Страна: Италия | Год: 2003

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Марко Туллио Джордана

В ролях: Луиджи Ло Кашио, Алессио Бони, Адриана Асти, Соня Бергамаско, Фабрицио Джифуни, Майя Санса, Валентина Карнелутти, Жазмин Тринка, Андреа Тидона, Лидия Витале

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История братьев Николы и Маттео Карати, развернувшаяся с 1966-го по 2000-е годы. Несмотря на явное несходство характеров, жизнелюбивый романтик Никола и замкнутый полицейский Матео всегда ощущали внутренне духовное родство, которое позволяло им хранить братские узы в течение многих десятилетий…...

Страна: США | Год: 1988, 1989, 1990, 1991, 1992, 1993

Жанр: драма, мелодрама, комедия, семейный

Режиссер: Майкл Диннер, Кен Толопски, Питер Болдуин

В ролях: Фред Сэвэдж, Дэниел Стерн, Элли Миллс, Джейсон Херви, Джош Савиано, Дэн Лория, Дэника МакКеллар, Оливия д'Або, Майкл Трикарио, Энди Берман

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Кевин Арнольд вспоминает, как социальные перемены в 60-е годы делали взросление чрезвычайно интересным....

Страна: Франция, США, Германия, Италия, Великобритания, Испания, Австрия | Год: 1994

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Джон Эрман

В ролях: Джоэнн Уэлли, Тимоти Далтон, Стивен Коллинз, Аннабет Гиш, Шон Бин, Колм Мини, Джин Смарт, Джон Кэвэна, Джон Гилгуд, Джули Харрис

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Неужели Рэтт Батлер и Скарлетт О'Хара расстались навсегда? Что ждет очаровательную и гордую южанку, на чью долю выпали жестокие испытания и лишения, сделавшие из бойкой девчонки сильную и независимую женщину? На какие решительные и безрассудные шаги пойдет Скарлетт ради любви к надменному Рэтту? Скарлетт О'Хара...

Страна: Россия | Год: 2006

Жанр: мелодрама

Режиссер: Наталья Родионова

В ролях: Варвара Андреева, Дмитрий Щербина, Марина Орел, Нелли Пшенная, Раиса Рязанова, Наталья Лукеичева, Олег Леушин, Наталия Антонова, Антон Воловик, Владимир Зайцев

Лиза Арсеньева - глава преуспевающего рекламного агентства. Как и все обычные люди, она побаивается перемен. Но, одновременно, с тайной надеждой ждет их. Она частенько болтает об этом со своей сестрой Дуней. У Дуни хранятся неплохие копии яиц Фаберже, подаренные свекровью на свадьбу. Неожиданно выясняется, что яйца -...

Страна: Россия | Год: 2006

Жанр: мелодрама, детектив

Режиссер: Юсуп Разыков

В ролях: Сергей Жигунов, Любовь Толкалина, Андрей Межулис, Иван Рыжиков, Ксения Ильясова, Нелли Пшенная, Наталья Гудкова, Владимир Епифанцев, Ада Роговцева, Агриппина Стеклова

Молодая преподавательница московского ВУЗа Марина Красовская собирается в санаторий в Подмосковье. Институт, защита кандидатской диссертации, вечный жених Эдик – все это ей порядком надоело. Марина мечтает о приключении, может, детективном, на худой конец - романтическом. И получает все в первый же день «в одном...

Страна: Мексика | Год: 1994

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Беатрис Шеридан

В ролях: Шанталь Андере, Эдуардо Капетильо, Талия, Марта Самора, Ада Карраско, Питука де Форонда, Луис Гатика, Кения Гаскон, Daniel Gauvry, Тоньо Инфанте

Перевод: Одноголосый закадровый

Маримар - молодая девушка, которая живет со своими бабушкой и дедушкой в хижине на морском берегу. Они очень бедные и Маримар вынуждена воровать, что прокормить семью. Однажды она идет воровать в имение Ибаньес, но управляющий ее застает. Он решает воспользоваться ею и говорит, что если она его поцелует, он сможет...

