Страна: США | Год: 2001

Жанр: мелодрама, комедия, криминал, семейный

Режиссер: Стив Пурселл

В ролях: Мэри-Кейт Олсен, Эшли Олсен, Остин Николс, Бен Истер, Эшли Хьюз, Маркус Флэнеган, Джейми Роуз, Джефф Олтмэн, Уэнди Шаал, Билли Аарон Браун

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сестры-близнецы отправились на каникулы. Пышная тропическая природа, водные забавы и масса других развлечений - это совсем не плохо! Симпатичные парни добавили остроты впечатлений! А уж с соперницами они всегда расправлялись легко! Вдобавок ко всему их ожидало настоящее приключение! Будет чем удивить друзей....

Страна: Индия | Год: 1981

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Радж Хосла

В ролях: Санджив Кумар, Рекха, Моушуми Чаттерджи, Ракеш Рошан, Викрам, Сиддхартх Как, Kasturi Bartake, Пайнтал, Лила Мишра, Анита Адвани

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Кто более несчастлив, чем женщина, которую не понимает мужчина? Дааси всю свою жизнь посвятила слепому музыканту, который ничего не дает ей взамен. «Рабыня» - история о вечном треугольнике: Любовь, Преданность и Жертвенность....

Страна: Германия, Швеция, Россия, Испания, Франция, Италия | Год: 2002

Жанр: фэнтези, драма, мелодрама

Режиссер: Сергей Бодров

В ролях: Ребека Лильеберг, Сергей Бодров мл., Йоахим Круль, Кит Аллен, Маурицио Донадони, Анн-Мари Пизани, Марсела Муссо, Ариадна Хиль, Сильвио Орландо, Юрий Александров

Медвежонка из сибирской тайги сдали в питерский зоопарк. Оттуда его забрали в цирк воздушная гимнастка Кармен с дочкой Лолой. Вскоре Кармен сбежала из труппы. Вместе с Лолой в цирке остался медвежонок, получивший имя Миша. Однажды Лола увидела в клетке не медведя, а молодого парня, который признался, что он и есть тот...

Страна: Индия | Год: 1983

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама

Режиссер: Саван Кумар Так

В ролях: Раджеш Кханна, Тина Муним, Падмини Колхапуре, Прем Чопра, Шрирам Лагу, Шашикала, Пран, Виджай Арора, Сатиендра Капур, Рупеш Кумар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Однажды к бизнесмену подошел пожилой мужчина и попросил дать работу, потому что дома у него умирает от голода дочь - у них совсем нет денег. Он отличный бухгалтер, но его отказываются принимать на работу, потому что он из касты неприкасаемых. Парень оказался добрым честным человеком, для которого важен сам человек, а...

Страна: Индия | Год: 1975

Жанр: драма, мелодрама, военный, история

Режиссер: Дж. Ом Пракаш

В ролях: Ашок Кумар, Санджив Кумар, Ракеш Рошан, Раджеш Кханна, Рекха, Сулочана Латкар, Фарида Джалал, Асрани, Суджит Кумар, Кешто Мукхерджи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодой лейтенант Сунил встречает в Шринагаре очаровательную девушку Шитал и страстно влюбляется в нее. Однако вскоре он узнает, что она уже обручена с майором Аджеем, и пытается утопить свою печаль в стакане. Его соперник, майор, был также его командиром, под началом которого он попадает на поле сражения. На страну...

Страна: Канада | Год: 2014

Жанр: триллер, мелодрама, комедия

Режиссер: Дэйн Кларк, Линси Стюарт

В ролях: Аарон Эшмор, Сара Каннинг, Дэнни Смит, Heather Sande, Джонатан Ллир, Сара Эванс, Cory Lance, Джесси Гейб, Даррел Фариа, Дэвид Кинсман

Перевод: Одноголосый закадровый

Девушка с разбитым сердцем объединилась со своим бывшим парнем, чтобы попытаться остановить киллера, которого она случайно наняла, чтобы убить его....

