Страна: Россия, Франция | Год: 2011

Жанр: драма, биография, история

Режиссер: Ираклий Квирикадзе, Жозе Дайан

В ролях: Жерар Депардье, Фанни Ардан, Владимир Машков, Филипп Янковский, Анна Михалкова, Ксения Раппопорт, Ирина Алферова, Константин Хабенский, Данила Козловский, Юрий Колокольников

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

О последних годах жизни Распутина и его убийстве....

Страна: Нидерланды, Украина | Год: 2014

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Мирослав Слабошпицкий

В ролях: Григорий Фесенко, Яна Новикова, Роза Бабий, Александр Дзядевич, Александр Осадчий, Иван Тишко, Александр Сидельников, Александр Паниван, Кирилл Кошик, Татьяна Радченко

Главный герой фильма, Сергей, попадает в специализированный интернат для слабослышащих, где существует криминальная организация, Племя. Он пытается занять свое место в иерархии школы и принимает участие в нескольких ограблениях. Когда Сергей влюбляется в Анну, одну из наложниц Смотрящего, ему приходится нарушить...

Страна: США | Год: 1956

Жанр: драма

Режиссер: Винсент Миннелли

В ролях: Дебора Керр, Джон Керр, Лейф Эриксон, Эдвард Эндрюс, Дэррил Хикман, Норма Крэйн, Дин Джонс, Жаклин деВит, Том Лофлин, Ральф Вотриан

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Том Ли - нежный и чувствительный 17-летний мальчик. Его мать давно оставила семью, а суровый отец хочет, что бы сын «был больше похож на мужчину». В закрытой школе для мальчиков Том, любящий театр, поэзию, музыку и не проявляющий интереса к бейсболу и девушкам, подвергается насмешкам и преследованиям со стороны...

Страна: Россия, США, Египет | Год: 2008

Жанр: драма

Режиссер: Юрий Грымов

В ролях: Скарлетт МакАлистер, Виктор Бычков, Алексей Полуян, Кэтлин Гати, Артем Федотов, Денис Нагретдинов, Александр Давыдов, Юрий Яфаев, Иван Смирнов, Евгений Колядинцев

Действие картины происходит в наши дни в зоне внутринационального конфликта. В горячую точку прибывает группа американских врачей с благотворительной миссией. Однако судьба готовит им такие испытания, когда придется рисковать не только своей карьерой... Как из врача и любящего супруга превратиться в неистового убийцу?...

Страна: США | Год: 2006

Жанр: драма, мелодрама, детектив

Режиссер: Стивен Васкес

В ролях: Джеймс Таунсенд, Алекс Уилсон, Дэн Светт, Сара Келли, Дэвид Райт, Брэндон Александр, Райан Бауэр, Дж.Н. Берг, Рик Боландер, Брайан Джои Конуэй

Перевод: Одноголосый закадровый

Дэвон Тайлер — казалось бы, пример типичного успешного тинэйджера-студента колледжа. Он из богатой семьи, у него есть подружка, которая хочет выйти за него замуж и которую он и сам любит — по крайней мере поначалу создается такое впечатление. Но однажды он случайно встречает парня по имени Брайан и в Дэвоне...

Страна: Гонконг | Год: 1988

Жанр: боевик, триллер, драма, комедия, криминал

Режиссер: Юэнь Ву-Пин

В ролях: Джеки Чун, Кэрол «До До» Чэн, Саймон Ям, Нг Ман-Тат, Донни Йен, Люн Ка-ян, Джонни Ван, Ирен Вань, Лин Персивал, Стивен Бервик

Перевод: Одноголосый закадровый

Специальный отдел полиции готовит разоблачение крупной банды, но каждый раз бандитам удается ускользнуть сквозь расставленные сети. Становится ясно, что происходит утечка информации внутри отдела, а вскоре известен и информатор. Это Майк - начальник отдела, а точнее тот, кто возглавляет банду. Пытаясь уйти от...

