Страна: Югославия | Год: 1981

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Эмир Кустурица

В ролях: Славко Штимац, Слободан Алигрудич, Лилиана Благоевич, Мира Баняц, Павле Вуисич, Нада Пани, Боро Степанович, Жика Ристич, Мирсад Зулич, Ясмин Цело

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Лирическая драма о проблемах боснийской молодежи, жившей в его родном городе Сараево в 50-х годах, первом знакомстве с зарождающейся тогда поп-культурой, первой любви. Мальчишка из Сараево пытается гипнозом приблизить царствие коммунизма, покорить актрису Долли Белл или хотя бы воздействовать своим биополем на кролика....

Страна: США | Год: 2002

Жанр: мультфильм, мюзикл, фэнтези, драма, комедия, семейный

Режиссер: Гари Катона, Эд Уэкслер, Джэми Митчелл

В ролях: Джим Каммингс, Питер Каллен, Джон Фидлер, Майкл Гоф, Уильям Грин, Никита Хопкинс, Кен Сэнсом, Кэт Суси, Майкл Йорк, Пол Уинчелл

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В лес пришло Рождество и веселая компания: Тигра, Пух, Ослик, кенгуренок Крошка Ру не могут пропустить такой праздник. И, как всегда, любое мероприятие у этой компании не может пройти без приключений....

Страна: Италия | Год: 2005

Жанр: драма, мелодрама, комедия, военный

Режиссер: Роберто Бениньи

В ролях: Роберто Бениньи, Жан Рено, Николетта Браски, Эмилия Фокс, Джанфранко Варетто, Джузеппе Баттистон, Лючия Поли, Кьяра Пирри, Анна Пирри, Андреа Ренци

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Аттилло Де Джиованни – талантливый поэт, влюбленный в свое искусство. Он боготворит свою музу, прекрасную Витторию, которая каждую ночь приходит к нему в сновидениях. И вот однажды он встречает Витторию в реальной жизни. Аттилло счастлив! Он делает буквально все, чтобы покорить сердце красавицы, но безуспешно. Муза во...

Страна: США | Год: 2012

Жанр: короткометражка, ужасы, комедия

Режиссер: Джеймс Фини

В ролях: Кристин Алисия Родригес, Рэй Бочар, Элли Шефер, Britt Michael Gordon, Robert P. Evans, Паркер МакКейб, Kenneth Taite, Corey Womack

Перевод: Одноголосый закадровый xixidok

Конец очередного рабочего дня в супермаркете Coop. Ничто не предвещает дурного. Ну, отключился на пару секунд свет, из-за чего кассирша Кэсс обронила мобильный телефон в туалете, - не самая большая беда. Но если бы девушка знала, что поджидает ее снаружи, она заперлась бы в этом туалете до конца света. Хотя он,...

Страна: Украина | Год: 2013

Жанр: комедия

Режиссер: Валентин Шпаков

В ролях: Александр Ярмак, Евгений Янович, Анна Седокова, Алексей Горбунов, Алексей Маклаков, Арина Петрова, Илья Прокопив, Сергей Бондаренко, Сергей Воляновский, Ярослав Игнатенко

О студенте Саше Ярмаке... Он живет в простом общежитии, и пробует себя как рэп - испонитель... Но вдруг он понимает что его будущее может быть совсем другим, и что бы исполнить свою мечту, воплотить ее в реальность, он решает во что бы то ни стало, сделать все возможное... На помощь ему решается придти его лучший друг...

Страна: США | Год: 2002

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Питер Кэа

В ролях: Эмиль Хирш, Киран Калкин, Винсент Д'Онофрио, Джена Мэлоун, Джэйк Ричардсон, Тайлер Лонг, Джоди Фостер, Артур Бриджерс, Скотт Симпсон, Мелисса Сюзанн МакБрайд

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

История двух друзей-школьников, жизнь которых, как и у большинства их сверстников, заполнена обычными мальчишескими развлечениями: шалости на уроках, дружеские подначки, издевки над учителями и первая юношеская любовь... Но со временем забавы двух приятелей все ближе подходят к опасной черте - ставкой в новой «игре»...

