Страна: Польша | Год: 1976

Жанр: драма

Режиссер: Анджей Вайда

В ролях: Ежи Радзивилович, Кристина Янда, Тадеуш Ломницкий, Яцек Ломницкий, Михал Тарковский, Петр Чесьляк, Веслав Вуйчик, Кристина Захватович, Магда Тереза Вуйчик, Богуслав Собчук

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Молодая студентка киношколы Агнешка снимает свой дипломный кинофильм о прославленном ударнике коммунистического труда Матеуше Биркуте, каменщике из Нова-Гуты, нового промышленного района Кракова. Агнешка пытаясь разузнать правду о его жизни, сталкивается и с горькой правдой о трудных для польского народа 50-х годах....

Страна: СССР | Год: 1980

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Владимир Шамшурин

В ролях: Пётр Вельяминов, Лев Прыгунов, Гурген Тонунц, Афанасий Тришкин, Алексей Ванин, Тамара Сёмина, Владимир Носик, Наталья Гвоздикова, Виктор Шульгин, Владимир Ферапонтов

Жестокие законы зоны, обитатели которой делятся на иерархические кланы «воров» и «работяг», диктуют свои условия поведения. Начальник учреждения майор Калинин видит в зеках не просто преступников, а людей, оступившихся в жизни, и старается дать каждому шанс исправиться. Но не все принимают его установки, а тех, кто...

Страна: Франция | Год: 1996

Жанр: драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Андре Тешине

В ролях: Катрин Денёв, Даниель Отой, Лоранс Кот, Бенуа Мажимель, Фабьенн Баб, Дидье Безас, Жюльен Ривьер, Иван Десни, Режис Бетуль, Пьер Перез

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Вальяжный вор, скромный полицейский, обворожительная преподавательница философии и нервная девушка с суицидальными тенденциями... Казалось бы, что может объединять этих абсолютно разных людей? Все и ничего одновременно. Вор и полицейский - родные братья, которые сдетства ненавидят друг друга. Полицейский ходит на...

Страна: Франция | Год: 1977

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Клод Берри

В ролях: Жан-Пьер Марьель, Виктор Лану, Кристин Дежу, Аньес Сораль, Мартин Сарси, Роберт Бар, Tiburce Favretto, Тесса Буше, Марк Расин, Жак Ле Бретон

Перевод: Без перевода

Мужчина средних лет выслушивает от дочери своего лучшего друга признание в любви....

Страна: Япония | Год: 1957

Жанр: драма

Режиссер: Ясудзиро Одзу

В ролях: Сэцуко Хара, Инэко Арима, Тисю Рю, Исудзу Ямада, Тэйдзи Такахаси, Масами Таура, Харуко Сугимура, Со Ямамура, Киндзо Син, Каматари Фудзивара

Перевод: Одноголосый закадровый

Две сестры узнают, что их давно, как они думали, потерянная мать жива. Но младшая не может смириться с тем фактом, что их бросили в детстве....

Страна: США | Год: 2015

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Чарльз Стоун III

В ролях: Дженнифер Лопес, Виола Дэвис, Шей Уигэм, Йолонда Росс, Андре Ройо, Диарра Килпэтрик, Амл Амин, Крис Чок, Джулиус Теннон, Уилл Бриттейн

Перевод: Многоголосый закадровый

Две обезумевшие матери, чьи дети были застрелены, объединяются чтобы отомстить убийцам после того, как понимают, что местные власти не в состоянии принять необходимые меры......

Страна: США | Год: 1968

Жанр: драма, для взрослых

Режиссер: Морис Леви, Harry Wuest

В ролях: Марни Кастл, Моника Дювал, Адам Клайд, Твиг, Ив Лори, Ann Adams, Джой Дэйл, Bill Bags, Пичес Чэпман, Роберт Бим

Перевод: Одноголосый закадровый

Банда из четырех заключенных сбегает из тюрьмы и похищает парня богатой женщины. Она нанимает крутого частного детектива, чтобы найти своего парня и спасти его....

Страна: Франция, США | Год: 1973

Жанр: драма, криминал, биография

Режиссер: Франклин Дж. Шаффнер

В ролях: Стив МакКуин, Дастин Хоффман, Виктор Джори, Дон Гордон, Энтони Цербе, Роберт Димен, Вудроу Парфри, Билл Муми, Джордж Кулурис, Рэтна Ассан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

За убийство, которого он не совершал, взломщик сейфов Анри Шарьер приговорен к пожизненному заключению и отправлен на каторгу. Прозванный Мотыльком из-за того, что на его груди вытатуирован этот символ воров, Анри совершает несколько попыток побега. В наказание власти надолго сажают его в карцер, а затем отправляют во...

Страна: Великобритания | Год: 2008

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Оливер Ирвинг

В ролях: Роберт Паттинсон, Ребекка Пиджон, Пауэлл Джонс, Джереми Харди, Майкл Ирвинг, Майк Пирс, Джонни Уайт, Алиса Арнах, Джо Хастингс, Бидди Роу

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

У музыканта Арта, выступающего по пабам, кризис. Его бросает девушка, и Арту приходится переехать жить обратно к родителям. Мать не очень этому рада, а отец и вовсе заявляет сыну, что его существование ― оксюморон. Однажды Арту попадает в руки книжка некоего доктора Эллингтона из серии «Помоги себе сам». Вдохновленный...

Страна: Италия, Франция, Испания | Год: 1961

Жанр: драма, приключения, военный, история

Режиссер: Серджио Леоне

В ролях: Рори Кэлхун, Леа Массари, Жорж Маршаль, Конрадо Сан Мартин, Анхель Аранда, Мэйбл Карр, Миммо Пальмара, Роберто Камардьель, Альфио Кальтабиано, Жорж Риго

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие картины происходит на острове Родос во II веке до нашей эры. На острове безраздельно царит тиран Ксеркс, окруженный льстивыми предателями-придворными. Немногие честные люди вынуждены скрываться, в противном случае их ожидает тюрьма. В это время на Родос приезжает афинянин Дарио и сразу оказывается вовлеченным...

Страна: США | Год: 2012

Жанр: биография, боевик, драма, история, приключения

Режиссер: Майкл Херст, Рик Джейкобсон, Джесси Уарн

В ролях: Ману Беннетт, Люси Лоулесс, Энди Уитфилд, Джон Ханна, Питер Менса, Ник Тарабэй, Вива Бьянка, Лесли-Энн Брандт, Джей Кортни, Синтия Аддай-Робинсон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Сериал рассказывает известную историю о римском воине, который возглавил одно из самых знаменитых восстаний рабов. Спартак стал гладиатором и начал бороться против угнетения простых людей. Сериал добавляет в эту древнюю легенду новые краски, в фильме использованы новейшие компьютерные технологии, комбинированные...

Страна: США | Год: 2009

Жанр: драма, спорт, биография

Режиссер: Джон Ли Хэнкок

В ролях: Сандра Буллок, Куинтон Аарон, Тим Макгроу, Джей Хед, Лили Коллинз, Рэй Маккиннон, Ким Диккенс, Адриан Ленокс, Кэти Бейтс, Катрин Дайер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Благополучная белая семья берет к себе толстого, неграмотного бездомного темнокожего подростка и помогает стать ему спортивной звездой, и поступить в университет....