Страна: США | Год: 1995

Жанр: драма, приключения

Режиссер: Мартин Дэвидсон

В ролях: Шерил Ли, Эллен Бёрстин, Эрик Швейг, Тим Гини, Рене О'Коннор, Тайлер Нойес, Энди Стал, Гэбриел Махт, Тони Амендола, Сэмми Д. Миллер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Это история о нелёгкой судьбе первых переселенцев, отважившихся искать счастье на бескрайних просторах Дикого Запада. В ирландской семье Инглс происходит несчастье. Их владения разорены во время набега диких племён, а беременная Мэри Инглс, её шестилетний сын, младшая сестра Бэтти и один из работников скотного двора...

Страна: Франция, Румыния | Год: 1969

Жанр: драма, приключения

Режиссер: Пьер Гаспар-Юи, Серджиу Николаеску

В ролях: Хельмут Шнайдер, Робер Бенуа, Хельмут Ланге, Пьер Массими, Катрин Журдан, Габриэль Гаскон, Ион Дикисяну, Джордж Деметру

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

1775 год. В форте Кано, ставшем отправным пунктом для переселенцев, стремящихся к покорению дикого Запада, совершено дерзкое ограбление арсенала. Караванщик Маил Форман, пользующийся большим уважением среди иммигрантов, готовит первый караван в Дакоту....

Страна: Польша, Германия | Год: 2009

Жанр: драма

Режиссер: Роберт Глиньский

В ролях: Филип Гарбач, Богдан Коца, Дорота Вижбика-Матарелли, Пётр Ягельский, Рольф Хоппе, Марек Калита, Катажина Пишинска, Томаш Тындык, Роман Леус, Анна Кулей

Перевод: Одноголосый закадровый

История подростка, который ничем не отличается от сотен таких же мальчишек, живущих в пограничном городке рядом с Германией. Однажды он раскрывает тайну своего школьного приятеля Тёмного - он и другие подростки продаются немцам, занимаясь детской проституцией. У Томека есть девчонка – Марта, и чтобы исполнить её мечты...

Страна: США | Год: 2009

Жанр: боевик, триллер, драма, мелодрама, вестерн

Режиссер: Дин Алиото

В ролях: Энгус Макфадьен, Джастин Эмент, Марни Элтон, Тонанцин Кармело, Майкл Спирс, Уильям Сэдлер, Дин Алиото, Инес Дали, Энтони Майкл Джонс, Кортни Гейнс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Джеймс Коннерс возвращается домой в город Легенду, Нью-Мексико в 1865 году, чтобы отомстить за смерть своего отца безжалостному Виллу Танни. По пути он теряет свою любовь Мэри Купер. Герою предстоит сложный выбор: отомстить Виллу за отца или спасти свою возлюбленную......

Страна: Хорватия, Босния и Герцеговина, Сербия | Год: 2009

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Бранко Шмидт

В ролях: Рене Битораяц, Франьо Дияк, Robert Ugrina, Ракан Русхайдат, Иво Грегуревич, Лилиана Богоджевич, Дария Лоренчи, Ядранка Джокич, Ксения Маринкович, Предраг «Преджо» Вусович

Перевод: Одноголосый закадровый

Главные герои — представители поколения тридцатилетних, чье детство прошло под звуки ковровых бомбардировок на раздираемых страстями Балканах. Война окончена, но разгребать ее последствия придется еще долго. Филип не был в Загребе три года, но в Хорватии за это время мало что изменилось. Безработные приятели с...

Страна: Украина | Год: 2009

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Заза Буадзе

В ролях: Михаил Мамаев, Елена Полякова, Наталья Лесниковская, Владимир Капустин, Виталина Библив, Георгий Хостикоев, Дмитрий Суржиков, Олег Примогенов, Станислав Боклан, Александр Бондаренко

Провинциальный город сотрясает страшное известие. Застрелен успешный бизнесмен и медицинское светило, один из самых влиятельных людей в округе. Выводы следствия: это дело рук женщины, имя которой однажды фигурировало в скандальной истории, связанной с убитым. Смерть местной знаменитости не только переполошила весь...

