Страна: Швеция | Год: 1946

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Ингмар Бергман

В ролях: Инга Ландгре, Стиг Олин, Марианна Лёфгрен, Дагни Линд, Аллан Болин, Эрнст Эклунд, Signe Wirff, Мэргит Анделиус, Виктор Андерссон, Анна-Лиза Бауде

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

18-летняя Нелли живет в тихом провинциальном городке вместе со своей приемной матерью Ингеборг. Окруженная любовью, она тем не менее мечтает вырваться за пределы слишком размеренной действительности. Когда настоящая мать Нелли, владелица модного салона, предлагает девушке начать новую яркую жизнь в Стокгольме, та...

Страна: Япония | Год: 1974

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Кадзухико Ямагути

В ролях: Эцуко Сихоми, Тамаё Мицукава, Мичийо Бандо, Хисаё Танака, Хидэо Мурота, Кодзи Фудзияма, Такаси Хио, Масаси Исибаси, Казуюки Саито, Taiko Rin

Перевод: Одноголосый закадровый

Главная героиня фильма - мастер боевых искусств. Когда люди местного наркобарона похищают ее брата, она выходит на тропу войны. Но все не так просто, как хотелось бы - главного буку защищает орава высококлассных бойцов - представителей различных стилей боевых искусств. На помощь приходит... кто бы вы думали? нет, не...

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2013

Жанр: мультфильм, мюзикл, фэнтези, драма, мелодрама, приключения, семейный

Режиссер: Стефан Берла, Матиас Мальзьё

В ролях: Матиас Мальзьё, Оливия Руис, Гран Кор Маляд, Жан Рошфор, Росси де Пальма, Бабет, Мари Винсент, Эмили Луазо, Артур Аш, Дани

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Джек родился в «самый холодный день», и его сердце мгновенно оледенело. Сироту усыновила волшебница Мадлен. Она вставила ему в грудь часы, поддерживающие сердцебиение, и наказала соблюдать три правила, самое главное из которых – «никогда не влюбляться». Однако подросший Джек невольно нарушает запрет....

Страна: Швеция | Год: 1948

Жанр: драма

Режиссер: Густаф Муландер

В ролях: Биргер Мальмстен, Эва Стиберг, Ева Дальбек, Оке Классон, Ванда Ротгардт, Хильда Боргстрём, Стиг Олин, Инга Ландгре, Olof Sandborg, Карл Стрём

Перевод: Одноголосый закадровый

В возрасте 12-ти лет Бо, сын железнодорожника, сбегает из дома и вместе со слепой 10-летней девочкой садится на паровоз. Но происходит трагедия: паровоз сходит с рельсов, и девочка погибает. Проходит много лет, чувство вины неотступно следует за Бо, влияя на его жизнь и жизни близких ему людей....

Страна: Япония | Год: 2012

Жанр: аниме, мультфильм, фэнтези, драма, мелодрама

Режиссер: Мамору Хосода

В ролях: Аои Миядзаки, Такао Осава, Хару Куроки, Юкито Нисии, Момока Оно, Амон Кабэ, Такума Хираока, Мэгуми Хаясибара, Тадаси Накамура, Тамио Оки

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Юки и Амэ — только с виду обычные дети, которым должны быть нипочем тяготы окружающего мира. Когда погибает их отец, последний представитель древнего рода оборотней, их матери — обыкновенной девушке, когда-то влюбившейся в человека, оказавшегося волком — приходится переехать подальше от большого города....

Страна: Франция | Год: 1963

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Эрик Ромер

В ролях: Catherine Sée, Philippe Beuzen, Кристиан Шарьер, Дайан Уилкинсон, Патрик Бошо, Жан-Клод Бьетт, Жан-Луи Комолли, Пьер Коттрелл

Перевод: Одноголосый закадровый

Дружба между Бертраном и Гийомом усложняется, когда распутный Гийом начинает ухаживать за обаятельной девушкой Сюзанной....