Страна: Италия | Год: 1991

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Марко Феррери

В ролях: Серджо Кастеллитто, Франческа Дэллера, Филипп Леотар, Фарид Шопель, Петра Рейнхарт, Гудрун Гунделах, Николетта Борис, Клелия Писцителли, Елена Видерманн, Соня Топацио

Перевод: Одноголосый закадровый

Пианист, поющий песенки в кабаре, знакомится с очень красивой женщиной, обладательницей умопомрачительного бюста, и, запасшись едой, они уединяются в домике у моря, где предаются бесконечным занятиям любовью. Между тем он получает известие о смерти своей старой собаки....

Страна: США | Год: 2015

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Нил ЛаБут

В ролях: Адам Броди, Лиза Джойс, Джиа Кроватин, Фил Бёрк, Ли Цзюнь Ли, Джейк Лэси, Жан Максвелл, Виктор Слезак, Кэти Пэкстон, Фред Уэллер

Перевод: Одноголосый закадровый

Билли и Билли влюблены. И все вроде бы хорошо, но есть одно «но»: они сводные брат и сестра. То, что для других табу, для них - искренние чувства и единственно правильный путь....

Страна: Индия | Год: 2014

Жанр: боевик, мелодрама

Режиссер: Сабир Кхан

В ролях: Тайгер Шрофф, Крити Санон, Партх Акеркар, Anuradha Chandan, Karan Chhabra, Сандипа Дхар, Сунил Гроувер, Priyamvada Kant, Kailash Kaushik, Sugandha Mishra

Перевод: Двухголосый закадровый

Шестьдесят лет прошло с тех пор, как Индия стала свободной, но на самом ли деле люди, живущие в этой стране, имеют возможность выбирать кого любить и следовать своему жизненному пути? Это история любви Баблу и Димпи, история их борьбы с обществом......

Страна: США, Великобритания, Германия | Год: 1999

Жанр: боевик, триллер, мелодрама, криминал

Режиссер: Джон Эмиел

В ролях: Шон Коннери, Кэтрин Зета-Джонс, Винг Реймз, Уилл Пэттон, Мори Чайкин, Кевин МакНэлли, Терри О'Нил, Мадхав Шарма, Дэвид Ип, Тим Поттер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Следователь страховой компании Вирджиния Бейкер идёт по следу легендарного вора Роберта Макдугала, который специализируется на уникальных произведениях искусства. Чтобы взять Макдугала с поличным, Бейкер выдаёт себя за преступницу и пытается втереться к нему в доверие. Но её интересует отнюдь не торжество правосудия......

Страна: Индия | Год: 1993

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Шьям Бенегал

В ролях: Раджит Капур, Рагувир Ядав, Сирадж Ахмед, Ракеш Дхар, Раджешвари Сачдэв, Ананг Десаи, Mohini Sharma, Химани Шивпури, Рави Джанкал, Суреш Бхагват

Перевод: Субтитры

Маник Мулла, работник железнодорожной почты и прожженный холостяк, собирает у себя дома друзей. Он рассказывает им несколько историй о своих любовных похождениях, каждая из которых вызывает между гостями героя бурную полемику по социальным, политическим и культурным вопросам, а также оставляет пространство для...

Страна: Великобритания, Швейцария, США, Германия | Год: 2010

Жанр: боевик, драма, мелодрама, военный, история

Режиссер: Джонатан Инглиш

В ролях: Джеймс Пьюрфой, Пол Джаматти, Брайан Кокс, Кейт Мара, Дерек Джекоби, Чарльз Дэнс, Джейсон Флеминг, Джэми Формен, Макензи Крук, Риз Парри Джонс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В 13-ом веке рыцарь Ордена тамплиеров защищает Рочестерский замок от тирании короля Иоанна....