Страна: Мексика | Год: 1961

Жанр: драма

Режиссер: Исмаэль Родригес

В ролях: Тосиро Мифунэ, Колумба Домингес, Флор Сильвестре, Пепе Ромай, Титина Ромай, Амадо Сумая, Хосе Чавес, Луис Арагон, Хуан Карлос Пулидо, Магда Монсон

Перевод: Одноголосый закадровый

Анимас Трухано — угрюмый и безответственный пьяница, игрок из маленького посёлка. Его самая большая мечта — стать главным в своей деревне. Обычно в этой роли выступает респектабельный и богатый гражданин, которому под силу отвечать за местную казну и устраивать городские праздники. Но в своих мечтах Анимас — важный...

Страна: США | Год: 1930

Жанр: драма, военный

Режиссер: Говард Хьюз, Эдмунд Гулдинг, Джеймс Уэйл

В ролях: Бен Лион, Джеймс Холл, Джин Харлоу, Джон Дарроу, Люсьен Приваль, Фрэнк Кларк, Рой Уилсон, Дуглас Гилмор, Джейн Уинтон, Эвелин Холл

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Два брата - Монти и Рой - после начала Первой мировой войны добровольно вступают в Королевские военно-воздушные силы. Они получают опасное задание - уничтожить военный завод в Германии....

Страна: Австралия, Канада, США | Год: 1989

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Крис Томсон

В ролях: Кайли Миноуг, Чарли Шлаттер, Бруно Лоуренс, Тодд Бойс, Дезире Смит, Анджела Панч МакГрегор, Мелисса Яффер, Линетт Каррен, Lyn Treadgold, Дункан Уосс

Перевод: Одноголосый закадровый

Маленький город в Австралии, в конце 1950-ых годов. Брауни и Лола очень любят друг друга. Но так как они являются несовершеннолетними, их родители против их отношений и пытаются разлучить пару. Это удаётся взрослым, но причиняет множество страданий юным сердцам. Главным героям предстоит пройти через множество...

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2001

Жанр: драма, комедия, спорт

Режиссер: Филипп Хэрел

В ролях: Бенуа Пульворд, Хосе Гарсия, Даниэль Чеккальди, Саша Бурдо, Эмманюэль Куатра, Жан-Батист Иера, Кристель Корнил, Фернан Гио, Жаклин Пульворд-Паппер, Гай Ван Рие

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Велосипедист Жислен Ламбер мечтает о победах, о славе чемпиона и ... сопутствующих успеху радостях в жизни. Но пока ему не везет. Он не всегда-то доезжает до финиша. Чтобы хоть раз победить, Жислен готов на все! Он пробует разные средства, но от этого страдает не только он сам, но и другие. Даже ни в чем не повинные...

Страна: США | Год: 2000

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Патрик МакГуэн

В ролях: Питер Фальк, Билли Коннолли, Ричард Рили, Чарльз Чоффи, Хиллари Дэннер, Чад Виллетт, Скотт Эткинсон, Оби Ндифо, Рэнди Оглсби, Луис Авалос

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Знаменитый композитор и дирижер Финдлей Кроуфорд решается на убийство. Тому есть свои причины. Уже давно музыку пишет не он, а никому не известный музыкант. Именно этот аноним должен был получать премию «Оскар», но на сцену выходил Кроуфорд. Что теперь делать: ждать, когда правда выйдет наружу или устранить своего...

Страна: Чехия | Год: 1994

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Ян Сверак

В ролях: Анна Гейслерова, Радек Пастрняк, Филип Ренч, Якуб Шпалек

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Два приятеля, Радек и Гонзик, купив подержанную машину и переделав её в кабриолет, отправляются в путь по родной стране, просто наслаждаясь самой возможностью рассекать окружающее пространство на автомобиле с открытым верхом и знакомиться в дороге с разными людьми. Они также встретились в своём беспечном странствии с...

Страна: Япония | Год: 1996

Жанр: драма, детектив

Режиссер: Каидзо Хаяси

В ролях: Масатоси Нагасэ, Юи Нацукава, Томоко Ямагути, Киётака Намбара, Хиро Арай, Акадзи Маро, Дзё Сисидо

Перевод: Одноголосый закадровый

Завершающая часть трилогии о частном сыщике Майка Хамы. Кто-то убивает официанток бара в Иокогаме. Прежде чем Майка осознает, во что вляпался, его самого обвиняют в убийствах, а его приятель-таксист Хосино получает пулю....

Страна: Индия | Год: 1987

Жанр: драма

Режиссер: Кашинадхури Вишванатх

В ролях: Чирандживи, Виджайшанти, Сумалатха, Арджун, Чаран Радж, Sarvadaman Banerjee, Сомаяджулу Дж.В., Брахманандам, M.V.S. Harnatha Rao, Нарьяна П.Л.

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Уличный сапожник Самбайя любим и уважаем в округе, потому что широко известны его кристальная честность и прямо-таки истовое трудолюбие. Живет он скромно, одиноко, воспитывая приемыша Чина - сынишку умершей сестры. Не обижен герой и женским вниманием. Самбайю искренне любит славная девушка Ганга. Но его сердце уже...

Страна: Индия | Год: 1971

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама

Режиссер: Сунил Датт

В ролях: Вахида Рехман, Сунил Датт, Ракхи Гулзар, Винод Кханна, Амитабх Баччан, Ранджит, Наваль Кумар, Падма Ханна, Б.Б. Бхалла, Бейби Гудди

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Фильм о несчастной любви представителей двух враждующих семейств раджпутов....

Страна: Япония | Год: 1986

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Тацуми Кумасиро

В ролях: Кэнъити Хагивара, Тиэко Байсё, Мицуко Байсё, Масато Ибу, Сино Икэнами, Мики Дзинбо, Исао Нацуяги, Мэйка Сэри, Мотоёси Вада

Перевод: Одноголосый закадровый

Метеоролог Кэйити Иватани живет на Хоккайдо, он не женат, его мучает история, которая произошла с ним 10 лет назад. Постепенно он вовлекается в странную игру с двумя замужними женщинами, которые несчастливы в браке, но не готовы к разводу. В постоянных сомнениях он ездит на поезде из Немуро в Кумасиро и обратно, не в...

Страна: Франция | Год: 1994

Жанр: драма, военный, биография, история

Режиссер: Жак Риветт

В ролях: Татьяна Мухина, Сандрин Боннэр, Жан-Мари Рише, Батист Русийон, Жан-Люк Пети, Бернадетт Жиро, Жан-Клод Жай, Оливье Крувелье, Бенжамен Рато, Cyril Haouzi

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В первой части исторического повествования 13-летняя Жанна покидает отчий дом в деревеньке Домреми. Она решается на этот шаг после того, как ею был услышан голос святой Екатерины Александрийской и архангела Михаила. Через какое-то время эти же голоса подсказали девушке, что ей необходимо снять осаду с Орлеана, изгнать...

Страна: Италия | Год: 1983

Жанр: ужасы, драма, криминал, детектив

Режиссер: Карло Лиццани

В ролях: Эрланд Юзефсон, Беатрис Роман, Витторио Меццоджорно, Милена Вукотич

Перевод: Одноголосый закадровый

Франка и её муж Антонио решают продать старый жёлтый ковёр - подарок отчима Франки, так как он постоянно вызывает ревность Антонио. Они дают объявление о продаже, и однажды, когда Антонио не было дома, позвонил какой-то странный человек, представился профессором и сказал, что хочет купить ковёр. Но придя в дом, он...