Страна: Индия | Год: 2009

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Прем Сони

В ролях: Салман Кхан, Карина Капур, Сохаил Кхан, Прити Зинта, Баппи Лахири, Яш Тонк, Наухид Сираси, Махек Чхал, James Crabtree, Kalia Best

Перевод: Многоголосый закадровый

История трёх молодых людей, которые по - разному относятся к жизни. Для Самира - самое главное в жизни успех и деньги. Он не хочет, чтобы его жена Райна работала. Когда Самир уезжает на работу за границу, Райна познакомилась с Акашем....

Страна: СССР | Год: 1966

Жанр: фэнтези, драма, приключения, семейный

Режиссер: Геннадий Казанский

В ролях: Елена Проклова, Слава Цюпа, Наталья Климова, Евгения Мельникова, Николай Боярский, Евгений Леонов, Ирина Губанова, Георгий Корольчук, Ольга Викланд, Эра Зиганшина

Фильм-сказка повествует о необыкновенном путешествии скромной маленькой девочки Герды. Она разыскивает своего друга Кея, которого похитила и унесла в свое царство Снежная королева - могущественная злая волшебница. В поисках любимого друга Герда попадает в замок к хитрому, коварному и в то же время смешному королю,...

Страна: США | Год: 2012

Жанр: фантастика, триллер, драма, детектив

Режиссер: Себастьян Кордеро

В ролях: Кристиан Камарго, Анамария Маринка, Микаэл Нюквист, Дэниэл Ву, Каролина Выдра, Шарлто Копли, Эмбет Дэвидц, Исайя Уитлок мл., Дэн Фоглер, Нил Тайсон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Фильм повествует о международной космической экспедиции к шестому спутнику Юпитера, которую снаряжает некая частная корпорация. Цель полёта - высадиться на поверхность Европы, в подлёдном океане которой учёные теоретически предполагают наличие жизни....

Страна: США, Великобритания, Франция, Германия, Япония | Год: 2013

Жанр: драма, криминал, биография

Режиссер: София Коппола

В ролях: Израэль Бруссар, Кэти Чанг, Эмма Уотсон, Таисса Фармига, Клер Элис Жюльен, Гэвин Россдэйл, Джорджия Рок, Лесли Манн, Карлос Миранда, Стэйси Эдвардс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В поисках адреналина и приключений пятеро отчаянных подростков ради прикола стали навещать богатые особняки в окрестностях Голливуда. Наведываясь в гости к Линдси Лохан, Орландо Блуму, Пэрис Хилтон и другим голливудским звездам, девушки, конечно, больше интересовались дизайнерской одеждой и драгоценностями, а юноши -...

Страна: Нидерланды | Год: 2013

Жанр: триллер, драма, детектив

Режиссер: Дидерик Ван Ружен

В ролях: Дерек де Линт, Мартье ван де Ветеринг, Федя ван Хюэт, Моник ван де Вен, Ангела Схейф, Маттео ван дер Грийн, Тийс Рёмер, Виктор Лёв, Майк Реус, Лиеке-Роза Альтинк

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Успешный адвокат Ирис узнает, что её мать всю жизнь скрывала от неё один большой секрет. Оказывается, у неё есть старший брат, о существовании которого она даже не подозревала. Рэй, страдающий аутизмом, много лет назад был осужден за жестокое убийство, и теперь находится в судебно-психиатрической клинике....

Страна: СССР | Год: 1927

Жанр: драма

Режиссер: Лев Шеффер

В ролях: Оксана Подлесная, Иван Капралов, А. Отрадин, Дмитрий Боголепов, Н. Соколова, Е. Пилецкая

О двух крестьянских семьях - середняка Степана Заломина и кулака Маркела Бурмина. Красавица Харита - это корова Степана, которую тот отдал в общественное стадо....

