Страна: Мексика | Год: 1946

Жанр: драма, мелодрама, военный

Режиссер: Эмилио Фернандес

В ролях: Мария Феликс, Педро Армендарис, Фернандо Фернандес, Хосе Морсильо, Эдуардо Аросамена, Мигель Инклан, Мануэль Донде, Эудженио Росси, Норма Хилл, Хуан Гарсия

Перевод: Одноголосый закадровый

Войска генерала Хосе Хуана Рейеса захватили тихий спокойный городок Чолула во время мексиканской революции. Генерал лично занимается конфискацией имущества у богатых горожан. Тогда он и встречается с красавицей Беатрис Пеньяфьель, которая является дочерью одного из самых состоятельных и влиятельных горожан. Беатрис...

Страна: Китай | Год: 1999

Жанр: драма, мелодрама, история

Режиссер: Чжан Имоу

В ролях: Чжан Цзыи, Сунь Хунлэй, Хао Женг, Юлиан Жао, Бин Ли, Гуйфа Чан, Вэньчэн Сун, Ки Лью, Бо Джи, Чжунси Чжан

Перевод: Одноголосый закадровый

Городской бизнесмен Юшенг возвращается в родную деревню в Северном Китае на похороны своего отца, сельского учителя. Мать Луо во время похорон хочет соблюсти все древние обычаи, невзирая на то, что времена изменились и люди живут по-новому. Однако Юшенг считает, что мнение родительницы надо уважать, и решает выполнить...

Страна: Индия | Год: 2008, 2009, 2010

Жанр: мелодрама

Режиссер: Арчита Бисвас Джха, Дилип Джха, Санджай Кумар

В ролях: Рубина Дилайк, Авинаш Сачдэв, Гопи Десаи, Приянка Мишра, Бенаф Дадачандджи, Ниш Шокин, Керти Гаэквад, Сришти Роде, Раджив Кумар, Саурав Чакраборти

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Добрая, но бедная девушка отчаянно ищет свое счастье. Потеряв родителей еще в раннем детстве, она не знала, что такое любовь, пока не встретила богатого господина, искренне влюбленного в нее. Однако ее сводная сестра решила вмешаться. Действие фильма разворачивается в индийском провинциальном городке Вриндаване....

Страна: Индия | Год: 2011

Жанр: мелодрама

Режиссер: Прабхудева

В ролях: Джаям Рави, Хансика Мотвани, Суман, Раджу Сундарам, Карл Эдрард, Прабхудева, Пракаш Радж

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Богатый Буротинка Камал приезжает в Париж развлечься. Он вырос в Индии, но с западным менталитетом. А в Париже он встречает тамильскую девушку Каял. Она выросла на Западе с индийским менталитетом. Она верит в любовь, он верит в развлечения. Однако, так сложились обстоятельства, что Каял заинтриговала ловеласа Камала и...

Страна: Корея Южная | Год: 2003

Жанр: боевик, драма, мелодрама, комедия, криминал, история

Режиссер: Ли Джэ-гю

В ролях: Ха Джи-вон, Ли Со-джин, Ким Мин-джун, Gye-beom Ahn, Ким Мин-гён, Квон О-джун, Квон Ён-вун, Ли Хан-ви, Ли Мун-щик, Hyeon-hie No

Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры

Действие происходит в XVII веке в Корее; в центре повествования - судьбы трех персонажей, в том числе, легендарной женщины-детектива Дамо. Она расследует дело о фальшивомонетчиках. Изначально простое дело о фальшивых деньгах превращается в серьезный заговор против правительства....

Страна: СССР | Год: 1964

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Тамаз Мелиава, Эльдар Шенгелая

В ролях: Спартак Багашвили, Ариадна Шенгелая, Имеда Кахиани, Гиорги Кикадзе, Мераб Элиозишвили, Додо Абашидзе, Александре Купрашвили, Валентин Донгузашвили, Н. Калапидини, А. Абовян

Каждый год осенью из Грузии в прикаспийские степи отправляется белый караван. Это пастухи гонят своих овец. Один из чабанов молодой парень Гела, сын Мартия Ахлоури, старейшего чабана. На берегу Каспийского моря Гела знакомится с рыбачкой Марией. Они влюбляются друг в друга и думают о новых встречах. У каждого из...

