Страна: США, ОАЭ | Год: 2010

Жанр: драма

Режиссер: Джоди Фостер

В ролях: Мэл Гибсон, Джоди Фостер, Черри Джонс, Антон Ельчин, Райли Стюарт, Закари Бут, Дженнифер Лоуренс, Джефф Корбетт, Бэйлен Томас, Сэм Бреслин Райт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Уолтер Блэк — успешный бизнесмен, счастливый муж и отец. Одно несчастье — депрессия отравляет все его существование. Полноту и радость жизни Уолтеру возвращает… кукла бобер. Надев ее на руку, Уолтер обретает второе дыхание. Говорящий бобер восстанавливает мир в его отношениях с женой, делает Уолтера кумиром детей и...

Страна: США | Год: 1988

Жанр: боевик, триллер, драма, военный

Режиссер: Кристофер Кроу

В ролях: Уиллем Дефо, Грегори Хайнс, Фред Уорд, Аманда Пэйс, Кэй Тонг Лим, Скотт Гленн, Дэвид Алан Грир, Кит Дэвид, Рэймонд О'Коннор, Ричард Брукс

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Действие этого фильма происходит в 1968 году, в разгар войны в Сайгоне. От рук кровавого убийцы одна за другой погибают вьетнамские проститутки, у которых рождаются дети от американских солдат. Двое офицеров военно - полицейского подразделения армии США, переодетые в гражданское, начинают опасную охоту за неуловимым и...

Страна: Великобритания | Год: 1961

Жанр: боевик, драма, приключения, военный

Режиссер: Дж. Ли Томпсон

В ролях: Грегори Пек, Дэвид Нивен, Энтони Куинн, Стенли Бейкер, Энтони Куэйл, Джеймс Даррен, Ирен Папас, Гия Скала, Джеймс Робертсон Джастис, Ричард Харрис

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Греция. Эгейское море. 1943 год. Германия собирается совершить блицкриг на остров Керос. Две тысячи британских солдат оказались в ловушке на этом крохотном островке. Им, измотанным и беспомощным, оставалось жить всего неделю. Эвакуация британских солдат была невозможна, ибо подходы к острову блокировали две немецких...

Страна: Великобритания | Год: 1955

Жанр: драма, военный, биография, история

Режиссер: Лоуренс Оливье

В ролях: Седрик Хардвик, Николас Хэннен, Лоуренс Оливье, Ральф Ричардсон, Джон Гилгуд, Мэри Керридж, Памела Браун, Пол Хьюсон, Стюарт Аллен, Клэр Блум

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Британский король Ричард III не имел прозвища «Львиное сердце», которое его пращур получил не за доблесть, а за зверскую жестокость. Ричард III геройски погиб в бою с превосходящими силами графа Ричмонда в 1485 году близ Босворта....

Страна: США | Год: 2011

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Дарнелл Мартин

В ролях: Дженнифер Лав Хьюитт, Бетти Уайт, Шон Фэрис, Билли Магнуссен, Мэган Фэйхи, Надя Дажани, Уилл Чейз, Майк Пневски, Хелмар Огастес Купер, Рон Клинтон Смит

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Во время Второй мировой войны лейтенант Нил Томас отправляется на войну, оставляя его молодую беременную жену по имени Кэролайн. После рождения ребёнка ей приходит весть о том, что её муж пропал без вести. В течение следующих 65 лет каждый день Святого Валентина Кэролайн приходит туда, где она рассталась с мужем....

Страна: Франция, Бельгия, Либерия | Год: 2008

Жанр: драма, военный

Режиссер: Жан-Стефан Совер

В ролях: Кристоф Мини, Дэйзи Виктория Ванди, Жозеф Дуо, Дагбет Тве, Карин Мур, Мохаммед Сесай, Бэрри Чернох, Лео Бойенех Котэ, Максвелл Картер, Миата Фанбулье

Перевод: Одноголосый закадровый Zamez

Джонни всего 15 лет, но он уже до зубов вооруженный солдат, который одержим, словно бесом, желанием стать бешеным псом. Вместе с членами своей команды по имени Плохой совет, Маленький дьявол и Юный майор он ворует, грабит и убивает всё и вся на своем пути. Лаоколе 16 лет, она заботится о своем беспомощном отце,...

