Страна: Чехия, Великобритания, США, Франция | Год: 2016

Жанр: боевик, триллер, драма, мелодрама, военный, биография, история

Режиссер: Шон Эллис

В ролях: Джейми Дорнан, Киллиан Мёрфи, Шарлотта Ле Бон, Анна Гейслерова, Гарри Ллойд, Тоби Джонс, Алёна Михулова, Марцин Дороциньский, Билл Милнер, Иржи Симек

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Основанный на реальной истории операции Антропоид, целью которой было устранение генерала СС Рейнхарда Гейдриха. Гейдрих занимал третье место после Гитлера и Гиммлера в фашистской иерархии. Его устранение, посредством этой сверхсекретной операции, нанесло невосполнимую потерю силам нацистов и внесло огромный вклад в...

Страна: Индия | Год: 1975

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Басу Чаттерджи

В ролях: Ашок Кумар, Видья Синха, Амол Палекар, Асрани, Нандита Тхакур, Раджан Хаксар, Ашим Кумар, Девендра Кханделвал, Baba Majgoakar, Нони Гангули

Перевод: Одноголосый закадровый

Этот фильм считается одной из лучших хинди-комедий 1970-х годов. Фильм стал кассовым хитом, а также номинирован на Filmfare и премию Filmfare за лучший сценарий для Басу Чаттерджи. Этот фильм основан на британской комедии 1960 года "Школа негодяев", которая сама была основана на серии книг Стивена Поттера. Мелкий...

Страна: Корея Южная | Год: 2016

Жанр: мелодрама, комедия, история

Режиссер: Ким Сон-юн, Пэк Сан-хун

В ролях: Пак По-гом, Ким Ю-джон, Чхэ Су-бин, Чин Ён, Квак Тон-ён, Чхон Хо-джин, Чан Гван, Чон Ми-сон, Чо Хи-бон, Чон Хе-сон

Перевод: Двухголосый закадровый

Эпоха Чосон. Хон Ра-он под видом мужчины даёт советы другим мужчинам, как вести себя на свиданиях. Однажды судьба сводит её с кронпринцем Сэджа....

Страна: Индия | Год: 1958

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Niren Lahiri

В ролях: Сучитра Сен, Уттам Кумар, Biman Bannerjee, Гангапада Басу, Panchanan Bhattacharya, Чхаби Бисвас, Джибен Бозе, Shyamali Chakraborty, Тулси Чакраборти, Апарна Деви

Перевод: Одноголосый закадровый

Молодые люди знакомятся, влюбляются, вступают в брак без родительского позволения. Обычная история. Жизнь в доме мужа становится невыносимой и молодожены начинают самостоятельную жизнь. Но на этом пути их ожидают еще большие испытания, чем в доме жестокосердной родни....

Страна: Индия | Год: 2013

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Амрит Сагар

В ролях: Акаш Чопра, Tahira Kochhar, Аршад Варси, Рия Сен, Радж Баббар, Анурадха Пател, Пареш Раваль, Сушмита Махержи, Шакти Капур, Суприя Карник

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Снеха и Сахил влюблены с детских лет. Пара решает сыграть свадьбу. Сразу после принятия такого решения кузен начинает звать своего братца «подкаблучником». Не понимая в жизни ровным счетом ничего, юный Сахил обращается к своему кузену за дельным советом. Шарван, будучи женатым не один год, рад помочь брату. Но...

Страна: Индия | Год: 2016

Жанр: боевик, драма, мелодрама, приключения, история

Режиссер: Ашутош Говарикер

В ролях: Ритик Рошан, Пуджа Хегде, Кабир Беди, Арунодай Синкх, Сухасини Малай, Нитиш Бхарадвадж, Кишори Шахан, Шарад Келкар, Мэниш Чаудхари, Нарендра Джха

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие происходит в древнем городе под названием Мохенджо Даро, который когда-то располагался на полуострове Индостан. В центре повествования - несколько жителей этого удивительного города, которые на фоне исторических событий сталкиваются с самыми обычными человеческими проблемами: влюбляются, ссорятся, расстаются,...

