Страна: США | Год: 1998

Жанр: фантастика, драма, комедия

Режиссер: Питер Уир

В ролях: Джим Керри, Лора Линни, Ноа Эммерих, Наташа МакЭлхоун, Эд Харрис, Холланд Тейлор, Брайан Дилейт, Пол Джаматти, Гарри Ширер, Филип Бейкер Холл

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Представьте себе, что вы вдруг начинаете понимать, что все вокруг вас - декорации, а люди - актеры, притворяющиеся теми, кем они вам кажутся. Весь ваш мир оказывается большим телесериалом, где вы исполняете главную роль, даже не подозревая об этом. Вся ваша жизнь - результат работы автора телешоу, которое вот уже...

Страна: США | Год: 2013

Жанр: комедия

Режиссер: Джон Лукас, Скотт Мур

В ролях: Майлз Теллер, Скайлар Эстин, Джастин Чон, Сара Райт, Джонатан Кельтц, Франсуа Чау, Расселл Ходжкинсон, Дэниэл Буко, Расселл Меркадо, Джози Лорен

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Двое друзей подбивают третьего отметить его 21-ый день рождения прямо накануне важного экзамена в медицинский колледж. Никто не замечает, как одна кружка пива превращается в море выпивки, а вечеринка - в бурное и незабываемое приключение с музыкой и девчонками. И где же они окажутся утром?...

Страна: США, Мексика | Год: 2012

Жанр: комедия, драма

Режиссер: Кристофер Нил

В ролях: Дэвид Духовны, Вера Фармига, Грэм Филлипс, Кери Рассел, Джастин Кирк, Тай Бурелл, Энтони Андерсон, Дакота Джонсон, Аделаида Кейн, Николас Лобю

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История о четырнадцатилетнем мальчике Эллисе и Козопасе - сорокалетнем слабоумном, который живет рядом с Эллисом и его матерью и выполняет всю грязную работу в обмен на еду и крышу над головой для него самого и его коз. Свободное от работы время Козопас посвящает выращиванию и употреблению марихуаны. Эллис - его...

Страна: Корея Южная, Япония, Китай | Год: 2008

Жанр: мультфильм, фантастика, комедия, семейный

Режиссер: Масами Хата, Ясуо Ивамото, Томохико Ито

В ролях: Бен Дискин, Иден Ригел, Коити Ямадэра, Мотоко Кумай, Гвендолин Ео, Джесс Винфилд, Тед Биаселли, Лора Бэйли, Хисако Кёда, Дейв Уиттенберг

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В центре сюжета мультсериала - история о веселом неугомонном инопланетянине по имени Стич. Он - результат уникального эксперимента, в котором использованы гены самых сильных и опасных существ галактики. К счастью, Стич умеет направлять разрушительную энергию в мирное русло. Оказавшись на одном из японских островов, он...

Страна: США | Год: 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012

Жанр: мелодрама, комедия, семейный

Режиссер: Стив Хофер, Адам Вайсман, Дэвид Кендалл

В ролях: Миранда Косгров, Джерри Трэйнор, Дженнет МакКарди, Нэйтан Кресс, Ной Манк, Мэри Шир, Буги, Винс Дедрик мл., Джереми Роули, Дориан Кинги

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Сериал про 13-летнюю Карли - очень амбициозную девушку которая живёт со своим старшим братом, 26-летним Спенсером. Их отец работает в далекой стране, поэтому у Карли есть много свободного времени. Она решает создать молодёжную передачу в Интернете, в которую предлагает присылать оригинальные клипы, снятые в домашних...

Страна: Индия | Год: 1994

Жанр: боевик, комедия

Режиссер: Самир Малкан

В ролях: Акшай Кумар, Саиф Али Кхан, Шилпа Шетти, Раагешвари, Шакти Капур, Джонни Левер, Бина, Мукеш Ханна, Гога Капур, Анант Махадеван

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Популярный актер Дипак Кумар, будучи в состоянии творческого кризиса, решает по методу Станиславского сыграть роль крутого полицейского. Для чистоты эксперимента он набивается в друзья к крутому по жизни полицейскому Карану Джоглекару. Теперь парочке предстоит потягаться с реальными злодеями....