Страна: Италия, Монако, Франция | Год: 1972

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Альдо Ладо

В ролях: Джордж Лэзенби, Адольфо Чели, Доминик Бошеро, Петер Хатель, Пьеро Вида, Хосе Квальо, Алессандро Абер, Николетта Элми, Розмари Линдт, Джованни Форти Росселли

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Маленькая дочь известного скульптора пропадает среди сырых венецианских улочек. Некоторое время спустя ее труп вылавливают из канала. Отец пытается выяснить причину трагедии. Известно лишь, что последний раз девочку видели в компании старухи, облаченной в черное....

Страна: США | Год: 1985

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Тони Ло Бьянко

В ролях: Майк Коннорс, Энн Арчер, Леон Айзек Кеннеди, Иэн МакШейн, Рут Форд, Джон Хёрд, Кэрри Най, Морин О'Салливан, Мюррэй Хэмилтон, Кен Норрис

Перевод: Одноголосый закадровый

В жилом доме одно за одним следуют жестокие убийства женщин. Все они происходят в смену швейцара Винсента Хардвика. А это довольно странный тип, бывший актер, живущий с парализованной матерью. В расследовании полиция в первую очередь разыгрывает его карту....

Страна: Япония | Год: 2012, 2013, 2014

Жанр: аниме, мультфильм, боевик, военный, история, драма

Режиссер: Акира Иванага, Дзюн Камия

В ролях: Масакадзу Морита, Дзюн Фукуяма, Акио Като, Рикия Кояма, Риэ Кугимия, Коки Мията, Ютака Накано, Миэ Сонодзаки, Кодзи Юса, Ёко Хикаса

Перевод: Многоголосый закадровый

Период Сражающихся царств разрушал Китай на протяжении пяти веков. В конце концов, семь могущественных государств вышли из бесконечного цикла войн. В королевстве Цинь осиротевший из-за войны раб Ли Синь усиленно тренируется со своим лучшим другом Пяо, таким же рабом, как и он. Вместе они мечтают стать великими...

Страна: Индонезия | Год: 1992

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Дэвид Уорт

В ролях: Синтия Ротрок, Ричард Нортон, Роберт Гинти, Белла Эсперанс, Хенгки Торнандо, Томас Форхер, Пит Бурнама, Адвент Бангун, Диаз Тангкилисан, Х.И.М. Дамсийк

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Бывшая агент разведки Катти Геанджер, в совершенстве владеющая искусством рукопашного боя, должна в одиночку разгромить могущественную империю гангстера Людвига Хауптмана, убившего ее мужа......

Страна: Италия, Франция | Год: 2011

Жанр: драма

Режиссер: Эмануэле Криалезе

В ролях: Филиппо Пучилло, Донателла Финокьяро, Беппе Фиорелло, Миммо Кутиккьо, Мартина Кодеказа, Тициана Лодато, Клаудио Сантамария, Филиппо Скарафия, Титти, Пьерпаоло Споллон

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)

Жители живописного сицилийского острова Лампедуза испокон веков зарабатывали себе на жизнь рыболовным промыслом. Но времена изменились. Выросшие дети понимают, что море не будет кормить их вечно. В центре конфликта оказывается юный сын погибшего рыбака: родной дядя пытается вовлечь племянника в туристический бизнес, в...

Страна: Италия | Год: 2011

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Маттео Ровере

В ролях: Андреа Боска, Мириам Джованелли, Клаудио Сантамария, Микеле Риондино, Азия Ардженто, Массимо Пополицио, Айтана Санчес-Хихон, Svetlana Tchernykh Anatolievna, Tonino Andreottola, Этторе Бельмондо

Перевод: Двухголосый закадровый

Главный герой - 30-летний графолог Мете, зачарованный тайнами, которые может раскрыть человеческий почерк. За неделю до свадьбы отца с новой пассией сводная сестра Мете, 17-летняя подросток-озорница Белинда, переезжает в его римскую квартиру - и новое соседство становится началом совсем не дружеских отношений....