Лола возвращается в свой класс после каникул, ей не до смеха. Бойфренд ранит ее, признавшись, что изменял ей летом, а мать совсем не хочет замечать проблем взрослеющей дочери, — у нее у самой...