Страна: Франция | Год: 2010

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Эмманюэль Берко

В ролях: Дебора Франсуа, Ален Коши, Матье Деми, Бенжамен Сиксу, Жозеф Браконнье, Марк Шапито, Паскаль Бонгард, Анна Сигалевич, Лу Боринер, Марта Кауфман

Перевод: Двухголосый закадровый

Лаура - 19-летняя первокурсница французского университета. Она отчаянно пытается преуспеть в учебе, а чтобы свести концы с концами, вынуждена еще и работать неполный рабочий день. Но этих денег ей все равно не хватает. И однажды вечером Лаура отвечает на объявление в Интернете: «Джо, 57 лет, ищет студентку для нежных...

Страна: Чехия | Год: 2011

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Иржи Вейделэк

В ролях: Иржи Махачек, Болек Поливка, Петра Гржебичкова, Вица Керекеш, Симона Сташова, Лукас Лангмайер, Гинек Чермак, Филип Антонио, Михал Новотны, Йитка Чванчарова

Перевод: Одноголосый закадровый

Симпатичный весельчак Рудольф уверен: женщина не должна скучать со своим мужчиной, поэтому для поддержания хороших отношений с супругой, совершенно необходимо ходить на сторону. Этот принцип престарелый ловелас с успехом воплощает в жизнь, а его скучный зять, никогда не изменявший жене, внезапно влюбляется в новую...

Страна: Китай | Год: 2018

Жанр: мелодрама, история

Режиссер: Kaidong Hui, Вэнь Дэгуан

В ролях: У Цзиньянь, Не Юань, Лю Эньшан, Чармейн Ше, Анна Фанг, Цзян Цзысинь, Кевин Сюй, Qing Su, Лоуренс Вон, Mo Cheng

Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры

Вэй Инло приходит во дворец, чтобы узнать правду о смерти сестры, и попадает под опеку великодушной императрицы Фуца. Именно она становится тем лучиком света, который заставляет девушку отказаться от мести. Но в скором времени императрица заболевает и перед смертью просит Инло позаботиться об императоре. И та сдержит...

Страна: США | Год: 2011

Жанр: мелодрама, комедия, криминал

Режиссер: Майкл Корренте

В ролях: Питер Фачинелли, Джейми Александер, Майкл Мэдсен, Винсент Галло, Джо Пантольяно, Уильям Форсайт, Марианн Леоне, Кристи Карлсон Романо, Эрик Филлипс, Том ДеНуччи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Бобби - вор-карманник, на котором висит крупный долг отца. Матери он врет, что работает на Уолл-Стрит, сам же, надев строгий костюм и начистив ботинки, спускается в подземку и целый день обчищает карманы людей. Все окончательно переворачивается с ног на голову, когда девушка, с которой Бобби однажды переспал, заявляет...

Страна: Великобритания | Год: 2011

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Дональд Райс

В ролях: Элизабет Макговерн, Ева Трэйнор, Паола Дионисотти, Софи Стэнтон, Фелисити Джонс, Элизабет Уэбстер, Кеннет Коллар, Элли Кендрик, Зои Таппер, Люк Тредэвэй

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Англия, 1932 год. В утро своей свадьбы Долли в компании бутылки рома предается воспоминаниям о незабываемой прошлогодней любовной интриге. Джозеф, о котором она грезит, также объят приятными воспоминаниями об их романе. Но все дело в том, что Долли собирается замуж за совершенно другого человека. Подготовка к свадьбе...

Страна: США | Год: 2014

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Бен Фэлкоун

В ролях: Мелисса Маккарти, Сьюзен Сарандон, Кэти Бейтс, Эллисон Дженни, Дэн Эйкройд, Марк Дюпласс, Гэри Коул, Нат Факсон, Тони Коллетт, Сандра О

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Тэмми увольняют из ресторана быстрого питания. Возвращаясь домой, она застает своего мужа за романтическим ужином с соседкой. Увидев это, Тэмми собирает вещи и отправляется к родителям. Расстроенная героиня решает поехать в путешествие к Ниагарскому водопаду, вот только ее мама отказывается дать ей свою машину. Тэмми...

