Страна: Индия | Год: 2004

Жанр: боевик, триллер, драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Кен Гхош

В ролях: Карина Капур, Фардин Кхан, Шахид Капур, Ким Шарма, Aashima Kapoor Bhanushali, Динеш Хингу, Виджу Хоте, Акхилендра Мишра, Нареш Сури, Вивек Васвани

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главный герой фильма: Джай - он видит в мечтах девушку. И однажды увидел ее наяву. Он готов на все ради нее, даже глотает снотворное. Он думает, что история его любви идеальная, но не подозревает, какой финал придуман для нее. Неха - она влюбляется в Джая из-за его очевидной готовности сделать для нее что-либо......

Страна: Индия | Год: 2012

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Раджат Капур

В ролях: Бхарти Ачрекар, Гунджан Бакши, Нил Бхупалам, Юсуф Хуссэйн, Бриджендра Кала, Пураб Кохли, Гуль Кират Панаг, Винай Патхак, Ранвир Шори, Рахул Вохра

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Нандини и Навин собираются пожениться. Однако накануне бракосочетания Навин попадает в аварию и погибает. Оказавшись на небе, он узнает, что умер по ошибке: умереть должен был его друг, толстяк Судип. Навин изо всех сил пытается вернуться в земную жизнь....

Страна: США | Год: 2016

Жанр: триллер, драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Том Форд

В ролях: Эми Адамс, Джейк Джилленхол, Майкл Шеннон, Аарон Тейлор-Джонсон, Айла Фишер, Элли Бамбер, Арми Хаммер, Карл Глусман, Роберт Арамайо, Лора Линни

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

У Сьюзен роскошная жизнь в Лос-Анджелесе, прекрасный муж и собственная галерея. Но однажды она получает неожиданную посылку от бывшего супруга - он хотел бы встретиться, но сначала просит прочитать его новый роман. Сьюзен не подозревает, что как только она откроет рукопись, она вернется в прошлое, которое считала...

Страна: Украина | Год: 2016

Жанр: мелодрама

Режиссер: Александр Тименко, Мария Ткачёва, Ева Стрельникова

В ролях: Мила Сивацкая, Евгения Розанова, Денис Васильев, Олег Гаас, Анна Адамович, Валерий Афанасьев, Кирилл Жандаров, Ольга Сумская, Дмитрий Суржиков, Олеся Жураковская

История о двух сёстрах, которые после смерти родителей оказались в разных семьях. Катя выросла в доме родного деда в богатстве и благополучии, в то время как её младшая сестра Ольга - в крайней бедности и лишениях. Оля попала под колёса машины и потеряла память. А водитель, чтобы скрыть преступление, взял девочку в...

Страна: Индия | Год: 1978

Жанр: мелодрама

Режиссер: Пракаш Мехра

В ролях: Амитабх Баччан, Винод Кханна, Ракхи Гулзар, Рекха, Амджад Кхан, Нирупа Рой, Сулочана Латкар, Шрирам Лагу, Кадер Кхан, Гога Капур

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Маленький мальчик, служа в доме бессердечного богача, влюбляется в его дочь, маленькую Камну. Отец Камны, прознав про это, выгоняет верного слугу. Проходят годы. Некогда верный слуга, Сикандар, - ныне богатый человек, встречает свою госпожу Камну и в нем расцветает чувство любви. Но Камна любит другого - его верного...

Страна: Индия | Год: 1977

Жанр: мелодрама, криминал

Режиссер: О.П. Ралхан

В ролях: Сунил Датт, Санджив Кумар, Зинат Аман, Рина Рой, Прем Чопра, Падма Ханна, Мадан Пури, Ифтекхар, Дурга Кхоте, Джагдиш Радж

Перевод: Одноголосый закадровый

Инспектор Кумар - ревностный блюститель закона. Цель его жизни - раз и навсегда избавить общество от преступников всех мастей, при этом не гнушаясь никакими методами. Его друг, доктор Ашок, придерживается иного мнения. Он считает, что любовь и терпение способны наставить любого преступника на путь истинный. Когда Ашок...

Страна: Россия | Год: 2009

Жанр: мелодрама

Режиссер: Сергей Крутин

В ролях: Андрей Соколов, Екатерина Федулова, Анастасия Масленникова, Надежда Маркина, Марина Анисович, Инна Цымбалюк, Виталий Линецкий, Александр Фуртас, Наталия Васько, Борис Абрамов

В один день Нина потеряла работу (новый начальник пришел вместе со своей секретаршей) и близкого друга (Алексей, привыкший, что Нина никогда не обременяла его своими проблемами, оказался не способен даже услышать ее). Неожиданно для себя она знакомится с девочкой-подростком Машей, которая так же, как и Нина,...

Страна: США | Год: 1992

Жанр: драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Сидни Люмет

В ролях: Мелани Гриффит, Эрик Тал, Джон Пэнкоу, Трэйси Поллан, Ли Ричардсон, Миа Сара, Джейми Шеридан, Джейк Уэбер, Ro'ee Levi, Дэвид Розенбаум

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Женщина-полицейский, несущая службу в темных переулках Бруклина, втянута в жестокую схватку с профессиональным похитителем драгоценностей, который не остановится перед убийством....

Страна: США | Год: 2016

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Александр Товар

В ролях: Александр Товар, Амелия Мейерс, Роберт Маффиа, Эндрю Хоукс, Эрик Уинзенрид, Меган Розати, Селин Кукловски, Шон Хамрин, Роб Херринг, Стив Стурла

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Психиатр даже не представляет с чем имеет дело....

Страна: Австралия, Вануату | Год: 2015

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Martin Butler, Бентли Дин

Перевод: Одноголосый закадровый

Острова в южной части Тихого океана. Молодая девушка Вава живет в одном из последних коренных племен. Ради урегулирования межплеменного конфликта ей предстоит выйти замуж за представителя другого племени. Но героиня картины совсем этого не желает, ведь она влюблена во внука вождя, Дайна. Влюбленные сговариваются и...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: триллер, мелодрама, криминал, детектив

Режиссер: Скотт Питерс, Кэтрин Хардвик, Роберт Либерман

В ролях: Джулианна Николсон, Тайлер Янг, Джеймс Пэкстон, Джил Беллоуз, Уоррен Кристи, Таттиона Джонс, Мэтт Мюррэй, Эйдан Дивайн, Рейнбоу Фрэнкс, Мерседес Моррис

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Во время тайной встречи в домике в лесу два подростка - Филипп и Лукас - становятся свидетелями тройного убийства и сами чудом остаются живы. В страхе, что все узнают об их отношениях и что убийца может добраться и до них, они никому не говорят о случившемся, однако скоро понимают, что вечно молчать о таком...

Страна: Германия, Австрия, Венгрия | Год: 2010

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Хансйорг Турн

В ролях: Александра Нелдель, Берт Тишендорф, Юлиан Вайгенд, Надя Бекер, Михаэль Бранднер, Мигель Херц-Кестранек, Елена Улиг, Туре Рифенштейн, Даниэль Рёснер, Гёц Отто

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Средневековая южная Германия. Красавицу Мари, дочь богатого купца, собираются выдать против ее воли за незаконнорожденного сына графа фон Кайльбург. В результате интриг Мари жестоко насилуют, бросают в тюрьму, пытают и бичуют на площади. Ее, полумертвую, подбирают и выхаживают бродячие проститутки, и Мари движет...