Страна: США, Пуэрто Рико | Год: 2017

Жанр: ужасы, фантастика, боевик, триллер, комедия, приключения

Режиссер: Коул Шарп

В ролях: Кэбби Бордерс, Кристина Мастерсон, Michelle Cortés, Брайс Дарфи, Шон Сэмюэлс, Куинн Бозза, Cristina Jayo, Педро Диас, Эрик Этебари, Джейм Уоллес

Перевод: Многоголосый закадровый

Чудесный отдых на острове, где все хотят найти себе парочку, оборачивается полным ужасом. Ядовитая акула наносит вред не только окружающей среде, но и людям. Используя токсичный яд, она уничтожает всё на своем пути....

Страна: Великобритания, США, Катар | Год: 2017

Жанр: комедия, драма, биография, спорт

Режиссер: Крэйг Гиллеспи

В ролях: Марго Робби, Себастиан Стэн, Эллисон Дженни, Джулианна Николсон, Пол Уолтер Хаузер, Бобби Каннавале, Бояна Новакович, Кэйтлин Карвер, Мэйзи Смит, Маккенна Грейс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Американской фигуристке Тоне Хардинг пришлось нелегко: сначала тяжелое детство с грозной матерью, потом тяжелая юность, ранний брак с проходимцем и неудачи на соревнованиях из-за заниженных судьями оценок. А потом случился скандал: во время важнейших соревнований идея запугать конкурентку идёт не по плану......

Страна: США | Год: 2017

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Грета Гервиг

В ролях: Сирша Ронан, Тимоти Шаламе, Одейя Раш, Лори Меткаф, Лукас Хеджес, Кэтрин Ньютон, Бини Фелдштейн, Джейк Макдорман, Трэйси Леттс, Даниэль МакДональд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История старшеклассницы Кристины МакФерсон, которая пытается сбежать из своего маленького городка в Нью-Йорк, заручившись поддержкой приёмного старшего брата. История о первой любви, настоящей дружбе и попытке найти своё место в жизни....

Страна: Дания, США | Год: 2017

Жанр: мультфильм, боевик, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Чарли Бин, Пол Фишер, Боб Логан

В ролях: Джеки Чан, Дэйв Франко, Фред Армисен, Кумэйл Нанджиани, Майкл Пенья, Эбби Джейкобсон, Зак Вудс, Дэвид Берроуз, Alex Kauffman, Джастин Теру

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Ниндзяго-сити призывает на свою защиту юного Ллойда, он же Зеленый ниндзя, и его друзей, тайных воинов и Великих мастеров ЛЕГО. Под предводительством кунг-фу мастера Ву, столь же умного, сколь и остроумного, они должны одолеть злобного диктатора Гармадона, Самого Злодейского Злодея, который оказывается отцом Ллойда....

Страна: США | Год: 2017

Жанр: драма, комедия, военный

Режиссер: Ричард Линклейтер

В ролях: Брайан Крэнстон, Лоренс Фишбёрн, Стив Карелл, Дж. Куинтон Джонсон, Дианна Рид Фостер, Юл Васкес, Грэхэм Вульф, Джефф Монахэн, Донтес Джеймс, Tammy Tsai

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Спустя 30 лет после службы во Вьетнаме бывший врач военно-морской пехоты Ларри «Док» Шеперд вновь встречается со старыми приятелями и сослуживцами, Салом Нилоном и Преподобным Ричардом Мюллером, чтобы похоронить своего сына - военно-морского пехотинца, убитого на войне в Ираке....

Страна: США, Индия | Год: 2017

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Дуан Адлер

В ролях: Дафна Зунига, Пол МакДжиллион, Джастин Чон, Кристал Эллсворт, Видья Малвадэ, Захари Соффин, Аниша Джоши, Кишори Шахан, Amitash Pradhan, Меган Александр

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Талантливая Келли бредит о карьере танцовщицы и небезосновательно. Что может помешать девушке стать звездой? Только финансовая зависимость от родителей, которые не в восторге от «каких-то танцулек». Но все меняется, когда американская семья принимает участие в свадебной церемонии в Бомбее....

