Страна: Великобритания, США | Год: 2014

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Изабель Койшет

В ролях: Патриша Кларксон, Бен Кингсли, Джейк Уэбер, Сарита Чоудри, Грэйс Гаммер, Эви Нэш, Саманта Би, Мэтт Сэлинджер, Джон Ходжмэн, Майкл Мэнтелл

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

После того, как брак писательницы из Манхеттена распадается, она берет уроки вождения у инструктора по имени Сикх, который недавно развелся с женой. Общая проблема позволит им найти в себе силы и мужество, чтобы вернуться на дорогу и сесть за руль....

Страна: Италия, Франция, Германия (ФРГ) | Год: 1985

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Федерико Феллини

В ролях: Джульетта Мазина, Марчелло Мастроянни, Франко Фабрици, Фридрих фон Ледебур, Аугусто Подерози, Мартин Мария Блау, Жак Анри Лартиг, Тото Миньоне, Эцио Марано, Антуан Сент-Джон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Тридцать лет назад их имена знала вся Италия. Они копировали танцевальный стиль легендарных Джинджер Роджерс и Фреда Астера. К середине 80-х об итальянских Джинджер и Фреде почти забыли. И вот какой-то режиссер рождественского телешоу воспылал идеей - сделать «нечто» с участием бывших звезд кабаре и эстрады. Их...

Страна: США | Год: 1995

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Джоди Фостер

В ролях: Холли Хантер, Роберт Дауни мл., Энн Бэнкрофт, Чарльз Дёрнинг, Дилан МакДермотт, Джеральдин Чаплин, Стив Гуттенберг, Синтия Стивенсон, Клэр Дэйнс, Эмили Энн Ллойд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Не самая благополучная семья собирается вместе на День Благодарения. Томми приводит домой друга, который очень понравился его сестре. Но сестра думает, что друг Томми - его новый любовник....

Страна: Франция, США | Год: 2004

Жанр: драма, мелодрама, детектив, военный

Режиссер: Жан-Пьер Жёне

В ролях: Одри Тоту, Гаспар Ульель, Доминик Пинон, Шанталь Нойвирт, Андре Дюссолье, Тикки Ольгадо, Марион Котийяр, Доминик Беттенфельд, Джоди Фостер, Жан-Пьер Дарруссен

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Конец Первой мировой войны. Девушка упорно ищет своего исчезнувшего жениха. Он - один из пяти французских солдат, приговорённых при загадочных обстоятельствах военно-полевым судом к смерти. Способом исполнения наказания избран не расстрел. Приговорённых оставляют на нейтральной полосе, где их непременно настигнет пуля...

Страна: Германия, Румыния, Великобритания, США | Год: 2004

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Джевон О'Нилл

В ролях: Деннис Хоппер, Джина Гершон, Джордан Фрида, Доминик Суэйн, Джим Картер, Уильям Армстронг, Дэвид Мюррэй, Джеффри Клэпэм, Кристина Сербан Ионда, Алан О'Сильва

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

С наступлением зимы поденщик Пьер Уокер готов покинуть заброшенный приморский городок, но у некоторых его обитателей есть свои виды на парня. Расчетливая Келли вместе со зловещим Симеоном предлагают Пьеру стоять на стрёме, когда они проделывают свои черные дела. На первом же ограблении Пьера ловит бармен Гарри,...

Страна: Франция, Люксембург | Год: 2013

Жанр: драма

Режиссер: Филипп Клодель

В ролях: Даниель Отой, Кристин Скотт Томас, Лейла Бехти, Ришар Берри, Вики Крипс, Жером Варанфран, Виктуар Метцлер, Лор Киллинг, Лоран Кларе, Аннетт Шлехтер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Люси предполагает, что её муж, пожилой нейрохирург Поль, завёл роман. Действительно, в последнее время Поль ведет себя странно. Но поиск истины оказывается очень сложным....