Страна: Россия | Год: 2013

Жанр: комедия, реальное ТВ

В ролях: Сергей Гореликов, Павел Воля, Вадим Галыгин, Тимур Батрутдинов, Николай Наумов, Екатерина Варнава, Анна Хилькевич, Ляйсан Утяшева

Правила просты. Каждый желающий участвовать в программе платит взнос - 10 000 рублей. Эти взносы составляют призовой фонд игры. Далее участники шутят, а рефери определяют, было ли их выступление смешным. Если нет, то претендентам придется покинуть ринг....

Страна: Россия | Год: 2015

Жанр: комедия

Режиссер: Дмитрий Дакович

В ролях: Артем Маркарьян, Константин Давыдов, Герман Черных, Артём Киселёв, Сергей Дорохин, Артем Лысков, Ярослав Маланин, Сергей Чернобай, Джан Бадмаев, Андрей Касницкий

Сериал, рассказывающий о молодых ребятах, которые в ходе сложившихся обстоятельств попадают в армию, а точнее в спецроту «Кибер войск». На протяжении всего сюжета поддерживается противостояние между солдатами, культивирующими силу и выносливость, умение победить соперника в рукопашном бою за счет физической выучки и...

Страна: Россия | Год: 2007

Жанр: комедия

Режиссер: Алексей Кирющенко

В ролях: Анатолий Гущин, Геннадий Хазанов, Алексей Булдаков, Мария Аронова, Ольга Прокофьева, Евгений Воскресенский, Борис Каморзин, Татьяна Кравченко, Андрей Носков, Гарик Харламов

Время действия — 1941 год, начало войны. Место действия – село «Красное», где стремительно развиваются отношения главных героев фильма — красноармейца Вани Чонкина и Нюры Беляшовой, и районный город Долгов с характерными для того времени жизненным укладом, органами управления — райком ВКП(б) и устрашения — районный...

Страна: США | Год: 2011

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Нэнси Крисс

В ролях: Мэттью Монтгомери, Ребека Кочан, Дэвид Моретти, Джейсон Стюарт, Скотч Эллис Лоринг, Эдвард Гастс, Расоол Дж'Хан, Кай Чен, Ивэн Миллер, Камерон Кэш

Перевод: Одноголосый закадровый

Когда амбициозному и серьезному агенту по актерам Кларку Таунсенду приходится на выходные уехать загород для курса психотерапии своей подруги и первой клиентки, эксцентричной голливудской старлетки Эдди Мэлоун, ради спасения ее катастрофической карьеры, он и не предполагал, что потеряет голову от нее нового, веселого,...

Страна: США | Год: 2011

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Уильям Клифт

В ролях: Мэттью Монтгомери, Эшли Самнер, Эмрис Купер, Джейн Уидлин, Питер Стиклс, Джессика Гарднер, Лиза Фрэнкс, Патрик М.Дж. Финерти, Мэттью Мартин, Винсент Де Пол

Перевод: Одноголосый закадровый

Может Пол жениться всего за 6 дней? Пол Ролл — милый дурачок, который достиг всего, чего он хотел, за исключением того, что он никогда не был успешным в поиске второй половины. Став свидетелем брака своих лучших друзей — за 6 дней до выборов 2008 года — он понял, что он отчаянно хочет вступить в брак. Однако это...

Страна: Чехословакия | Год: 1988

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Карел Кахиня

В ролях: Карел Гержманек, Соня Валентова, Мирослава Плештилова, Сюзанна Гейслерова, Алена Кройцманнова, Ольдржих Влах, Антонин Прхазка, Иван Выскочил, Вацлав Бабка, Бланка Лорманова

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Главный герой, сорокалетний архитектор Гонза, в спешке забывший сумку с одеждой в телефонной будке, потому что так хотел убежать от своей жены к молодой любовнице, моложе его в два раза. От семьи и от детей, ведя распущенный образ жизни, забыв о чести и о семье, о детях, позоря нравственность, решивший пройти...