Страна: США | Год: 1997

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Том ДиЧилло

В ролях: Мэттью Модайн, Кэтрин Кинер, Дэрил Ханна, Максвелл Колфилд, Элизабет Беркли, Марло Томас, Бриджит Уилсон, Бак Генри, Кристофер Ллойд, Кэтлин Тёрнер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Джо и Мэри живут вместе вот уже шесть лет. Иногда подумывают о том, не завести ли им ребенка. Иногда - о том, не поменять ли им место жительства. Все их планы спотыкаются о финансовые проблемы: Джо, с его неудавшейся актерской карьерой, работает официантом, но строит грандиозные воздушные замки, едва речь заходит о...

Страна: Великобритания | Год: 1937

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Харольд Д. Шустер, Гленн Трайон

В ролях: Аннабелла, Генри Фонда, Лесли Бэнкс, Стюарт Роум, Ирен Ванбург, Гарри Тейт, Хелен Хэй, Эдвард Андердаун, Марк Дейли, Сэм Ливси

Перевод: Одноголосый закадровый

1890 году молодая цыганка Мария, теряет своего мужа - аристократа, когда он погибает в результате несчастного случая. Прошли долгие годы. Её праправнучка Мария, не смотря на то, что она уже помолвлена с мужчиной в Испании, влюбляется в канадского конного тренера Керри Гилфаллена, который приехал для подготовки к...

Страна: США | Год: 1984

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Джиллиан Армстронг

В ролях: Дайан Китон, Мэл Гибсон, Мэттью Модайн, Эдвард Херрманн, Трини Альварадо, Дженнифер Дандас, Дэнни Коркилл, Харли Кросс, Терри О'Куинн, Пиппа Пиртри

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Питтсбург, 1901 год. В камере смертников Эд и Джек Биддл ожидают смертной казни за убийство, которого они не совершали. Жандарм Соффел разрешает своей жене Кейт передать Библию заключенным. Он и не подозревает, что акт милосердия обернется для него горькой утратой и несмываемым позором. Кейт, оказавшись во власти чар...

Страна: США | Год: 1956

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Ричард Брукс

В ролях: Бетт Дэвис, Эрнест Боргнайн, Дебби Рейнолдс, Бэрри Фицджералд, Род Тейлор, Роберт Ф. Саймон, Мэдж Кеннеди, Дороти Стикни, Carol Veazie, Джоан Кемден

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мечтавшим пожениться Ральфу и Джейн выпадает счастливый случай. Они смогут в ближайшие дни отправиться в свадебное путешествие, если успеют обвенчаться без лишней шумихи и пышной церемонии. Молодые и не подозревали, что желание обойтись скромным свадебным завтраком вызовет массу проблем....

Страна: США | Год: 1945

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Харольд С. Буке

В ролях: Спенсер Трэйси, Кэтрин Хепберн, Люсиль Болл, Кинен Уинн, Карл Эсмонд, Патриша Морисон, Феликс Брессарт, Эмили Мэсси, Глория Грэм, Джордж Дэвис

Перевод: Одноголосый закадровый

Одинокая вдова Джейми Рован, чтобы помочь в войне, выходит замуж за военного исследователя, ученого Патрика Джемейсона, который создает лабораторию у нее дома. Патрик получает от этой любви все худшее, а Джейми, наоборот, все лучшее. Они верят, что свадьбы могут быть без любви, ведь это уменьшает вероятность ревности,...

Страна: Испания, Португалия | Год: 1996

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Пилар Миро

В ролях: Эмма Суарес, Кармело Гомес, Фернандо Конде, Ана Дуато, Мигель Рельян, Хуан Хеа, Анхель де Андрес Лопес, Мэйти Бласко, Рафаэль Алонсо, Хосе Лифанте

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Богатая и знатная сеньора Диана терзается сомнениями: ей нужно выбрать между достойными ее руки женихами и личным секретарем - красавцем и ловеласом. А тот, в свою очередь, не может решить, кто ему больше по сердцу - его обворожительная хозяйка или ее прелестная служанка…...

Страна: Чехословакия, Германия (ФРГ), Италия, Австрия | Год: 1985

Жанр: фэнтези, мелодрама, комедия

Режиссер: Юрай Якубиско

В ролях: Джульетта Мазина, Петра Ванчикова, Тобиас Хёсль, Соня Валентова, Павол Микулик, Milada Ondrasíková, Валери Капланова, Eva Horká, Лудовит Рейтер, Карел Эффа

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Фильм-сказка по мотивам сказки братьев Гримм о Матушке-Метелице, повелительнице снежных бурь. О её помощнике, мальчике Якубе, который не боялся Смерти. А также о бедной и доброй девушке-сироте, eё завистливой сестре и жадной и злой мачехе... И, конечно, о том, что Любовь побеждает Смерть....

Страна: Китай | Год: 2020

Жанр: мелодрама, фэнтези

Режиссер: Ло Ло

В ролях: Чжан Жонань, Сунь Чэньцзюнь

Перевод: Многоголосый закадровый

Синь Тан обладает способностью контролировать эмоции людей с помощью голоса. Когда он убирал могилу своих родителей, то повстречал Цзи Цзэ, популярную звезду лайвстримов, которая учится с ним вместе в одной школе. Жизнерадостная и оптимистичная внешне девушка на самом деле уже много лет страдает от депрессии. Синь Тан...

Страна: США | Год: 2020

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Филипп Ганьон

В ролях: Линди Бут, Джастин Брюнинг, Власта Врана, Сьюзэн Бэйн, Джиллиан Харрис, Джейн Вилер, Фрэнк Скорпион, Брюс Динсмор, Джессика Абруццезе, Тристан Д. Лалла

Перевод: Многоголосый закадровый

Продавец антиквариата и хозяин клининговой компании объединяются ради выгодной продажи поместья перед Рождеством. Вдвоем они находят способ восстановить связь нелюдимого хозяина с его семьей....

Страна: США | Год: 2020

Жанр: мелодрама

Режиссер: Кристл Роберсон

В ролях: Идара Виктор, Тони Стюарт, Никки Донли, Darren Cain, Саманта Смит, Peyton Jackson, Mason Beauchamp, Кеннет Кинт Брайан, Лесли Кастэй, Венди Конрад

Перевод: Многоголосый закадровый

Успешного автора детских книг, Хэлли Даунинг, отдали в приют еще в раннем детстве, но, однажды, она получает письмо от своей биологической семьи с приглашением провести Рождество вместе с ними в Новом Орлеане....

Страна: США, Канада | Год: 2020

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Пэт Миллс

В ролях: Бен Льюис, Блейк Ли, Фрэн Дрешер, Эллен Вонг, Чад Коннелл, Педро Мигель Арсе, Питер Нельсон, Глен Майкл Грант, Lucinda Miu, Brandon Harb

Перевод: Многоголосый закадровый

Во время рождественских каникул между Хьюго и Патриком возникло особое притяжение. Однако Хьюго получает долгожданное повышение, и он должен переехать в Лондон....

Страна: Япония | Год: 2008

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Цутому Ханабуса

В ролях: Сёсукэ Танихара, Муга Цукадзи, Кэйко Китагава, Маюми Сада, Миюки Осима, Хироюки Икэути, Манами Хондзё, Нодзоми Сасаки, Юсукэ Ямамото, Брава Том

Перевод: Двухголосый закадровый

Повар Такуро – добрый, но толстый и непривлекательный парень. Однажды он получает костюм, который делает его красавчиком....