Страна: Индия | Год: 1954

Жанр: драма

Режиссер: Бимал Рой

В ролях: Камини Каушал, Абхи Бхаттачарья, Шакунтала, Пран, Рандхир, Манорама, Kammo, Викрам Капур, Назима, Ифтекхар

Перевод: Одноголосый закадровый

В картине показана трагическая судьба молодой женщины, которая была изгнана из дома мужем, поверившим грязной клевете....

Страна: Великобритания, США | Год: 2002

Жанр: драма, биография, история

Режиссер: Ричард Лонкрэйн

В ролях: Альберт Финни, Ванесса Редгрейв, Джим Бродбент, Лайнас Роуч, Лина Хиди, Дерек Джекоби, Ронни Баркер, Том Уилкинсон, Селия Имри, Хью Бонневилль

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Великобритания, середина 30-х гг. XX века. Мир грозит взорваться Второй мировой войной. Но члены Британского Парламента не верят в неизбежность войны и надеются найти мирные пути сосуществования с фашистской Германией. Только Уинстон Черчилль видит в нацизме угрозу безопасности Европы и Великобритании. Ему в руки...

Страна: Корея Южная | Год: 2005

Жанр: драма, мелодрама, для взрослых

Режиссер: Ким Тхэ-ын

В ролях: Сон Хён-а, Чо Дон-хёк, Кым Дон-хён, Чан Дэ-сон, Чи Дэ-хан, Ким Е-рён, Ли Джэ-хо

Перевод: Двухголосый закадровый

Может ли одна случайная встреча, которая началась как флирт в лифте и закончится через 24 часа, перерасти в любовь всей жизни? А если эта встреча происходит накануне свадьбы? И с женихом она уже семь лет? Все началось как игра, но почему тогда ей с ним так легко и уютно, так просто и непринужденно? А дома ждет...

Страна: США | Год: 1989

Жанр: боевик, драма, комедия, криминал

Режиссер: Бадди Ван Хорн

В ролях: Клинт Иствуд, Бернадетт Питерс, Тимоти Кархарт, Тиффани Гэйл Робинсон, Анджела Луиз Робинсон, Джон Деннис Джонстон, Майкл Де Барр, Джимми Ф. Скэггз, Билл Моусли, Майкл Чэмпион

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Клинт Иствуд играет частного детектива, выдумщика и артиста. Он выходит на след молодой мамы, сбежавшей от мужа на его Кадиллаке. Причем женщина не так уж не права: супруг не отличался большим умом, будучи к тому же ярым расистом. Главное то, что его расистские товарищи спрятали четверть миллиона «партийных денег» в...

Страна: США | Год: 2004

Жанр: триллер, драма, детектив

Режиссер: Джон Сейлз

В ролях: Мария Белло, Тора Бёрч, Дэвид Кленнон, Крис Купер, Альма Дельфина, Ричард Дрейфусс, Мигель Феррер, Джеймс Гэммон, Дэрил Ханна, Дэнни Хьюстон

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Размеренная жизнь небольшого провинциального городка в штате Колорадо нарушается страшной находкой. В местном озере обнаруживают труп. Начинается расследование, которое очень скоро находит связь между убийством и грядущими в городке выборами......

Страна: Тайвань, Франция | Год: 2001

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Цай Минлян

В ролях: Ли Каншэн, Чэнь Шианчуй, Лу Ицзин, Мяо Тэнь, Сесилия Ип, Джерри Чань, Цай Гуй, Артур Нозисель, Давид Ганансия, Chao-yi Tsai

Перевод: Без перевода

Уличный продавец наручных часов в память о случайно встреченной девушке, уехавшей во Францию, задается целью переставить все часы в Тайване на парижское время. Его мать, потерявшая мужа, гладит аквариум с огромной рыбиной, уверенная, что в нее переселился дух умершего.Девушка спит ранним утром на скамейке в...