Страна: США, Россия | Год: 2016

Жанр: драма, комедия, семейный

Режиссер: Аманда Шарп

В ролях: Рэй Лиотта, Роуз Лесли, Джина Родригез, Кармен Тонри, Джастин Барта, Дэйв Дэвис, Кеннет Кинт Брайан, Стэйси Дэвис, Мередит Джексон, Ахмед Хуссэйн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История о 20-летней эмоционально закрытой танцовщице из группы подтанцовки, Афине, которая мечтает отправиться в турне со звездами мировой величины. Она очень много курит и свободное время тратит на танцы и беспорядочные половые связи. Но ей необходимо вернуться домой во Флориду, чтобы ухаживать за ее больным отцом,...

Страна: Россия, США | Год: 2017

Жанр: боевик, комедия

Режиссер: Анджей Бартковяк

В ролях: Александр Невский, Евгений Стычкин, Дэнни Трехо, Кит Пауэрс, Том Арнольд, Марк Дакаскос, Эрик Робертс, Бай Лин, Келли Ху, Полина Буторина

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Лучшим агентам ФСБ и ЦРУ предстоит совместная миссия – остановить преступного лидера, похитившего внучку госсекретаря США, который прибыл в Москву с тайным визитом. В случае провала миру грозит взрывоопасный кризис....

Страна: Германия | Год: 2017

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Леандер Хауссман

В ролях: Ян Йозеф Лиферс, Harriet Herbig-Matten, Детлев Бук, Моника Грубер, Нееле-Мари Никель, Ава Монтгомери, Юстус фон Донаньи, Ava Azadeh, Leander Butz, Simon Enge

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Комедия об взаимоотношениях папы и дочери в период её полового созревания. Ханнес Венгер решил написать роман, и остаться со своей 14-летней дочкой по имени Карла, которая переживала подростковый период. Этот план превращается в настоящую катастрофу, а от жены помощи ждать не стоит, она полностью отдалась работе. Лишь...

Страна: США | Год: 1999, 2000

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Джейк Кэздан, Джадд Апатоу, Брайан Гордон

В ролях: Линда Карделлини, Джон Фрэнсис Дейли, Джеймс Франко, Сэмм Левин, Джейсон Сигел, Сет Роген, Мартин Старр, Бизи Филиппс, Бекки Энн Бэйкер, Джо Флаэрти

Перевод: Одноголосый закадровый HamsterStudio

Действие сериала происходит в 1980 году и разворачивается вокруг Линдси Виер и её младшего брата Сэма, учащихся старшей школы в вымышленном городке неподалеку от Детройта. Линдси, прилежная ученица и участница математических олимпиад, начинает проводить время в компании «фриков», из-за влюбленности в обаятельного, но...

Страна: Канада | Год: 2017

Жанр: фэнтези, комедия, семейный

Режиссер: Джонатан А. Розенбаум

В ролях: Риэль Даунс, Лиззи Грин, Грэм МакКомб, Пану, Патриция Дрэйк, Мэтти Финочио, Джонатан А. Розенбаум

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

После того как неуклюжий эльф случайно уменьшает двоих детей в канун Рождества, они оказываются в мешке с подарками Санта Клауса. Когда им удаётся оттуда выбраться, они понимают, что теперь они - в доме через дорогу. Детям придется преодолеть множество препятствий, чтобы вернуться домой целыми и невредимыми....

Страна: США | Год: 2017

Жанр: комедия

Режиссер: Кенни Янг

В ролях: Эрика Эш, Redaric Williams, Эва Пигфорд, Аллен Мальдонадо, Nathan Davis Jr., Майкл Шеннон Дженкинс, Кристиана Люкас, Алисия Ливингстон, Ричард Гант, Брели Эванс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Реджина и Франклин Янг – прекрасная пара, которая поженилась шесть лет назад в Рождество в отеле «Честертон». На День Благодарения ужасная ссора положила конец отношениям, они решили развестись. По иронии судьбы, окончательно их разведут только в Рождество. Реджина переезжает к своей подруге Триш, которая живёт в...