Страна: Турция | Год: 2016

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Атилла Ченгиз, Ирмак Ченгел

В ролях: Эркан Мерич, Хазал Субаши, Эзги Баран, Япрак Дурмаз, Айкут Игдели, Nur Saçbüker, Musab Ekici, Али Чобан, Умут Аксой, Фатма Каранфиль

Перевод: Одноголосый закадровый

Влюбленная душа живёт в тёмном и холодном климате. И зной, и свет всегда на один шаг впереди, все в руках твоего любимого. Любовь - это когда два сопротивляющихся сердца каким-то образом воссоединяются, пытаясь приблизиться, отдаляются. Омер для счастья своей младшей сестры, которому остаётся шесть месяцев жизни...

Страна: Великобритания | Год: 2019

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Лиза Баррос Д'Са, Глен Лейберн

В ролях: Лиам Нисон, Лесли Мэнвилл, Амит Шах, Дэвид Уилмот, Мэгги Кронин, Лалор Родди, Vivien Monory, Мелани Кларк Пуллен, Стелла МакКаскер, Джеральдин МакАлинден

Перевод: Многоголосый закадровый

Немолодая семейная пара из Ирландии Том и Джоан счастливо прожили вместе всю жизнь, но в их отношениях наступает новый этап после трагического потрясения. У Джоан обнаруживают рак. Любовь вступает в борьбу со страхом смерти....

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2019

Жанр: фантастика, мелодрама, семейный

Режиссер: Лео Карманн

В ролях: Бенжамен Вуазен, Мартин Карманн, Камилль Клари, Николас Ваншицкий, Жюли-Анна Рот, Альбер Жеффрие, Симон Суссе, Вики Андрен, Флоранс Мюллер, Пьер Качья

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Симон - сирота, у которого есть невероятный дар - перевоплощаться в любого человека, к которому он хотя бы раз прикоснулся. Однажды эта способность и желание обрести близких толкает его на отчаянную ложь. Ложь, которая может стоить ему любви и жизни....

Страна: США | Год: 1998

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Бобби Фаррелли, Питер Фаррелли

В ролях: Кэмерон Диаз, Мэтт Диллон, Бен Стиллер, Ли Эванс, Крис Эллиот, Лин Шэй, Джеффри Тэмбор, Марки Пост, Кит Дэвид, У. Эрл Браун

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Все началось 13 лет назад с ущемленного «достоинства» Теда, хронического неудачника, постоянно ставящего себя в комические ситуации: он настолько труслив, что способен вывести из себя собственного психиатра, настолько нелеп, что способен в самый ответственный момент прищемить свое мужское достоинство брючной молнией....

Страна: США, Германия | Год: 2004

Жанр: драма, мелодрама, биография

Режиссер: Билл Кондон

В ролях: Лиам Нисон, Лора Линни, Крис О'Доннелл, Питер Сарсгаард, Тимоти Хаттон, Джон Литгоу, Тим Карри, Оливер Платт, Дилан Бейкер, Джулианна Николсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм основан на реальных событиях. В 1953 году врач-сексопатолог Альфред Кинси исследует сексуальную жизнь и сексуальные фантазии миллионов американцев. Откровения многих опрошенных вызывают удивление у всей нации: многие из них занимались сексом до свадьбы, с большим количеством партнеров, с различными предметами....

Страна: Индия | Год: 2017

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Ratnaa Sinha

В ролях: Раджкумар Рао, Харбанда Крити, К.К. Рэйна, Алка Эмин, Випин Шарма, Говинд Намдев, Навни Парихар, Nayani Dixit, Манодж Пахва, Neha d Bhriguvanshi

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сатту и Аарти встречаются для предполагаемого брака по договоренности и влюбляются. Накануне свадьбы Аарти узнает, что она сдала экзамен и может стать офицером, а семья жениха против ее работы после замужества. Девушка решает сбежать со свадьбы....