Страна: Бельгия, Нидерланды, Франция | Год: 2012

Жанр: драма, детектив

Режиссер: Петер Бросенс, Джессика Хоуп Вудворт

В ролях: Аурелия Пурье, Django Schrevens, Сэм Лаувейк, Gill Vancompernolle, Robert Collinet, Брюно Жори, Joel Gosset, Натали Ларош, Дэмиен Маршаль, Пьер Ниссе

Перевод: Одноголосый закадровый

В далёкой арденнской деревушке происходят странные вещи: долгожданная весна отказывается приходить и вся природа будто замерла. Человеческие отношения также постепенно умирают, лишь трое подростков - Алис, Тома и Октав - продолжают борьбу с мистической силой, рушащей мир вокруг них....

Страна: Италия, Франция | Год: 2011

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Нанни Моретти

В ролях: Мишель Пикколи, Ежи Штур, Ренато Скарпа, Франко Грациози, Камилло Милли, Роберто Нобиле, Ульрих фон Добшютц, Джанлука Гобби, Нанни Моретти, Маргерита Буй

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После смерти Папы конклав выбирает нового Понтифика. Жребий падает на кардинала Мельвиля. Но что делать, если новонареченный глава Римской-католической церкви отказывается выйти на балкон Св.Петра, бьется в истерике и кричит, что не может выдержать непосильной ноши? Отправить на сеанс к лучшему психотерапевту Рима?...

Страна: Чад, Франция, Бельгия | Год: 2010

Жанр: драма

Режиссер: Махамат-Салех Харун

В ролях: Юссуф Джаоро, Diouc Koma, Эмиль Абоссоло Мбо, Хадже Фатиме Н'Гуа, Мариус Йелоло, Дженеба Коне, Хэлинг Ли, Ремаджи Аделе Нгарадубайе, Джон Мбайедум, Сильвен Мбаикубу

Перевод: Одноголосый закадровый

Чад. Наши дни. Адам, бывший чемпион по плаванию, следит за бассейном в небольшой гостинице Н'Джамены. Когда владельцами гостиницы становятся китайцы, он вынужден передать свое дело сыну Абделу. Он чувствует себя оскорбленным. Страна поражена гражданской войной. Повстанцы атакуют правительство. Власти требуют, чтобы...

Страна: Индия | Год: 2001

Жанр: драма

Режиссер: Vinayan

В ролях: Чийян Викрам, Кавья Мадхаван, Кавери, Маниваннан, Тхалаивасал Виджай

Перевод: Одноголосый закадровый

В одной необыкновенно живописной индийской деревне, среди пальмовых рощ и прозрачных водопадов живет слепой певец Каси, единственный кормилец своей бедной семьи. Несмотря на самоотверженный каждодневный труд и заботу, любят и жалеют нашего героя только мать и младшая сестренка, от брата и отца он терпит лишь жесткость...

Страна: США | Год: 2013

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Ханна Фидель

В ролях: Линдси Бёрдж, Уилл Бриттейн, Дженнифер Предигер, Julie Dell Phillips, Джонни Марс, Крис Дабек, Мэттью Дженитемпо, Cody Haltom, Robby King, Ханна Дэннели

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм о любви между школьной учительницей и ее не по годам развитым учеником....

Страна: Индия | Год: 1985

Жанр: боевик, триллер, драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Рамеш Талвар

В ролях: Раджеш Кханна, Риши Капур, Пунам Диллон, Ранджита Каур, Гириш Карнад, Аша Лата, Кулбхушан Харбанда, Ом Пури, Пилу Дж. Вадиа, Сатиендра Капур

Перевод: Одноголосый закадровый

Профессиональный фотограф Сатиш, просматривая свои работы с другом Шуамлалом обнаруживают, что камера случайно запечатлела на заднем плане одной из фотографий незнакомых людей и попытку убийства. Они сообщают в полицию. Ганстеры убивают Сатиша, а Шуаму удается бежать с беременной женой Сатиша и их маленьким сынишкой...