Страна: Индия | Год: 2006

Жанр: мелодрама

Режиссер: Басу Чаттерджи

В ролях: Анупам Кхер, Дия Мирза, Говинд Намдео, Джимми Шергилл, Радж С. Верма, Зарина Вахаб, Притви Зутши

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Кишен Лал (Джимми Шергилл) единственный сын в семье набожного Пандита Лала. Кишен оставляет отцовский дом и уезжает учиться на врача. Там он знакомится с девушкой по имени Рина (Дия Мирза), которая исповедует христианство. Несмотря на то, что молодые любят друг друга, их родители категорически против их брака. Смогут...

Страна: Япония | Год: 2016

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Рюити Хироки

В ролях: Фуми Никайдо, Кэнто Ямадзаки, Эридза Икэда, Муги Кадоваки, Нанао, Нобуюки Судзуки, Тина Тамасиро, Рюсэй Ёкогама, Рё Ёсидзава

Перевод: Многоголосый закадровый

Все девчонки в классе только и говорят, что о своих парнях, и, чтобы не быть белой вороной, Эрика соврала, что тоже встречается, хотя в свои 16 лет ни разу не была в романтических отношениях и вообще понятия не имеет, что с этими парнями делать. Постепенно подружки заподозрили её во лжи. Тогда девушка решает...

Страна: Россия | Год: 2015

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Александр Андраникян

В ролях: Мартин Дингл Уолл, Юлия Франц, Крис Оуэн, Светлана Ходченкова, Леонид Куравлёв, Алла Малкова, Юлия Ауг, Кристина Бабушкина, Петар Зекавица, Милица Зекавица

История любви популярного американского актера и русской девушки. Оба в поисках: она ищет утешения, потерпев предательство в любви, он, репетируя роль в чеховской пьесе, разыскивает рецепт старинного крыжовенного варенья....

Страна: Китай | Год: 2016

Жанр: мультфильм, фэнтези, мелодрама

Режиссер: Лян Сюань, Чжан Чунь

В ролях: Цзи Гуаньлинь, Су Шанцин, Сюй Вэйчжоу, Цзинь Шицзя, Пань Шулань, Чжан Юаньюань, Цзюэр, Сюэ Лифан, Чжан Цзе, Лю Сяоюй

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В сердце океана сокрыт волшебный мир - обитель существ, управляющих течениями и сменой времён года. У них есть традиция: как только обитатель того мира достигает 16-летия, он должен на 7 дней отправиться в мир людей. Девушка Юна принимает облик красного дельфина и плывет посмотреть на человечество, но попадает в...

Страна: Индия | Год: 1979

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Р. Кришнамуртхи, К. Виджаян

В ролях: Раджеш Кханна, Винод Мехра, Шабана Азми, Девен Верма, Рупеш Кумар, Бинду, Ашок Кумар, Дипа, Митхун Чакраборти, Савитри

Перевод: Одноголосый закадровый

Раджа в детстве усыновлен криминальным доном. После смерти дона Раджа наследует все его имущество. Власть и богатство делают его заносчивым. Он хочет получить Радху, дочь своего слуги Раму, но Радха отказывает ему, когда Раджа просит ее руки. Она любит Кишана, который работает в компании Раджи. Раджа, узнав об этом,...

Страна: Россия | Год: 2016

Жанр: мелодрама

Режиссер: Игорь Москвитин

В ролях: Наталия Антонова, Дмитрий Ульянов, Борис Хвошнянский, Екатерина Марченко, Александр Рудько, Валентин Томусяк, Илья Носков, Георгий Лещенко, Екатерина Тышкевич, Юлия Шугар

Встреча бывших одноклассников становится для Ирины и Сергея судьбоносной – прежние чувства не остыли, и вскоре сорокалетние влюблённые понимают, что их расставание 25 лет назад было ошибкой. Сергей – вдовец, Ирина давно в разводе. Казалось бы, ничего не должно помешать их долгожданному счастью, но у обоих - взрослые...