Страна: США | Год: 2008

Жанр: фантастика, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Лев Л. Спиро

В ролях: Джейсон Долли, Люк Бенвард, Николас Браун, Челси Кейн, Стивен Р. МакКуин, Кара Крэйн, Декстер Дарден, Жан-Поль Мано, Джеймс Джеймисон, Джейсон Татом

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Трое парней решают отправиться в путешествие во времени для того, чтобы изменить прошлое и перестать быть аутсайдерами в школе. Когда ребята всё это затевали, они и подумать не могли, что правительство начнёт подозревать их во взломе секретных файлов, а тайные агенты будут следовать за ними по пятам, разыскивая их...

Страна: Филиппины | Год: 2008

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Марк А. Рейес

В ролях: Ричард Гутьеррес, Мариан Ривера, ДжейСи Де Вера, Эра Адригал, Пилар Пилапил, Дебора Сунь, Бенджи Парас, Ренц Валерио, Paolo Paraiso, Дж.С. Куадрадо

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Молодой красавчик Иво - богатый бабник и бездельник, дни напролет знай себе веселится с друзьями, что очень не радует его амбициозную подружку Акико. На мальчишнике у приятеля Иво начал приставать к стриптизерше из торта, но девушка оказалась с характером и так врезала ловеласу, что тот потом неделю прихрамывал. К...

Страна: Япония | Год: 1995

Жанр: аниме, мультфильм, комедия

Режиссер: Тацуя Егава, Хироюки Китакубо

В ролях: Ивата Мицуо, Горо Ная, Кикуко Иноэ, Мика Канаи, Хайме Косэки, Ёсуке Акимото, Сакико Тамагава, Кэнити Огата, Хироми Цуру, Юко Минагути

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Совремeннaя Япoния. 25-лeтний Оэ Кинтaрo - студент. Он незадолго до выпуска бросил Тoкийский унивeрситeт. Он колесит на своем старeньком вeлосипеде по стране, чтобы продолжать учиться, учиться и учиться... Учиться всему, чему учат: от программирования и боевых искусств до приготовления лапши и плавания. Попутно...

Страна: Япония | Год: 2008

Жанр: аниме, мультфильм, комедия, приключения

Режиссер: Ёсиаки Ивасаки, Ёсинобу Токумото, Мицутака Носитани

В ролях: Саори Хаями, Такахиро Мидзусима, Ю Шимамура, Юкана Ногами, Аяно Исикава, Марико Хонда, Ясумити Кусида, Юйти Накамура, Йуи Кано, Дайсукэ Оно

Перевод: Одноголосый закадровый

Братья Такагами - шестнадцатилетний Нобору и одиннадцатилетний Тору - едут в провинцию, чтобы навестить дядю по матери и умирающую бабушку. Приехав, братья застают старушку в добром здравии и загадочном беспокойстве: матриарх семьи Мидзути сообщает внукам, что сила их жреческого клана оскудевает, магия Девы-Защитницы...

Страна: США, Великобритания | Год: 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015

Жанр: мультфильм, мюзикл, фантастика, боевик, комедия, семейный

Режиссер: Роберт Хьюз, Захари Монкриф, Джей Лендер

В ролях: Винсент Мартелла, Эшли Тисдейл, Томас Сэнгстер, Дэн Повенмайр, Джефф «Свомпи» Марш, Флавия Фонтенеле, Кэролайн Ри, Ди Брэдли Бейкер, Элисон Стоунер, Молик Панчоли

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Двое братьев, Финес и Ферб, каждый день разрабатывают безумные планы и изобретают невероятные вещи. Тем временем домашний любимец мальчиков, утконос Перри, пытается помешать злобному ученому по имени Хайнц Фуфелшмертц....

Страна: Индия | Год: 2010

Жанр: боевик, драма, комедия, приключения

Режиссер: Фара Кхан

В ролях: Акшай Кумар, Катрина Каиф, Акшай Кханна, Раджив Лаксман, Рагху Рам, Али Асгар, Анил Капур, Dharampal, Санджай Датт, Виджай Маурья

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Только однажды, после дождичка в четверг рождается такой великий преступник, бесстрашный и дерзкий, такой как Тис Маар Хан. Он крадет и мошенничает без стыда и угрызений совести, он дерзок и опасен. Он и его банда - Доллар, Сода и Бургер - способны ускользнуть из-под самого носа полицейских по всему миру....