Страна: США | Год: 2015

Жанр: мелодрама, драма, комедия

Режиссер: Уилл Слокомб

В ролях: Линдси Фонсека, Майкл Донджер, Томми Дьюи, Брюс Кэмпбелл, Рэйчел Решефф, Румер Уиллис, Беннита Робледо, Соня Уолгер, Хуан Карлос Канту, Икбал Теба

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Отчаянно нуждающийся в хорошей истории сексуально одержимый журналист погружается в мир эскорт-услуг высокого класса....

Страна: США | Год: 2001

Жанр: драма, комедия, криминал

Режиссер: Том ДиЧилло

В ролях: Дэнис Лири, Элизабет Хёрли, Луис Гусман, Виктор Арго, Крис Нот, Дональд Фэйсон, Кит Ноббс, Стив Бушеми, Морис Комт, Отто Санчес

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Намеренные искоренить преступность в Нью-Йорке, напарники Рэй Плуто и Джерри Каббинс не блещут успехами. К тому же, вместо пистолета у Плуто стреляет поясница. Причем, в самый ответственный момент. Кто знает, может и пришлось бы им сдавать свои жетоны, не будь среди бандитов навалом неудачников похлеще, чем они!...

Страна: США | Год: 2008

Жанр: драма

Режиссер: Амир Надери

В ролях: Марк Гринфилд, Алексис Харт, Нэнси Ла Скала, Зэк Томас, Уолт Тернер, Бенжамин Вейл, Адам Мартинес

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Эдди Паркер, его жена Трейси и их двенадцатилетний сын Митч живут благополучной, но заурядной жизнью классических представителей «синих воротничков» где-то на окраинах Лас-Вегаса. Эдди - страстный игрок, но ни разу в жизни ему не посчастливилось сорвать большой куш. Трейси всеми правдами и неправдами борется за...

Страна: Польша | Год: 2015

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Малгожата Шумовска

В ролях: Януш Гайос, Майя Осташевска, Юстина Сувала, Эва Далковска, Адам Воронович, Томаш Зитек, Владислав Ковальский, Alberto Villablanca Alvarez, Марсель Боровиц, Robert Burnett

Перевод: Многоголосый закадровый

Януш не тот человек, которого легко шокировать. Являясь следователем, он исследует все мельчайшие детали на месте преступления. Он легко переносит любые экстремальные ситуации на работе, однако, когда сталкивается со своей анорексичной дочерью Ольгой, все еще скорбящей по умершей матери, он чувствует себя беспомощным…...

Страна: США | Год: 2001

Жанр: драма

Режиссер: Джилл Шпрехер

В ролях: Мэттью МакКонахи, Джон Туртурро, Клеа ДюВалл, Эми Ирвинг, Алан Аркин, Дэвид Коннелли, Джозеф Сираво, А.Д. Майлз, Сиг Либовиц, Джеймс Яегаши

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Молодой, преуспевающий юрист сбивает девушку и в панике скрывается с места происшествия, но совесть и невыносимое чувство вины превращают его жизнь в ад; профессор физики изменяет своей жене с коллегой по работе, под прессингом обстоятельств он отказывается поставить высший балл своему студенту и тот кончает с собой;...

Страна: США | Год: 1990

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Фредерик Рафаэль, Тони Ричардсон, Кен Рассел

В ролях: Мелани Гриффит, Джеймс Вудс, Кармен Сегарра, Фелипе Велес, Луис Малуэнда, Молли Рингуолд, Питер Уэллер, Бо Бриджес, Элизабет Макговерн, Лиза Росс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Как поступит нормальный мужчина, если с ним в купе едет потрясающе красивая женщина? Какие слова найдутся для подтверждения его чувств? А если на богом забытом полустанке в чужой стране встретятся два одиноких человека в ожидании то ли поезда, то ли судьбы? И много ли нужно времени светскому льву, чтобы уложить в...