Страна: Великобритания | Год: 2013

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Джон Мэйбери, Филиппа Лангдэйл, Чарльз Стёрридж

В ролях: Уна Чаплин, Бен Чаплин, Уилл Меллор, Джемма Чан, Шеридан Смит, Орион Ли, Шан Брекин, Нил Мэскелл, Кэти МакГрат, Грег МакХью

Перевод: Двухголосый закадровый

Все знают, что самое сложное в отношениях – это первое свидание. Где назначить встречу, что надеть, на какие темы говорить, на какие не говорить. Переживания, понравился ли ты собеседнику, встретишься ли ты с ним снова......

Страна: Индия | Год: 1989

Жанр: боевик, триллер, мелодрама, приключения

Режиссер: Сурендра Мохан

В ролях: Радж Баббар, Рана Юнг Бахадур, Бинду, Митхун Чакраборти, Пунам Диллон, Гульшан Гровер, Маник Ирани, Саид Джаффри, Джамуна, Мандакини

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

«Клянусь тебе, сестра, я отомщу за твою смерть» - такими словами начинается этот остросюжетный фильм с элементами мистики. С огромным количеством танцев, музыки и различных шоу ведется рассказ о семье, над которой нависло проклятье старинного графского рода....

Страна: Россия | Год: 2013

Жанр: комедия, мелодрама

Режиссер: Петр Степин

В ролях: Иван Стебунов, Ульяна Лаптева, Кристина Пакарина, Максим Самарский, Екатерина Федулова, Евгений Леонов-Гладышев, Василий Мищенко, Екатерина Копанова, Алеся Пуховая, Иван Федотов

Кошмар в явь современного человека - это добраться до места на маршрутке. Тебя ласково прижмут к стеклу макияжем, вытащат носовой платок с заначкой, так еще и вспомнят твою маму, нарисуют точный портрет с эпитетами. Такого праздника врагу не пожелаешь в период проигрыша. Сельский люд с авоськами, а то и козами,...

Страна: США | Год: 1992

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Роджер Янг

В ролях: Аннетт О'Тул, Энтони Эндрюс, Юрген Прохнов, Корина Тузе, Шила Гиш, Саймон Оутс, Роберт Вагнер, Брэдли Коул, Урсула Хауэллс, Джеффри Уайтхед

Изготовление и продажа ювелирных изделий - основа семейного бизнеса Уитфилдов. Открыв в послевоенной Франции небольшой ювелирный магазин, Сара Уитфилд и ее муж Уильям смогли передать в руки своих детей современный концерн, охватывающий всю Европу. Дальнейшая жизнь героини и взаимоотношения ее четырех детей становятся...

Страна: Германия | Год: 1944

Жанр: мюзикл, мелодрама, комедия

Режиссер: Георг Якоби

В ролях: Марика Рёкк, Вольфганг Лукши, Вальтер Мюллер, Георг Александер, Грета Вайзер, Инге Дрексель, Карл Ханнеманн, Карл Этлингер, Виктор Янсон, Якоб Тидтке

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Темпераментная и обворожительная звезда варьете Юлия решает отдохнуть от поклонников и славы. Но директор театра не разделяет стремления популярной актрисы к уединению - он категорически против. Тогда Юлия решает бежать в отпуск тайком, и в результате директорских козней и нелепых случайностей оказывается в пути без...

Страна: Франция | Год: 2004

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Гаэль Морель

В ролях: Николя Казале, Стефан Ридо, Тома Дюмерше, Салим Кешьюш, Брюно Лоше, Венсан Мартинес, Жакки Берруайе, Ор Атика, Николас Пас, Матиас Оливье

Перевод: Одноголосый закадровый

Марк - один из трех братьев, чья мать умерла. 22-летний Марк постоянно зависает с местной бандой и более всех страдает после смерти матери. Старший брат - Кристоф - только что вышел из тюрьмы, он старается стать опорой для семьи. Оливер - третий брат - он еще тинэйджер, ему только 17. Он пытается примирить братьев и...