Страна: США | Год: 1984

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Андрей Кончаловский

В ролях: Настасья Кински, Джон Сэвэдж, Роберт Митчем, Кит Кэрредин, Анита Моррис, Бад Корт, Карен Янг, Трейси Нельсон, Джон Гудман, Дэнтон Стоун

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Драма по мотивам рассказа Андрея Платонова «Река Потудань». Первый фильм Андрея Кончаловского, сделанный в Голливуде. Солдат возвращается с японской войны к своей любимой. В плену и на фронте он мечтал только о ней, но рядом с Марией он понимает, что утратил мужскую силу и не способен к любви....

Страна: Великобритания | Год: 2009

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Дэвид Друри

В ролях: Шон Эванс, Том Харди, Шарлотта Райли, Кирстон Вэрэйнг, Марго Лейкестер, Брайан Кокс, Джейн Вуд, Стив Николсон, Джон Эштон, Меган Джосса

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фредди Джексон только что вышел из тюрьмы. Он отсидел срок, наладил нужные связи и теперь готов вместе со своим преданным кузеном Джимми бросить вызов всему миру, не останавливаясь ни перед кем и ни перед чем....

Страна: США | Год: 2014

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Виктор Левин

В ролях: Антон Ельчин, Беренис Марло, Гленн Клоуз, Фрэнк Ланджелла, Оливия Тирлби, Дэвид Шеннон, Ламбер Вильсон, Амина Робинсон, Milo Mungier Jacob, Brune de Drueille Senecterre

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

История о страстном романе молодого писателя и красавицы-жены французского дипломата, живущих в Нью-Йорке. Каждый день на любовь у них есть всего 2 часа с пяти до семи....

Страна: США | Год: 2003

Жанр: драма, комедия, детектив, приключения, семейный

Режиссер: Эндрю Дэвис

В ролях: Сигурни Уивер, Джон Войт, Патриша Аркетт, Шайа ЛаБаф, Тим Блейк Нельсон, Генри Уинклер, Рик Фокс, Кен Давитян, Эрта Китт, Хлео Томас

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Стэнли арестован по ложному обвинению в краже кроссовок и отправлен в трудовой лагерь, расположенный в техасской пустыне. Воспитатели «закаляют характер» подростков странным наказанием. Ребята копают ямы в иссушенной земле, но не знают, что их на самом деле используют для раскопок таинственного клада. Однако Стэнли...

Страна: США | Год: 2014

Жанр: драма, комедия, музыка

Режиссер: Ник Кэннон

В ролях: Патрик Варбертон, Пит Дэвидсон, Уилмер Вальдеррама, Тиффани Хэддиш, Эфрен Рамирез, Луэнелль, Майк Эппс, Джордж Лопес, Бобби Дж. Томпсон, Джим Брюэр

Перевод: Одноголосый закадровый

Джейсон нашел девушку своей мечты – великолепную Анастейшу. Только есть одна проблема: она не знает о его существовании. Если он сможет пробиться в ряды школьной танцевальной команды, то он получит шанс познакомиться с ней....

Страна: Боливия | Год: 2009

Жанр: драма

Режиссер: Хуан Карлос Валдивия

В ролях: Нинон дель Кастилло, Паскуаль Лоайза, Николас Фернандез, Juan Pablo Koria, Мариана Варгас, Viviana Condori, Луиза Де Уриосте, Гленда Родригез, Химена Альварез, Juana Chuquimia

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Укрытый в долине Ла-Паса элитный пригород Южный квартал долгие годы был местом проживания экономической и политической элиты Боливии. Кажется, что здесь, в замке с черепичной крышей, царит покой, достаток и уют семейного матриархата. Но иллюзия спокойной семейной жизни вот-вот рухнет - где-то, совсем недалеко, уже...

