Страна: США, Мексика | Год: 2017

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный, музыка

Режиссер: Ли Анкрич, Эдриан Молина

В ролях: Энтони Гонсалес, Гаэль Гарсиа Берналь, Бенджамин Брэтт, Аланна Юбак, Рене Виктор, Хайме Камиль, Альфонсо Арау, Херберт Сигенса, Габриэль Иглесиас, Ломбардо Бойяр

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

12-летний Мигель живёт в мексиканской деревушке в семье сапожников и тайно мечтает стать музыкантом. Тайно, потому что в его семье музыка считается проклятием. Когда-то его прапрадед оставил жену, прапрабабку Мигеля, ради мечты, которая теперь не даёт спокойно жить и его праправнуку. С тех пор музыкальная тема в семье...

Страна: Россия | Год: 2002

Жанр: триллер, комедия

Режиссер: Андрей Кагадеев, Николай Копейкин

В ролях: Илья Паламодов, Александр Ливер, Юрий Салтыков, Ольга Чижова, Елена Набойщикова, Кирилл Миллер, Елена Голушкова, Анна Ефимова, Светлана Гумановская

Солдат Валерий Детдомов приезжает в посёлок Волуи передать весточку невесте погибшего сослуживца и оказывается втянутым в вихрь невероятных событий - мистика, чертовщина, инопланетяне, каннибализм....

Страна: Россия | Год: 1996

Жанр: мультфильм, короткометражка, мюзикл, комедия

Режиссер: Гарри Бардин

В ролях: Константин Райкин, А. Стычкин, Рогволд Суховерко, К. Смирнов

Кот в мешке прибывает в Россию как часть гуманитарной помощи из Америки и достаётся молодому пьянице и горе-патриоту Карабасову, которому предлагает эмигрировать в Америку. Полёт на волшебном коте, который использует хвост в качестве пропеллера, обрывается над Европой. Там зазнавшийся юноша забывает о неоценимых...

Страна: Франция | Год: 2016

Жанр: комедия

Режиссер: Antonin Peretjatko

В ролях: Венсан Макен, Вимала Понс, Паскаль Лежитимюс, Матьё Амальрик, Фред Туш, Родольф Поли, Жан-Люк Бидо, Pascal Tagnati, Thomas De Pourquery, Филипп Лоденбаш

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Марк Шатень - стажёр в Министерстве стандартизации. Его посылают в Гвиану для приведения в соответствие с европейскими нормами строительного проекта Гвиа-Снег. Эта первая в Амазонии крытая лыжная трасса должна обеспечить новый подъём туризма в Гвиане. Незадачливому стажёру дают в напарники симпатичную, но строптивую...

Страна: Китай | Год: 2017

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Юй Чжунчжун

В ролях: Тань Сун Юнь, Ли Янь Шу, Цзян Чао, Гу Чэн Цзэ, Чжан Дэниэл, Гу Цзинь Юнь, Ван Янь Чжи, Хань Цзюнь Яо, Бай Фань, Чжи Пэн

Перевод: Двухголосый закадровый

Президенту Гу Чэн Цзэ не нужен детектор лжи, его тело само реагирует на малейший обман. Что будет, если судьба заставит его встретиться с прирождённой лгуньей?...

Страна: США | Год: 2017

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Фил Эллокко

В ролях: Одетт Эннэйбл, Коллин Кэмп, Мэри Элизабет Эллис, Фрэн Кранц, Крис Диамантополос, Адам Дэвид Томпсон, Лаура Кайтлингер, Оакс Фигли, Майлз Фишер, Артур Дж. Наскарелла

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

У Гилби Смолса началась чёрная полоса в жизни. Его уволили с работы, квартира сгорела, и герой был вынужден переехать к своей матери. Жизнь Гилби настолько мрачна, что он уже не ждёт ничего хорошего, пока его друг Кевин не приглашает его на небольшую вечеринку, где герой встречает прекрасную Рейчел....

Страна: США | Год: 2011

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Джесси Баже

В ролях: Том Сайзмор, Стейси Кич, Кевин П. Фарли, Эктор Хименес, Ольга Сегура, Боб Рикард, Рок Уильямс, Том Гулагер, Кай Стардивант, Лейтон Р. Шилдс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый НТВ)

Лерой Лоу, страшный расист и активист техасского Ку-клукс-клана, приговорен к трем годам каторжных работ на тюремной ферме. Уорден Мервилл, решительно настроенный на перевоспитание Лероя, выбирает ему в сокамерники Эмилио, латиноамериканского рабочего, попавшего в тюрьму за борьбу за права трудящихся....

Страна: США | Год: 2004

Жанр: мультфильм, короткометражка, комедия

Режиссер: Джефф Фаулер

В ролях: Грег Берг

Перевод: Не требуется

Главный герой - голодный, хитрый, но не очень удачливый суслик. На дороге, которая ведет к фермерскому рынку, он роет ямку, на которой, по его мнению, фермерские машины должны подпрыгивать, роняя из кузова помидор, морковку и другие вкусные вещи. Пока суслик чихает от дорожной пыли, или засматривается на грузовички,...

Страна: Канада | Год: 2017

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Кристофер Крэддок

В ролях: Алан Тик, Куинтон Аарон, Леа Дос, Валери Планше, Рэмонн Джоши, Джесси Липскомб, Аллен Белькур, Орин МакКаскер, Tony Yee, Elisa Benzer

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Богатый и знаменитый гуру скандальной идеалогии чрезвычайного эгоизма оказывается в затруднительном положении, когда его единственную дочь похищают ради выкупа....

Страна: США | Год: 1988

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама, комедия, музыка

Режиссер: Джон Уотерс

В ролях: Сонни Боно, Рут Браун, Дивайн, Дебби Харри, Рики Лейк, Джерри Стиллер, Витамин Си, Майкл Ст. Джерард, Лесли Энн Пауэрс, Клэйтон Принц

Перевод: Одноголосый закадровый

Балтимор, 1962 год. В борьбу за звание мисс Авто вступает рафинированная блондинка Пенни и жизнерадостная толстушка Трейси. Трейси не красавица, но ей удается сделать умопомрачительную карьеру....

Страна: Япония | Год: 2010

Жанр: аниме, мультфильм, мелодрама, комедия

Режиссер: Норихиро Наганума

В ролях: Аяна Такэтацу, Кэнъити Судзумура, Котоно Мицуиси, Саки Фудзита, Юко Санпэи, Хироми Игараси, Кадзуюки Окицу, Мэй Хирано, Нао Тояма, Синя Такахаси

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Хиёри Нисияме уже пятнадцать, но она такая маленькая и трогательная, что ну никак не похожа на старшеклассницу! К тому же она робка и застенчива, да и проболела почти полгода, так что пришла в новый класс уже в декабре... Хиёри так надеется, что сможет не привлекать к себе внимания и тихо-мирно учиться!Однако в первый...

Страна: США | Год: 1986

Жанр: боевик, триллер, комедия, криминал

Режиссер: Питер Хайамс

В ролях: Грегори Хайнс, Билли Кристал, Стивен Бауэр, Дарлэнн Флюгел, Джо Пантольяно, Дэн Хедайя, Джон Грайз, Трэйси Рид, Джимми Смитс, Джон ДиСанти

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Парочка чикагских полицейских, таких крутых, что и словами не опишешь, бесстрашно рискует жизнью, влюбляет в себя лучших красавиц и презирает коллег-тюфяков. Их мечта - поймать наконец местного наркобарона, безжалостного бандюгу и убийцу. Неожиданно одному из друзей перепадает немаленькое наследство, и ребята решают...