Страна: Франция | Год: 2019

Жанр: драма, комедия, биография

Режиссер: Пьер-Франсуа Мартен-Лаваль

В ролях: Изабель Нанти, Жерар Депардье, Ассад Ахмед, Мизанур Рахаман, Сара Туффик Отман-Шмитт, Виктор Эрру, Тьяго Туби, Александр Нод, Пьер Гомме, Аксель Керавец

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Юный шахматный гений Фахим вместе с отцом вынужденно покидает родной Бангладеш и находит убежище в Париже. Здесь мальчик знакомится с ворчуном Сильвианом, одним из лучших гроссмейстеров Франции. Неприязнь между ними перерастет в дружбу, которая подарит им новый смысл жизни и приведет как к досадным поражениям, так и к...

Страна: Польша | Год: 2010

Жанр: фэнтези, комедия

Режиссер: Юлиуш Махульский

В ролях: Роберт Венцкевич, Малгожата Бучковска, Януш Хабёр, Филип Охинский, Вероника Кособудзкая, Юлия Янишевская, Якуб Баргель, Патрик Баргел, Кшиштоф Кершновский, Яцек Коман

Перевод: Одноголосый закадровый

Комедия о добропорядочном семействе вампиров, поселившемся в польской глубинке. Проблема в том, что «кушать хочется всегда», и каждый человек, переступивший порог их дома, там и останется......

Страна: Индия | Год: 2009

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Анураг Кашьяп

В ролях: Абхай Деол, Махи Гилл, Калки Коечлин, Дибюенду Бхаттачария, Гуркиртан, Satwant Kaur, Паракх Мадан, Кулдип Шарма, Jimi the Quiff, Ammo «Too Sweet»

Перевод: Двухголосый закадровый

Дев, не разобравшись в своих истинных чувствах, и из-за недопонимания оскорбляет и теряет свою любовь Паро. Паро, желая отомстить, выходит замуж за богатого жениха. Поздно осознав свою ошибку, Дев постепенно утопает в алкоголе и наркотиках. Но судьба делает ему подарок. Он встречает Чанду....

Страна: США | Год: 2005

Жанр: драма, мелодрама, комедия, музыка

Режиссер: Катрина Холден Бронсон

В ролях: Элизабет Бэнкс, Джонни Ноксвил, Бет Грант, Лора Кайюэтт, Томас Джексон Берт, Кен Джексон, Софи Трауб, Дэвид Кокнер, Мэттью Шарп, Джеймс Паркс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Однажды, когда Долтри был способен думать только о спасении своей компании от краха, ему привозят 14-летнюю дочь, которая еще не знает, что он ее отец. Теперь у Долтри задачка посложнее: две женщины; дочь Джун и бизнес......

Страна: Франция | Год: 2009

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Эрик Лавэн

В ролях: Кад Мерад, Кловис Корнийяк, Кароль Буке, Франсуа Дамиенс, Эльза Кикоин, Жан-Люк Кушар, Анри Гибе, Стефан Войтович, Жерар Люссин, Джонатан Ламбер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Друзья Ким Хуанг и Мишель Будрио - полицейские. Они неразлучны с тех пор, как встретились в сиротском приюте. Скупердяй Хуанг обладает необычайной притягательной силой для некрасивых женщин, а Будрио - наивный святоша, который спит и видит написать сценарий христианского полицейского сериала. Они - не лучшие...

Страна: Россия | Год: 2014

Жанр: детектив, комедия

Режиссер: Анатолий Артамонов

В ролях: Игорь Лифанов, Владимир Зайцев, Наталья Гудкова, Александр Мельник, Олег Шевчук, Владимир Питеров

Освободившийся из заключения вор-неудачник Василий Шпинягин по кличке Шпиндель возвращается в родной городок Приморск, где встречает своего давнего врага - следователя по фамилии Бык. Того самого, который когда-то посадил Шпинделя за решетку. Впрочем, самого Быка из органов давно выгнали, и теперь он ведёт жизнь...

Страна: США | Год: 2020

Жанр: комедия

Режиссер: Джонатан Энтвистл

В ролях: София Лиллис, Уайатт Олефф, София Брайант, Кэтлин Роуз Перкинс, Эйдан Вожтаг-Хиссонг, Richard Ellis, Zachary S. Williams, Джессика Джонс, Tatyana Richaud, Грегг Дэниэл

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Сидни пытается справиться со школьной жизнью, половым созреванием и странными суперспособностями, проснувшимися глубоко внутри....

Страна: Германия | Год: 2018

Жанр: фэнтези, мелодрама, комедия, семейный

Режиссер: Марко Петри

В ролях: Эмма Бадинг, Янина Фауц, Ludwig Simon, Самуэль Финци, Эмилио Сакрайя, Оливер Кориттке, Алвара Хёфельс, Matilda März, Амина Мерай, Тео Требс

Перевод: Многоголосый закадровый

Дочь дьявола спускается на землю, чтобы развратить одну школьницу, но вместо этого она влюбляется в своего нового одноклассника....

Страна: Франция | Год: 1965

Жанр: триллер, комедия, криминал

Режиссер: Алекс Жоффе

В ролях: Бурвиль, Поль Мёрисс, Франсуаза Делдик, Даниэль Секкальди, Анри Пьегэ, Филипп Марш, Menahem Shuval, Бернар Фрессон, Жак Легра, Жорж Одубер

Перевод: Двухголосый закадровый

Бурден, скромный и на первый взгляд, ничем не примечательный работник парижского метрополитена. Но в один прекрасный день все узнают что он еще и талантливый писатель -«реалист». Однако с этого его приключения только начинаются......

Страна: США | Год: 2007

Жанр: ужасы, триллер, комедия

Режиссер: Майкл Догерти

В ролях: Дилан Бейкер, Рошелль Эйтс, Анна Пэкуин, Куинн Лорд, Лорен Ли Смит, Монека Делэйн, Тамо Пеникетт, Бретт Келли, Бритт Маккиллип, Изабель Делюс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В четырех пересекающихся друг с другом историях герои нарушают традиции Хэллоуина, наживая себе большие неприятности. Мы познакомимся с учителем, на деле являющимся серийным убийцей; девственницей-студенткой, ждущей своего принца; семейной парой, в которой муж обожает День Всех Святых, а жена не разделяет его...

Страна: США | Год: 2017

Жанр: фантастика, комедия, семейный

Режиссер: Lolo Loren, Patrick Poe

В ролях: Artem Bagdasaryan, Richard J. Burt, Coleman Crenshaw, Ellen Deshon, Allie Dunlop, Thomas Fitzgerald, Trina Fitzgerald, Tyler Fitzgerald, Anne Haines, Darcie Hingula

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Томми замечает, что с его младшим братом Тайлером, что-то происходит. И решает выяснить, когда родители уезжают на выходные и оставляет их дома одних. Он зовет своего друга Сэма и его сестру, чтобы наконец-то узнать, что с его братом не так....

Страна: США | Год: 2012

Жанр: триллер, комедия

Режиссер: Джесси Баже

В ролях: Джина Гершон, Вэл Килмер, Келли Гиддиш, Рэй Лиотта, Уэйн Дювалл, Пол Кунео, Ричард Рили, Сид Вишес

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После убийства своего мужа, ограбившего банк, домохозяйка из Техаса должна избавиться от трупа и найти украденные деньги. В самый неподходящий для этого момент появляется местный шериф......