Страна: Япония | Год: 1999

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Такеши Китано

В ролях: Такеши Китано, Юскэ Сэкигучи, Каёко Кисимото, Великий Гидаю, Раккё Идэ, Акадзи Маро, Юуко Дайкэ, Фумие Хосокава, Нэдзуми Имамура, Бито Киёси

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Кикуджиро не любит работать, зато обожает азартные игры и часто решает проблемы с помощью кулака. Но именно его судьба выбрала на роль защитника одинокого мальчика Масао. Молчаливый малыш мечтает увидеть маму, которая переехала на побережье, оставив ребёнка у бабушки. В итоге мальчик отправляется в путь вместе с...

Страна: Япония | Год: 2005

Жанр: драма, детектив

Режиссер: Сион Соно

В ролях: Кадзуэ Фукииси, Цугуми, Юрико Ёситака, Кэн Мицуиси, Санаэ Мията, Сиро Намики, Ёко Мицуя, Тамаэ Андо, Наоко Ватанабэ, Канэхиро Ри

Перевод: Без перевода

Старшеклассница Норико живёт в Тоёкаве с родителями и младшей сестрой Юкой. В когда-то дружной семье теперь все стали друг другу чужими, и надеяться на понимание со стороны родителей не приходится. Норико чувствует, что задыхается, и её единственная отдушина - виртуальные подруги на сайте Haikyo.com. Однажды Норико...

Страна: США | Год: 2012

Жанр: ужасы, триллер, драма

Режиссер: Скотт Ширмер

В ролях: Гэвин Браун, Ethan Philbeck, Филлис Манро, Луи Лоулесс, Alex Kogin, Энди Альфонсе, Шэйн Бисли, Анджела Дентон, Kitsie Duncan, Кейт Браун

Перевод: Одноголосый закадровый PashaUp

Марти - идеальный пятиклассник. Он получает хорошие оценки, слушает учителей, и не создает проблемы в классе. Но тьма обрушивается на его жизнь. Дети в школе не могут остановить его, родители не понимают что с ним происходит. Теперь Марти должен разрешить страшную тайну, угрожающую уничтожить жизнь старшего брата,...

Страна: США | Год: 1992

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Ричард Пирс

В ролях: Стив Мартин, Дебра Уингер, Лолита Давидович, Лиам Нисон, Лукас Хаас, Мит Лоаф, Филип Сеймур Хоффман, М. К. Гейни, Ла Чэнз, Делорес Холл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Бывший преступник Джонас Найтингейл стал бродячим евангелистом, чьи проповеди можно скорее назвать религиозно-цирковыми представлениями. Случилось так, что Джонас «застрял» в небольшом провинциальном городишке, где половина жителей - безработные, выброшенные на улицу сталелитейной компанией. Проходимец вытрясает из...

Страна: США | Год: 2011

Жанр: драма, спорт

Режиссер: Мэтт Расселл

В ролях: Роберт Дювалл, Лукас Блэк, Мелисса Лео, Дебора Энн Уолл, Брайан Джерати, Кэти Бейкер, Джозеф Лайл Тейлор, Джерри Феррара, K.J. Choi, Роберт Беар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История о талантливом гольфисте Люке Чизольме, пытающемся стать профессионалом. Его первый большой турнир заканчивается поражением. Подавленный, он бежит от всех и находит себя в техасском местечке Утопия. Знакомится с чудаковатым фермером Джонни, который предлагает ему провести 7 дней в Утопии. Эти дни изменят его и...

Страна: Индия | Год: 1979

Жанр: боевик, драма, криминал

Режиссер: Субхаш Гхай

В ролях: Шаши Капур, Шатругхан Синха, Моушуми Чаттерджи, Виджай Арора, Аруна Ирани, Нирупа Рой, Рина Рой, Виджу Хоте, Мукри, Бирбал

Перевод: Одноголосый закадровый

Честного полицейского Гаутама назначают инспектором в район, в котором полицейские не могут продержаться и нескольких дней. Не является исключением и Гаутам. Раджа Дхарамдат Сингх нанимает бандита Говинду для устранения неподкупного инспектора…....