Страна: Индия, США | Год: 1970

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама

Режиссер: Джеймс Айвори

В ролях: Шаши Капур, Дженнифер Кендал, Зия Мухеддин, Апарна Сен, Утпал Датт, Надира, Пинчу Капур, Хелен, Уша Ивер, Руби Майер

Перевод: Одноголосый закадровый

Американская писательница Люция Лайн приезжает в Бомбей на премьеру фильма, снятого по ее новелле. Драматург Харри приглашает ее на экскурсию, но американка уже положила глаз на восходящую звезду индийского кино Викрама. Правда, Викрам женат, но это не помешает Люции добиваться его взаимности любыми средствами....

Страна: СССР | Год: 1970

Жанр: мелодрама

Режиссер: Константин Ершов

В ролях: Василий Меркурьев, Антонина Максимова, Ирина Губанова, Анатолий Адоскин, Леонид Куравлёв, Вениамин Смехов, Дима Шкреба, Лия Ахеджакова

Рассказ ведется от имени мальчика Лени - позднего ребенка. Счастливая семья, где второго ребенка ждали 16 лет. «Ранние дети появляются быстро, сами собой, как отметки в дневнике, если ты пошел в школу». Людмила архитектор собралась со своим женихом (Иваном) в командировку на полгода, а с отцом, этим неуныващим...

Страна: Индия | Год: 2008

Жанр: драма, мелодрама, биография

Режиссер: Кетан Мехта

В ролях: Рандип Худа, Нандана Сен, Пареш Раваль, Ашиш Видьятхи, Сачин Кхедекар, Даршан Джаривала, Викрам Гокхале, Джим Бёвен, Сухасини Малай, Прашант Нараянан

Перевод: Двухголосый закадровый

Это биографический фильм о художнике Радже Рави Варме, жившем в 19 веке (1846 - 1906), который писал картины на темы из "Махабхараты" и "Рамаяны", его любви к своей музе, простой девушке по имени Суганда, а также о целой эпохе, в которой жил, работал, любил и боролся художник....

Страна: СССР | Год: 1976

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама

Режиссер: Эмиль Лотяну

В ролях: Григоре Григориу, Светлана Тома, Барасби Мулаев, Ион Сандри Шкуря, Павел Андрейченко, Серджиу Финити, Борислав Брондуков, Ляля Черная, Нелли Волшанинова, Николай Волшанинов

Картина снята по мотивам произведений М. Горького. В основе - несколько пересекающихся историй любви. Действие разворачивается внутри цыганского табора, блуждающего по степям Бессарабии, на окраине Австро-Венгерской империи....

Страна: США | Год: 2013, 2014, 2015, 2016

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Майкл Аптед, Адам Аркин, Джереми Уэбб

В ролях: Майкл Шин, Лиззи Каплан, Кэйтлин Фицджералд, Аннали Эшфорд, Тедди Сирс, Кевин Кристи, Бо Бриджес, Хелен Йорк, Николас Д'Агосто, Джулианна Николсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал о пионерах науки о человеческой сексуальности, чьи исследования привели к сексуальной революции....

Страна: Индия | Год: 2012

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Сриджит Мукхерджи

В ролях: Коел Маллик, Парамбрата Чаттерджи, Рупали Гангули, Депанкар Де, Shilajit Majumdar, Shaheb Chattopadhyay, Сумитра Чаттерджи, Сабитри Чаттерджи, Сабьясачи Чакраборти, Братья Басу

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

У Мегхны Шаркар всё в жизни было прекрасно. Заботливые родственники, любимый жених Шантану, собственная уютная квартирка, и вполне престижная работа. По вечерам она отдыхает в небольшом клубе под песни своего любимого певца и композитора Сиддхартха Роя. Почти райская жизнь на вершине среднего класса бенгальского...

Страна: Индия | Год: 2015

Жанр: мелодрама

Режиссер: Наг Ашвин

В ролях: Нани, Малавика Наир, Виджай Девераконда, Риту Варма, Шринивас Авасарала

Перевод: Субтитры

Далеко-далеко в Гималаях есть тайное озеро Дудх Каси. Говорят, тот, кто дойдет туда, сможет узнать, кто он на самом деле. Субраманьям (Нани) с детства знал, кто он и кем хочет быть. Поэтому мечта добраться до Дудх Каси не захватила его так, как его лучшего друга Риши. Став успешным бизнесменом, он вполне доволен своей...

Страна: Индия | Год: 2009

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Руми Джаффери

В ролях: Говинда, Фардин Кхан, Тусшар Капур, Дженелия Д'Суза, Прачи Десаи, Анупам Кхер, Амрита Рао, Шома Ананд, Рана Юнг Бахадур, Викрам Гокхале

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм «Life Partner» - это романтическая комедия, в которой переплетены различные аспекты брака. За месяц картине удалось войти в пятерку лидеров индийского проката. Дружба, любовь, брак... Слова "Спутник жизни" для каждого человека означают разное. У каждого человека есть в мире своя вторая половинка. Есть они и у...

Страна: Великобритания | Год: 1970

Жанр: драма, мелодрама, приключения

Режиссер: Роберт Фуэст

В ролях: Анна Калдер-Маршалл, Тимоти Далтон, Гарри Эндрюс, Памела Браун, Джуди Корнуэлл, Джеймс Коббинс, Розали Кратчли, Хилари Хит, Джулиан Гловер, Хью Гриффит

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Эта готическая драма, неоднократно воплощавшаяся на экране, рассказывает историю двух поколений семейных кланов Эрншоу и Линтон, о сложном переплетении их жизней и судеб и о роковом проклятии двух возлюбленных - Хитклиффа и Кэти....

Страна: Россия | Год: 2016

Жанр: мелодрама

Режиссер: Екатерина Двигубская

В ролях: Максим Дрозд, Екатерина Соломатина, Егор Кончаловский, Анастасия Седлецкая, Наталья Аринбасарова

Михаил подвозит неизвестных, которые оказываются грабителями. Один из преступников забывает в машине сумку с деньгами. Следствие считает Михаила соучастником. Но поскольку он ранее не был судим, его наказание не слишком сурово: домашний арест по месту регистрации. Однако Михаил впадает в отчаяние. Дело в том, что по...

Страна: Россия | Год: 2016

Жанр: мелодрама

Режиссер: Андрей Селиванов

В ролях: Артём Осипов, Светлана Тома, Сергей Астахов, Татьяна Догилева, Артемий Падалка, Анастасия Шаповал

Главный герой фильма «Джинн» - актер Николай Демидов, которого друзья называют его Джинном. Николай работает актёром в детском театре, и Джинн - одна из его ролей в спектакле. Но эту роль он продолжает играть и в жизни: он добряк-альтруист, фокусник-любитель, упорно верящий в чудеса. Чтобы помочь другим, Николай...

Страна: СССР | Год: 1976

Жанр: драма, мелодрама, военный

Режиссер: Алексей Герман

В ролях: Юрий Никулин, Людмила Гурченко, Алексей Петренко, Ангелина Степанова, Екатерина Васильева, Николай Гринько, Люсьена Овчинникова, Михаил Кононов, Лия Ахеджакова, Рашид Садыков

Конец 1942 года. Фронтовой журналист Лопатин приезжает в Ташкент в 20-дневный отпуск за Сталинград. Ему, оглушенному и ослепленному огнем, мирная жизнь кажется странной и непривычной: размокшие саманные домики, снег пополам с грязью, хлебные карточки, судорожно зажатые в кулаке, сводки от Советского Информбюро, убогий...