Страна: США | Год: 2017

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Джордан Росс

В ролях: Элайза Тейлор, Лина Хиди, Пабло Шрайбер, Бен Фельдман, Даниэль Уэббер, Грант Уитни Харви, Бретт Райс, Бриджитт Кали, Бритен Далтон, Мика Паркер

Перевод: Многоголосый закадровый

Подросток из бедного района начинает работать на опасного и жестокого наркодилера. Когда в городе появляется девушка с темным прошлым и завязывает с ним дружбу, их отношения ставят под угрозу жизни их обоих....

Страна: США | Год: 2017

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Ричард Фридман

В ролях: Эдриан Пол, Эрик Клоуз, Мэри-Маргарет Хьюмс, Ashley Romans, Тим ДеЗарн, Алекс Фернандес, Скотт Бэйли, Винс Лозаньо, Марк Адэйр-Риос, Линда Бурзински

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Ограбление магазина ведёт к разрушительным последствиям, в которых замешаны разные люди, не связанные между собой. Все они сходятся в одном месте, в канун Рождества, и их судьбы решает сам дьявол....

Страна: США | Год: 2016

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Nick Chakwin, Дэвид Гульельмо

В ролях: Фрея Тингли, Том Уильямсон, Пол Рэй, Тимоти В. Мерфи, Джастин Арнольд, Райан Харпер Грэй, Рой Фрамкес, Рой Аллен III, Жослин Андерсон, Симон Бэйкер

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Эта история разворачивается в 50-х годах. Межрассовая пара подростков совершают грабёж и сбегают из свого гнетущего города. Но все обернулось так, что они вынужены встретиться лицом к лицу со своими тёмными секретами....

Страна: США | Год: 2017

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Саша Джерваси

В ролях: Энсел Элгорт, Хлоя Грейс Морец, Кэтрин Кинер, Дэвид Стрэтэйрн, Кори Хардрикт, Терри Кинни, Дэн Флаэрти, Тесса Альбертсон, Виктор Уильямс, Элли Маршалл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

18-летний Эддисон распространяет в школе наркотики, оскорбляет учителей, зло шутит надо всеми. Но когда от пули погибает его одноклассник, Эддисон берется за смелое расследование и попутно влюбляется в свою напарницу....

Страна: США, Канада, Германия | Год: 2002

Жанр: документальный, драма, криминал

Режиссер: Майкл Мур

В ролях: Майкл Мур, Сальвадор Альенде, Хакобо Арбенс, Майк Брэдли, Артур А. Буш, Майкл Колдуэлл, Ричард Кастальдо, Дик Кларк, Стив Дэвис, Нго Динь Дьем

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

США лидируют в мире по числу убийств с применением огнестрельного оружия. Стволов в стране больше, чем телевизоров. Американцы не могут жить без оружия или просто сошли с ума? Кто или что стоит за этим? Расовые проблемы, которые ещё предстоит решить? Голливуд, рок-н-ролл, Интернет? А может, историческая...

Страна: Великобритания | Год: 2016

Жанр: триллер, криминал

Режиссер: Джастин Эдгар

В ролях: Ана Улару, Джон Ханна, Йен Шарп, Джек МакКаллен, Саймон Лоу, Патрик Коннолли, Бэрри Аирд, Скай Лоури, Космо Джарвис, Vanessa Donovan

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мужчина из преступной организации во время очередного дела случайно убивает мать девятилетней девочки. Призрак ее матери преследует его, постоянно напоминая ему о содеянном. Надеясь искупить свою вину, он, после выхода из тюрьмы хочет найти эту девочку и помочь ей....

Страна: США | Год: 2016

Жанр: триллер, криминал

Режиссер: Эрик Питер Карлсон

В ролях: Том Сайзмор, Дуэйн Джонсон, Неджарра Таунсенд, Мэри Кэри, Мария Олсен, Дуглас Беннетт, Констанс Бреннеман, Лиа Коко, Дэйв Вескио, Сабрина Калвер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В попытке исправить своё криминальное прошлое, когда-то успешная голливудская старлетка, ставшая проституткой, и мелкий вор-женоненавистник намереваются разобраться с получившим огласку делом о похищении ребёнка в Сан-Франциско....

Страна: Корея Южная | Год: 2017

Жанр: боевик, триллер, криминал, мелодрама

Режиссер: Чон Бён-гиль

В ролях: Ким Ок-пин, Щин Ха-гюн, Сон Джун, Ким Со-хён, Чо Ын-джи, Чон Хэ-гюн, Пак Чхоль-мин, Чи Дэ-хан, Со Бом-щик, Квак Чин-сок

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

С самого детства Сук-хи растили как хладнокровную убийцу. Девушка получает шанс на лучшую жизнь, когда южнокорейское ЦРУ предлагает ей 10 лет работать на них, а после обещает полную свободу. Её новую личность зовут Чхэ Ён-су, она работает театральной актрисой и наслаждается долгожданной тихой жизнью обычного человека....

Страна: Индия | Год: 1991

Жанр: боевик, драма, криминал

Режиссер: Сваруп Кумар

В ролях: Митхун Чакраборти, Ишрат Али, Ракеш Беди, Мастер Бхагван, Амит Бхалла, Сангита Биджлани, Боб Кристо, Ганшьям, Кунал Госвами, Аруна Ирани

Перевод: Одноголосый закадровый

Нумбри Аадми - Робин Гуд наших дней. Живя под чужим именем он помогает бедным и обманутым людям обрести счастье и покой, жестоко расправляясь со своими злобными врагами....

Страна: Великобритания | Год: 2017, 2019

Жанр: триллер, драма, мелодрама, комедия, криминал, приключения

Режиссер: Джонатан Энтвистл, Люси Черняк, Destiny Ekaragha

В ролях: Джессика Барден, Алекс Лоутер, Наоми Аки, Стив Орам, Вунми Моссаку, Джемма Уилан, Кристин Боттомли, Навин Чоудхри, Джек Вил, Джонатан Арис

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) / Украинский

Джеймсу семнадцать и он уверен, что он - психопат. Алисе тоже семнадцать, она - капризная новенькая девчонка в школе. Они с пол-оборота заводят подростковый роман, и Алиса уговаривает Джеймса начать поиски её отца. Джеймсу от Алисы тоже кое-что нужно....

Страна: Россия | Год: 2017

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Станислав Титаренко

В ролях: Соня Метелица, Александр Пашков, Евгений Ткачук, Петр Касатьев, Алексей Шаблюк, Илья Матюшин, Алексей Кирсанов, Артем Цыпин, Наталья Александрова, Александр Большаков

1970-е годы, СССР. 16-летняя Соня, живущая, как большая часть советской молодёжи, с верой в идеалы и светлое будущее, внезапно сталкивается с тёмной стороной жизни. Она влюбляется в молодого человека по имени Сергей, который знакомит её с другим законом, не советским, а воровским. Воровской закон заставляет Сергея...

Страна: Корея Южная | Год: 2012

Жанр: боевик, криминал, комедия, триллер

Режиссер: Чхве Дон-хун

В ролях: Ким Юн-сок, Ли Джон-джэ, Ким Хе-су, Чон Джи-хён, Саймон Ям, Ким Хэ-сук, О Даль-су, Ким Су-хён, Дерек Цан, Чу Джин-мо

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Международная команда воров экстра-класса планирует грандиозное ограбление в Макао. Все участники банды — опытные профессионалы, бывали в переделках и способны эффективно работать в опасных и стрессовых условиях. Но, несмотря на то, что все роли в безупречном плане чётко определены, многие из участников расклада...