Страна: Польша | Год: 2016

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Митя Окорн

В ролях: Мачей Штур, Агнешка Вендлоха, Петр Гловацкий, Вероника Кщёжкевич, Томаш Кароляк, Joanna Jarmolowicz, Ева Блащик, Михал Чернецкий, Данута Стенка, Катажина Буякевич

Перевод: Многоголосый закадровый

Аня - очаровательная и романтичная, но неуверенная в себе учительница ищет идеального мужчину на интернет-сайтах знакомств. Случайно в День Валентина она встречает шоумена Томека, который является ведущим самой популярной и неоднозначно оцениваемой программы на ТВ. Очарованный неисправимым романтизмом Ани, он...

Страна: Великобритания | Год: 2000

Жанр: комедия, музыка

Режиссер: Эд Бай

В ролях: Гарри Энфилд, Кэти Бёрк, Рис Иванс, Лора Фрейзер, Джеймс Флит, Луиза Рикс, Табита Вади, Пол Уайтхаус, Наташа Литтл, Анна Шиллинглоу

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Наступили летние каникулы, а Кевин и его дружок Перри все еще не сделали «это». Если в ближайшее время им не удастся снять пару девчонок, они просто лопнут. А пока что у них, фанатов танцевальной музыки, остается единственная радость в жизни - сидеть в спальне Кевина и делать свои гениальные миксы. Но есть на Земле...

Страна: Италия | Год: 2016

Жанр: комедия

Режиссер: Массимо Гаудиозо

В ролях: Фабио Воло, Сильвио Орландо, Нандо Паоне, Карло Буччироссо, Мириам Леоне, Джеа Мартире, Мария Пайато, Франческо Де Вито

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Пиетрамеццана, отдаленная деревня в Доломитовых Альпах, скорее всего, скоро исчезнет. Её жители во главе с Доминико не сдаются и полагают, что открытие фабрики может быть решением всех их проблем. Однако, для открытия фабрики им нужен сельский доктор....

Страна: Канада | Год: 2017

Жанр: драма, комедия, фантастика, короткометражка

Режиссер: Нил Бломкамп

В ролях: Джейсон Коуп, Шарлто Копли

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

В центре сюжета сам Господь Бог, в довольно ироничном и лицемерном образе. Ради развлечения он насылает на людей различные напасти....

Страна: США | Год: 2017

Жанр: боевик, комедия

Режиссер: Риз Томас

В ролях: Махершала Али, Фред Армисен, Ким Бейсингер, Бобби Каннавале, Джозеф Гордон-Левитт, Ричард Дженкинс, Джейк Джонсон, Джейсон Манцукас, Ник Офферман, Флорин Пьерсик мл.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Детективы Грегор Ангел и Йозеф Бачу занимаются делом об убийстве коллеги, офицера Никиты Ионеско. В процессе расследования напарники распутывают клубок антиправительственного заговора, за которым стоят величайшие враги их родины - капиталисты....

Страна: США | Год: 2016

Жанр: комедия

Режиссер: Sam Milman, Peter Vass

В ролях: Олажиде Олатунжи, Каспар Ли, Бобби Ли, Мэдисон Айсмен, Josh Leyva, Анджела Тримбур, Анджела Кинси, Джерри Бедноб, Сид Уайлдер, Тимоти Бреннен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Джек и Дункан - двое молодых ребят, любящих веселиться и хорошо проводить время. Недавно парни стали студентами, но всеми силами стараются избегать учёбы. Чтобы студенческие годы прошли как можно ярче и интереснее, приятели решают стать участниками программы по обмену. Вскоре сотрудники программы отправляют их...

Страна: Индия | Год: 2016

Жанр: триллер, мелодрама, комедия

Режиссер: Hanumantha Rao Raghavapudi

В ролях: Нани, Mehreen Pirzada, Мурли Шарма, Сампат Радж, Брахмаджи, Раджеш, Рави Кейл, Prudhvi, Naina Kommera, Мокша

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Кришна - молодой парень, добрый и весёлый. Может быть, даже слишком. Он влюблён в красавицу Махалакшми, которая терпеть его не может. Хотя, может быть, всё не так просто?...

Страна: Дания | Год: 2016

Жанр: комедия, приключения, семейный

Режиссер: Аск Хассельбальх

В ролях: Оскар Дитц, Амалия Крузе Йенсен, Самуэль Тинг Граф, Астрид Юнхер-Бензон, Николас Бро, Паприка Стеэн, Мортен Роуз, Бент Мейдинг, Сесиль Альструп Тарп, Daniel Christensen

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Пелле наслаждается жизнью. Ида, наконец, его подруга, а Мальчик-муравей победил всех суперзлодеев в городе. Пелле собирается убрать костюм муравья на полку и провести время с Идой, но летние каникулы принимают неожиданный оборот, когда новый и загадочный супергерой выходит в свет и крадёт всё внимание журналистов. И...

Страна: США | Год: 2017

Жанр: комедия

Режиссер: Кен Марино

В ролях: Эухенио Дербес, Сальма Хайек, Роб Лоу, Кристен Белл, Рафаэль Алехандро, Майкл Сера, Роб Кордри, МакКенна Грейс, Роб Хюбель, Роб Риггл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История о похождениях и злоключениях стареющего альфонса, отправленного «в отставку» богатой патронессой. Избалованный экс-мачо вынужден вернуться в скромный дом своей сестры и её маленького сына, которые отнюдь не проявляют тёплых родственных чувств. Привыкший к роскоши и ласке герой начинает охоту на новую щедрую...

Страна: Корея Южная | Год: 2017

Жанр: комедия, мелодрама

Режиссер: Чха Тхэ-хён

В ролях: Юн Щи-юн, Ким Мин-джэ, Ли Сэ-ён, Чха Тхэ-хён, Ли Док-хва, Лим Е-джин, Хон Гён-мин, Ли Гван-су, Чан Хёк, Чхве Хва-джон

Перевод: Двухголосый закадровый

Ю Хён-джэ - айдол и участник популярной группы. У него куча поклонниц, и сам он регулярно поставляет поводы для слухов и скандалов. Ли Джи-хун занимается пением. Он притворяется, что готовится к экзамену на госслужащего, а на самом деле делает всё, чтобы стать айдолом....

Страна: Индия | Год: 2016

Жанр: боевик, триллер, комедия, приключения

Режиссер: Прабху Соломон

В ролях: Дхануш, Keerthi Suresh, Ганеш Венкатраман, Imman Annachi, Чинни Джайянт, Pooja Jhaveri, Карунакаран, Нассер, Тамби Рамайа, Рада Рави

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Пучи работает официантом в поезде на популярном маршруте «Дели - Ченнай». На протяжении полутора суток он разносит по вагонам чай, макароны и котлетки. Работа - скучная, начальник - дурак, пассажиры - люди замороченные и трудные. Особенно в первом классе, будь то министр энергетики и его конвой или свита популярной...

Страна: Дания | Год: 2016

Жанр: комедия

Режиссер: Биргер Ларсен

В ролях: Андерс В. Бертельсен, Троэльс Любю, Николай Коперникус, Сорен Томсен, Стефания Поталиво, Vincent Groos, Тереза Глан, Николай Стеен, Андреа Ван Йенсен, Синье Скоу

Перевод: Одноголосый закадровый PashaUp

Андреас, Томас и Нильс снова собрались вместе. После недолгих уговоров Андреас согласился стать крёстным отцом ребёнка своей бывшей жены. Но у него нет любимой женщины, без которой ему трудно представить себя в роли крёстного. Чтобы решить эту проблему, друзья отправляются в школу для одиноких....