Страна: Германия | Год: 2014

Жанр: драма

Режиссер: Ян Шомбург

В ролях: Мария Шрадер, Йоханнес Криш, Рональд Церфельд, Сандра Хюллер, Штефан Лампадиус, Надин Петри, Петер Прагер, Джудит Вульф, Джеффри Зэк, Юрген Риссманн

Перевод: Одноголосый закадровый PashaUp

Лена Фербен напрочь теряет память. В один миг вся биография жизни стирается из головы женщины. Родители и супруг для нее отныне посторонние люди, а их рассказы о прошлом звучат для нее как небылицы. Теперь страдающей от амнезии женщине придется сделать непростой выбор: либо начать жизнь с нуля, либо попытаться снова...

Страна: Швейцария | Год: 2015

Жанр: драма

Режиссер: Клаудия Лоренц

В ролях: Урсина Ларди, Доминик Янн, Рифка Фер, Флурин Гигер, Lara Lassnig, Marin Blülle, Nicolas Rosat, Linda Olsansky, Антонио Буиль, Nalu Dillier

Перевод: Одноголосый закадровый

После восемнадцати лет брака, Алиса сталкивается с тем, что ее муж Фрэнк чувствует что все больше и больше его привлекают мужчины. Не только Фрэнк, но и она и их трое детей подвергаются необратимым изменениям....

Страна: США | Год: 1997

Жанр: триллер, драма, комедия, криминал

Режиссер: Адам Бернштейн

В ролях: Норман Ридус, Дебора Харри, Эдриан Броуди, Пол Д'Амато, Холтер Грэм, Питер Эппел, Кэти Ли Харт, Пол Лэзар, Юджин Леонг, Кларк Грегг

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Герой фильма - 18-летний Гарри - скромный и застенчивый мальчик, полностью контролируемый и опекаемый своей не в меру любящей мамой. Вся его энергия находит выход в яростных и необузданных вспышках насилия, что в итоге приводит его в местную мафию. Там он не только делает блестящую карьеру киллера, но и находит свою...

Страна: Франция, Греция, Италия | Год: 2008

Жанр: драма

Режиссер: Коста-Гаврас

В ролях: Риккардо Скамарчо, Одиссеас Папаспилиопулос, Леа Вяземски, Тесс Спенцос, Кристен Росс, Стелла-Мелина Василаки, Жиль Альма, Эрик Каравака, Марисса Триандафиллиду, Констандинос Маркулакис

Перевод: Одноголосый закадровый

История нелегального иммигранта Элиаса, который пытается добраться до Парижа. Передвигаясь автостопом от одного населенного пункта к другому, герой проходит тяжелые испытания, но упрямец все так же стремится в город, где, как он уверен, его ждет исполнение мечты…...

Страна: Испания, Италия | Год: 2007

Жанр: драма

Режиссер: Эмилио Мартинес Ласаро

В ролях: Пилар Лопес де Айяла, Вероника Санчес, Габриэлла Пессион, Марта Этура, Надя Де Сантьяго, Тереса Уртадо де Ори, Барбара Ленни, Альба Алонсо, Селия Пастор, Сильвия Мир

Перевод: Одноголосый закадровый

Действие фильма происходит во время и после взятия Мадрида карлистами, так что там больше синих рубашек фалангистов, чем красных галстуков коммунистов. Жертвами реакции становятся молодые женщины, так или иначе вовлечённые в левое движение....

Страна: США | Год: 2000

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Кэмерон Тор

В ролях: Дэн Кортезе, Вирджиния Мэдсен, Мария Питилло, Джонатон Шек, Брук Шилдс, Д.Б. Суини, Стефани Вендитто, Джон Полито, Дрю Пински, Адам Каролла

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

В поисках любовных приключений смелая и независимая Кейт приглашает своих подруг на девичник, который заканчивается сексуальной вакханалией. И хотя разведенная Кейт этому только рада, ее замужним приятельницам не до смеха. Прошло немного времени, и теперь последствия бурной вечеринки заставляют любительниц страстных...