Страна: Франция | Год: 1982

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Эрик Ромер

В ролях: Аманда Лангле, Ариель Домбаль, Паскаль Греггори, Федор Аткин, Симон де Ла Бросс, Розетт, Мари Бутлу, Мишель Ферри

Перевод: Одноголосый закадровый

Полина - девочка-подросток, отдыхающая на море со своей недавно разведенной кузиной Марион. Во время каникул на берегу моря они знакомятся с тремя мужчинами. Марион сходится с писателем Анри и пытается игнорировать знаки внимания старого друга Пьера. Полина отдает предпочтение юноше своего возраста Сильвану. Он...

Страна: США, Великобритания, Венгрия | Год: 1989

Жанр: ужасы, драма, мелодрама, музыка

Режиссер: Дуайт Х. Литтл

В ролях: Роберт Инглунд, Джилл Шолен, Алекс Хайд-Вайт, Билл Найи, Стефани Лоуренс, Теренс Харви, Нэйтан Льюис, Питер Клэпэм, Молли Шеннон, Эмма Роусон

Перевод: Одноголосый закадровый

Талантливый музыкант продал свою душу дьяволу, чтобы публика полюбила его. И дьявол выполнил его желание - публика полюбила его, но только за его музыку, ибо лицо композитора дьявол жутко обезобразил. Убить несчастного можно, только уничтожив ноты его произведений. Молодая певица Кристин Дэй находит в библиотеке...

Страна: США | Год: 1990

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Вуди Аллен

В ролях: Миа Фэрроу, Уильям Хёрт, Джо Мантенья, Алек Болдуин, Джун Скуиб, Блайт Даннер, Гвен Вердон, Джуди Дэвис, Кей Люк, Сибилл Шепард

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Богатая, скучающая, помешанная на магазинах жительница Манхэттена мечтает познакомиться с Матерью Терезой. Эгоистичный муж постоянно ей изменяет. Но тут жизнь внезапно и навсегда меняется, когда она попадает к доброму и таинственному человеку с Востока, обладающему чудодейственными способностями вплоть до гипноза....

Страна: США | Год: 1971

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама, семейный

Режиссер: Норман Джуисон

В ролях: Тополь, Норма Крэйн, Леонард Фрэй, Молли Пайкон, Пол Манн, Розалинд Харрис, Мишель Марш, Нева Смолл, Пол Майкл Глейзер, Рэй Лавлок

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История Тевье, бедного молочника, пытающегося выдать замуж своих трех дочерей. Действие происходит в маленькой украинской деревушке в 1905 году....

Страна: США | Год: 1958

Жанр: мюзикл, мелодрама, комедия

Режиссер: Винсент Миннелли, Чарльз Уолтерс

В ролях: Лесли Карон, Морис Шевалье, Луи Журдан, Гермиона Гингольд, Ева Габор, Жак Бержерак, Изабель Джинс, Джон Эбботт, Мари-Элен Арно, Джек Ари

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодая девушка, которую хотят сделать кокеткой, тем не менее, стремится к настоящей любви....

Страна: Германия, Великобритания | Год: 2008

Жанр: боевик, драма, мелодрама, приключения, военный, биография

Режиссер: Николай Мюллершён

В ролях: Маттиас Швайгхёфер, Фолькер Брух, Лина Хиди, Тиль Швайгер, Джозеф Файнс, Ханно Коффлер, Юли Энгельбрехт, Томас Коутник, Томас Ибл, Альберт Фрэнк

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Барон Манфред фон Рихтгофен является самым опасным и знаменитым пилотом военно-воздушных сил Германии в Первой мировой войне. Для него и его соратников воздушные бои являются спортивным состязанием, техническим вызовом и почётной обязанностью, несмотря на весь ужас войны. Но после того как он влюбился в медсестру...

Страна: США | Год: 1981

Жанр: триллер, драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Лоуренс Кэздан

В ролях: Уильям Хёрт, Кэтлин Тёрнер, Ричард Кренна, Тед Дэнсон, Дж.А. Престон, Микки Рурк, Ким Циммер, Джейн Хэлларен, Лэнна Сондерс, Карола МакГиннес

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Скромный адвокат из Флориды, Нед Расин, вел тихую размеренную жизнь, пока не повстречал прекрасную незнакомку в белом – «роковую» блондинку Мэтти Уолкер, замужем за богатым и преуспевающим бизнесменом. Нед понимает, что перед ним женщина, за которую можно убить. Именно так он и поступает, когда его возлюбленная...

Страна: Франция | Год: 1997

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Тома Жилу

В ролях: Ришар Анконина, Ришар Боринже, Амира Касар, Венсан Эльбаз, Ор Атика, Эли Каку, Хосе Гарсия, Брюно Соло, Жильбер Мелки, Сабрина Ван Тассель

Перевод: Одноголосый закадровый

Стать евреем трудно, но можно! К каким только ухищрениям не прибегает главный герой фильма Эдди, чтобы доказать, что он самый евреистый из евреев и этим самым добиться покровительства богача, благоволящего к этой нации. А ведь хочется еще завоевать и расположение красавицы Сандры, дочери магната. Но стоит ли бороться...

Страна: Франция | Год: 1978

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Патрис Леконт

В ролях: Жозиан Баласко, Луис Рего, Мари-Анн Шазель, Мишель Блан, Мартен Ламотт, Бруно Муано, Жерар Жюньо, Мишель Кретон, Тьерри Лермитт, Доминик Лаванан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Туристы, прибывшие в лагерь Клаб Меб на побережье Айвори, намерены забыть свои ежедневные проблемы и душевные разочарования. Игры, соревнования, прогулки, купание и случайные любовные связи сопровождают их отдых....

Страна: США | Год: 1990

Жанр: триллер, драма, мелодрама

Режиссер: Фред Скеписи

В ролях: Шон Коннери, Мишель Пфайффер, Рой Шайдер, Джеймс Фокс, Джон Махони, Майкл Кичен, Дж.Т. Уолш, Кен Рассел, Дэвид Трелфолл, Клаус Мария Брандауэр

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Привлекательная русская женщина Катя - литературный редактор. Пытаясь переправить британскому издателю Барли Блэйру рукопись известного советского ученого, Катя невольно втягивает их обоих в мир международного шпионажа. Рукопись, содержания которой достаточно для нарушения мирового баланса, перехвачена западной...

Страна: Великобритания | Год: 1970

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Дэвид Лин

В ролях: Роберт Митчем, Тревор Ховард, Кристофер Джонс, Джон Миллз, Лео МакКерн, Сара Майлз, Бэрри Фостер, Мари Кин, Артур О'Салливан, Эвин Кроули

Перевод: Одноголосый закадровый

Действие происходит во время Первой Мировой войны, в небольшой ирландской деревушке на побережье. Рози Райан, дочь местного трактирщика и жена бесстрастного школьного учителя, заводит роман с молодым британским офицером, прибывшим для расследования связи между ИРА и немецкими войсками......

Страна: Великобритания, США | Год: 2003

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Марк Херман

В ролях: Колин Фёрт, Хизер Грэм, Минни Драйвер, Мэри Стинберген, Фрэнк Коллисон, Оливер Платт, Мэри Блэк, Кен Крамер, Чэд Фауст, Тони Алькантар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Любовные катастрофы заставляют потерпевших их совершать странные поступки. Получивший внезапную отставку от невесты Веры британский художник Колин, например, не нашел ничего лучше, чем уехать из Англии в глухой американский городишко и предаться провинциальной тоске. Однако судьба дает герою шанс быстро покончить с...