Страна: США | Год: 1997

Жанр: мультфильм, мюзикл, фэнтези, драма, приключения, семейный

Режиссер: Дон Блут, Гари Голдман

В ролях: Мег Райан, Джон Кьюсак, Келси Грэммер, Кристофер Ллойд, Хэнк Азария, Бернадетт Питерс, Кирстен Данст, Анджела Лэнсбери, Рик Джонс, Андреа Мартин

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Анастасия — дочка последнего русского царя Николая, погубленного зловещим Распутиным. Ей удается спастись, добраться вместе с бабушкой до переполненного вокзала и… потеряться в толпе. Проходит десять лет. Анастасия стала взрослой красавицей и теперь хочет попасть в Париж. Сможет ли царевна осуществить задуманное? Ведь...

Страна: Франция | Год: 1949

Жанр: драма, приключения

Режиссер: Анри Декуан

В ролях: Пьер Френе, Жорж Маршаль, Феликс Удар, Жанин Криспен, Джермейн Мишель, Абель Жакен, Андре Бервиль, Клеман Тьерри, Поль Азаис, Жак Таррид

Перевод: Одноголосый закадровый

«Гранд Балкон» — название пансиона, которым управляют две старые девы, и где живут молодые пилоты. Фильм рассказывает о героических пилотах, которые боролись, страдали и часто умирали, доставляя почту. Их босс хочет, чтобы они считали почту Богом....

Страна: Великобритания | Год: 2007

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Отто Батхёрст, Тоби Хэйнс, Питер Хор

В ролях: Сюранна Джоунс, Ли Мэсси, Мишель Боннар, Дэвид Ойелоуо, Luke Hudson, Энн Рейд, Тайлер Энтони, Пенелопа Уилтон, Сара Смарт, Шивани Гаи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В один прекрасный летний день Лиан с двумя маленькими детьми отправилась навести дедушку, по дороге они остановились купить цветы и женщина исчезла самым таинственным образом, ее дети оказавшиеся одни в километрах от дома отправились искать маму и тоже бесследно исчезли. Семья Лиaн тяжело переживает происходящие,...

Страна: Польша | Год: 1976

Жанр: драма

Режиссер: Кшиштоф Кесьлёвский

В ролях: Ежи Штур, Изабелла Ольшевска, Ежи Треля, Михал Сулькевич, Danuta Ruksza, Эльжбета Каркошка, Ежи Федорович, Stefan Mienicki, Михал Жарнецкий, Ryszard Palik

Перевод: Одноголосый закадровый

Герой «Покоя» Антек Гралак – рабочий с криминальным прошлым. После освобождения из тюрьмы Антек понимает, что для него нет места в семье. Его бывшая невеста в нем также не заинтересована. Он оставляет родной Краков и находит работу на строительной площадке в Силезии. Все, что он хочет от жизни – простые вещи: работу,...

Страна: США | Год: 1995

Жанр: триллер, драма, мелодрама, детектив

Режиссер: Дэвид Мэдден

В ролях: Джеймс Белуши, Линда Хэмилтон, Вера Майлз, Элизабет Мосс, Дрю Снайдер, Марк Линдсэй Чэпман, Марк Поппел, Элизабет Арлен, Джош Тейлор, Кен Керман

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Молодая врач - психолог нанимает телохранителя со странной просьбой - проследить за ней и снять на пленку все ее передвижения. Завеса загадочности пропадает, когда он узнает о том, что его подопечная страдает синдромом раздвоения личности и во время одного из приступов, возможно, совершила убийство. Теперь же девушка,...

Страна: Франция, Великобритания | Год: 2010

Жанр: мультфильм, драма

Режиссер: Сильвен Шомэ

В ролях: Жан-Клод Донда, Эдит Ранкин, Дункан МакНил, Рэймонд Мирнс, Джеймс Т. Мьюир, Том Ури, Пол Бэнди, Жак Тати

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие мультфильма разворачивается в Шотландии, в конце 1950-х гг. Сюжет вращается вокруг злоключений фокусника, который попадает в закрытое сообщество и встречает девушку, которая убеждена, что он — настоящий волшебник...