Страна: Франция, Германия, Бельгия | Год: 2014

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Бенуа Жако

В ролях: Бенуа Пульворд, Шарлотта Генсбур, Кьяра Мастроянни, Катрин Денёв, Андре Маркон, Патрик Милле, Седрик Виейра, Тома Доре, Френсис Леплей, Жан-Луис Кроке

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Опоздав на обратный поезд в Париж, ночью в провинциальном городе Марк встречает Сильви. Они бродят по улицам до утра, разговаривают обо всем кроме них самих. Редкая гармония. Марк садится на первый поезд и договаривается с Сильви о встрече в Париже через несколько дней. Они ничего не знают друг о друге, но это не...

Страна: Испания | Год: 2014

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Эмилио Мартинес Ласаро

В ролях: Клара Лаго, Дэни Ровира, Кармен Мачи, Карра Элехальде, Альберто Лопес, Альфонсо Санчес, Айтор Масо, Абель Мора, Aitziber Garmendia, Мириам Кабеса

Перевод: Одноголосый закадровый

Картина рассказывает о странствиях Рафа, андалузца чистой виноградной лозы, который никогда не покидал своей родной и любимой Севильи, так как она давала ему все, что нужно для жизни – хорошее вино, гель для волос и женщин. В один прекрасный день жизнь Рафа меняется, после того, как он встречает первую женщину,...

Страна: США | Год: 2014

Жанр: фантастика, фэнтези, мелодрама, приключения

Режиссер: Родриго Гарсия

В ролях: Эмма Робертс, Билл Кэмпбелл, Джанин Мэйсон, Дарен Кагасофф, Грегг Салкин, Эрин Кехилл, Майкл Мишель, Иэн Энтони Дэйл, Мелинда МакГроу, Кори Рейнольдс

Перевод: Многоголосый закадровый

Недалекое будущее. Мир, в котором запрещена любовь, потому что любовь — болезнь, опаснейшая амор делириа, и человеку, нарушившему запрет, грозит жестокое наказание. Посему любой гражданин, достигший восемнадцатилетнего возраста, обязан пройти процедуру освобождения от памяти прошлого, несущего в себе микробы болезни....

Страна: Италия | Год: 2010

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Ферзан Озпетек

В ролях: Риккардо Скамарчо, Николь Гримаудо, Алессандро Прециози, Эннио Фантастикини, Лунетта Савино, Илариа Оккини, Бьянка Наппи, Кармине Рекано, Массимилиано Галло, Паола Миначчони

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Члены большого и суматошного семейства Кантоне – отец, мать, в высшей степени эксцентричная тетя Лучиана, Томмасо, его сестра Элена и старший брат Антонио – собрались на торжественном обеде, чтобы отметить назначение Антонио главой семейного бизнеса. Томмасо решает воспользоваться случаем, чтобы рассказать наконец...

Страна: США | Год: 2011

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Арам Раппапорт

В ролях: Эмбер Хёрд, Шайло Фернандес, Келлан Латс, Бриттани Сноу, Хуан Луис Асеведо, Кёрсти Элли, Джолин Андерсен, Макс Бэрри, Кэти Блейк, Закари Бут

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Амбициозный молодой человек, сотрудник крупной компании, производящей газированные напитки, придумывает блестящий план на миллион американских долларов. План заключается в разработке и продвижении нового напитка, который сделает его значительно богаче и продвинет на самую вершину карьерной лестницы. Однако на пути у...

Страна: Чили | Год: 2013

Жанр: драма, мелодрама, комедия, приключения

Режиссер: Себастьян Сильва

В ролях: Майкл Сера, Габи Хоффманн, Хуан Андрес Сильва, Аугусто Силва, Хосе Мигель Сильва, Себастьян Сильва, Мануэла Бальдовино, Хепе, Грасия Аристия, Эстебан Карреньо

Перевод: Многоголосый закадровый

История Кристал Фэйри — престранной хиппи, живущей в Сантьяго, которую судьба-злодейка сводит с одним американцем....