Страна: США | Год: 2011

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Джейкоб Аарон Эстес

В ролях: Тоби Магуайр, Элизабет Бэнкс, Деннис Хейсбёрт, Рэй Лиотта, Керри Вашингтон, Лора Линни, Гэри Шварц, Хосе Гандара, Майлз Элленвуд, Роуз Кано

Перевод: Одноголосый закадровый

История семейной пары, совместная жизнь которых находится в весьма плачевном состоянии по причине измены. Отношения персонажей еще и обостряются после того, как на их заднем дворе происходит нашествие енотов. Разногласия по поводу того, как избавиться от вредителей рождают цепочку недоразумений, оканчивающихся...

Страна: Великобритания | Год: 2018

Жанр: мюзикл, комедия, семейный

Режиссер: Дэбби Иситт

В ролях: Саймон Липкин, Крэйг Ревель Хорвуд, Дэниэл Бойс, Анна Чэнселлор, Хелен Джордж, Селия Имри, Рут Джонс, Хью Дэннис, Джессика Хайнс, Мира Сайал

Перевод: Многоголосый закадровый

Сотрудники и учащиеся Академии Святой Бернадетты готовятся к прослушиванию, чтобы представить свой город на серьезном конкурсе....

Страна: США | Год: 2019

Жанр: комедия

Режиссер: Phebe Szatmari

В ролях: Christopher Bayon, Энтони Гуерино, Evan Altshuler, Kimberly Apadula, Evgeniy Azov, Веллингтон Барриентос, Wellington Barrientos, Chris Bayon, Joanna Bradley, Lauren Brickman

Перевод: Многоголосый закадровый

Художник, подавляющий свой талант, встречает свою личность в форме 70-килограммового воображаемого лучшего друга....

Страна: Франция, Бельгия, Германия | Год: 2012

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Бенуа Делепин, Гюстав Керверн

В ролях: Бенуа Пульворд, Альбер Дюпонтель, Бриджитт Фонтейн, Ареска Белькасем, Були Ланнерс, Серж Ларивьер, Стефани Пиллонка, Мисс Минг, Клои Мон, Иоланда Моро

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История о двух абсолютно непохожих друг на друга братьев. Нот – самый старый панк с собакой во всей Европе, околачивающийся возле торговых центров в надежде, что покупатели угостят его йогуртом, пивом или собачьим кормом. Его брат Жан-Пьер работает продавцом в магазине постельного белья. Внезапно Жан-Пьера увольняют с...

Страна: США | Год: 2014

Жанр: мюзикл, комедия, криминал, детектив, приключения, семейный

Режиссер: Джеймс Бобин

В ролях: Рики Джервэйс, Тай Бурелл, Тина Фей, Стив Уитмир, Эрик Джейкобсон, Дэйв Гольц, Билл Барретта, Дэвид Рудман, Мэтт Фогель, Питер Линц

Перевод: Двухголосый закадровый

Во время большого мирового турне Маппеты оказываются втянутыми в европейское ограбление......

Страна: Франция | Год: 2013

Жанр: комедия, музыка

Режиссер: Мартин Ле Галь

В ролях: Жюльен Доре, Грегори Гадебуа, Джонатан Коэн, Ясин Белусс, Одри Флеро, Александр Астье, Делия Эспинат-Дьеф, Арсен Моска, Кристоф Курочкин, Винсент Ленардт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Рокеров со стажем, играющих в стиле блэк-метал, приглашают принять участие в крупном рок-фестивале, проходящем во Франции. Не то чтобы их группа была очень популярной, просто во всей Франции металлистов раз, два и обчелся. Парни решают воспользоваться шансом и тряхнуть стариной. Но в дороге с ним происходит казус - по...

Страна: Австралия, Франция, Ирландия | Год: 2010

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Люк Винчигуэрра

В ролях: Жюли Гайе, Жан-Пьер Марьель, Лоран Дойч, Бруно Саломон, Пьер-Франсуа Мартен-Лаваль, Дидье Брайс, Бенуа Аллеман, Нэйтан Симони, Daniela Duspara, Фабиана Аррастья

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Старый добрый Санта не хочет уходить на пенсию, но правила есть правила - он должен кого-то обучить себе на замену. Счастливчика, которого выберут из числа миллионов детей, должны звать Николасом, он должен быть сиротой и, конечно, обладать чистым сердцем. И такой ребенок есть! На другом конце света живет маленький...

Страна: Франция, Люксембург, Бельгия | Год: 2012

Жанр: драма, мелодрама, комедия, детектив

Режиссер: Сильви Тестю

В ролях: Жюльет Бинош, Матьё Кассовиц, Ор Атика, Даниель Лебрюн, Вернон Добчефф, Иви Дашари-Ле Беон, Франсуа Берлеан, Мари-Кристин Адам, Николас Карпентье, Альберт Спайнер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мари исполнилось 40. Но странный эффект: однажды утром она проснулась с ощущением, что 15 последних лет её жизни как не бывало. А та любовь, которая на самом деле уже подходит к концу — до развода 4 дня — еще только начинается. Можно ли вернуть прошлое за 4 дня и что такое ты, прежняя, застенчивая провинциалка в роли...

Страна: Великобритания | Год: 2010

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Майк Ли

В ролях: Джим Бродбент, Рут Шин, Лесли Мэнвилл, Оливер Молтман, Питер Уайт, Дэвид Брэдли, Мартин Сэвадж, Карина Фернандез, Мишель Остин, Филип Дэвис

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Том и Джерри – семейная пара предпенсионного возраста. Вечера и выходные они коротают с родными и близкими – единственным сыном Джо, острой на язык Мэри и не слишком опрятным сослуживцем Тома Кеном. Ужин и неспешная беседа, чай и вино, ободряющие советы и словесные перепалки. Любовь и тепло, надежда и отчаяние....

Страна: США | Год: 2010

Жанр: комедия

Режиссер: Майкл Фейфер

В ролях: Эммануэль Вожье, Дин Кэйн, Ричард Рукколо, Синтия Гибб, Сьерра Маккормик, Джаред Гилмор, Сара Томпсон, Клайд Кусацу, Джон Бурк, Кайа Коли

Перевод: Двухголосый закадровый

Перед самыми праздниками молодая руководительница рекламного отдела теряет свою перспективную работу, однако, не растерявшись, быстро находит новую у босса конкурирующей фирмы в качестве няньки. Вскоре ей предстоит ответить себе на самый важный вопрос - кто же она на самом деле, т.к. дети и романтические отношения...

Страна: США | Год: 2012

Жанр: комедия

Режиссер: Джеми Трэвис

В ролях: Лорен Миллер, Эри Грейнор, Джастин Лонг, Джеймс Волк, Лоуренс Мэндли, Эдди Геллер, Джош Рубен, Стивен Шоу, Мими Роджерс, Дон Макманус

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Две молодые девушки запускают собственный бизнес, представляющий собой предоставление услуг секса по телефону....

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2010

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Ян Самюэль

В ролях: Софи Марсо, Мартон Чокаш, Мишель Дюшоссуа, Жонатан Заккаи, Эммануэль Грёнвольд, Жюльетт Шаппи, Тьерри Ансисс, Дебора Марике, Ромео Лебо, Джарод Легран

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда-то успешная бизнес-леди Марго Флор была маленькой девочкой. Кем только ей не хотелось стать в будущем: от исследователя морских глубин до покорителя иных планет. Но судьба распорядилась иначе: теперь Марго заключает сделки на миллионы евро, ее жизнь расписана по минутам на ближайшие полгода и даже со своим...