Страна: США, Франция | Год: 2008

Жанр: драма, спорт

Режиссер: Даррен Аронофски

В ролях: Микки Рурк, Мариса Томей, Эван Рэйчел Вуд, Марк Марголис, Тодд Бэрри, Уасс М. Стивенс, Джуда Фридландер, Эрнест Миллер, Дилан Кит Саммерс, Томми Фарра

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Главный герой фильма - Рэнди «Баран» Робинсон - был звездой 80-х, но стал бледной копией самого себя. Получив инфаркт во время одного из матчей, борец услышал от врачей неприятную весть: если он продолжит выступления, то может умереть. После неудачной попытки начать другую жизнь и еще более провальной попытки наладить...

Страна: США, Португалия | Год: 2000

Жанр: ужасы, триллер, драма, криминал, биография

Режиссер: Чак Порелло

В ролях: Стив Рейлсбэк, Кэрри Снодгресс, Кэрол Мэнселл, Сэлли Чамплин, Стив Блэквуд, Нэнси Лайнхэн Чарльз, Билл Кросс, Трэвис МакКенна, Жан Хоаг, Брайан Эверс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

С виду Эд Гейн кажется вполне заурядным фермером. Соседи считают его добродушным и застенчивым человеком. Но на самом деле у Эда очень специфические интересы. Гробокопательство. Покойники. Засушенные головы. Людоедство. «Чудесный мир» женской анатомии. Настоящие убийства. Вооружившись мясным ножом и анатомическим...

Страна: США | Год: 1985

Жанр: триллер, драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Питер Уир

В ролях: Харрисон Форд, Келли МакГиллис, Йозеф Зоммер, Лукас Хаас, Ян Рубес, Александр Годунов, Дэнни Гловер, Брент Дженнингс, Пэтти ЛюПон, Энгус МакИннес

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Девятилетний мальчик становится свидетелем зверского убийства: прямо на его глазах в туалете филадельфийского вокзала два человека безжалостно зарезали молодого мужчину. Оказывается, убитый был тайным агентом отдела по борьбе с наркотиками. Теперь мальчик единственный свидетель, который может помочь детективу Джону...

Страна: США | Год: 2006

Жанр: драма, спорт

Режиссер: Сильвестр Сталлоне

В ролях: Сильвестр Сталлоне, Берт Янг, Антонио Тэрвер, Джеральдин Хьюз, Майло Вентимилья, Тони Бертон, А.Дж. Бенза, Джеймс Френсис Келли III, Талия Шайр, Лу ДиБелла

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Рокки отошел от дел, занявшись ресторанным бизнесом и все еще тяжело переживает смерть своей жены Эдриан. Пытаясь развеять образовавшуюся пустоту, Бальбоа решает вернуться на ринг для боев местного значения с боксерами в легком весе. Но когда он соглашается выступить против действующего чемпиона-тяжеловеса Мэйсона...

Страна: США | Год: 1992

Жанр: драма, криминал, биография

Режиссер: Дэнни ДеВито

В ролях: Джек Николсон, Дэнни ДеВито, Арманд Ассанте, Дж.Т. Уолш, Джон Си Райли, Фрэнк Уэйли, Кевин Андерсон, Джон П. Райан, Роберт Проски, Наталия Ногулич

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Взлёт и падение знаменитого авантюриста и политика от американских профсоюзов - Джимми Хоффы. Во времена президента Эйзенхауэра он уговаривал водителей грузовиков вступить в его профсоюз. Между тридцатыми и семидесятыми - годы борьбы за права, головокружительная карьера, сговор с мафией, тюрьма и снова свобода....

Страна: Мексика | Год: 2000

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Алехандро Гонсалес Иньярриту

В ролях: Эмилио Эчеваррия, Гаэль Гарсиа Берналь, Гойя Толедо, Альваро Герреро, Ванесса Бауче, Хорхе Салинас, Марко Перес, Родриго Муррай, Умберто Бусто, Жерардо Кэмпбелл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мехико-Сити, фатальная авария. Сталкиваются три жизни, раскрывая предательскую сторону человеческой природы. Будоражащая и волнующая история об искуплении и об уязвимости и сложности человеческой жизни....

Страна: Великобритания | Год: 2011

Жанр: короткометражка, фэнтези, драма, комедия

Режиссер: Марк Гил

В ролях: Мартин Фриман, Том Холландер, Саймон Гриффитс, Элизабет Грэй

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Психиатр Уильямс прибывает в тюрьму, чтобы осмотреть заключенного Вурмана, которого одолевает навязчивая идея: он считает себя богом. При этом ему удалось убедить всех в тюрьме, что он говорит правду....

Страна: США | Год: 2000

Жанр: драма

Режиссер: Даррен Аронофски

В ролях: Джаред Лето, Марлон Уайанс, Дженнифер Коннелли, Эллен Бёрстин, Кристофер Макдональд, Луиза Лэссер, Марсия Джин Кертц, Джанет Сарно, Сюзанн Шеперд, Джоэнн Гордон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Каждый стремится к своей заветной мечте. Сара Голдфарб мечтала сняться в известном телешоу, ее сын Гарольд с другом Тайроном - сказочно разбогатеть, подруга Гарольда Мэрион грезила о собственном модном магазине, но на их пути были всевозможные препятствия. Все они выбирают неочевидные пути достижения своих целей, и...

Страна: Италия | Год: 1998

Жанр: драма

Режиссер: Франческа Аркибуджи

В ролях: Валерия Голино, Никколо Сенни, Франческа Ди Джованни, Серджо Рубини, Стефано Дионизи, Коррадо Инверницци, Кьяра Носкезе, Виктор Кавалло, Мария Консагра, Джузеппе Дель Боно

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сиддхарте 14 лет, он живет в Риме со своей матерью Сильвией, красивой и нежной женщиной, которая навсегда осталась в 70-х годах. Постоянно теряя работу, она живет только благодаря помощи своих друзей и любовников. С Массимо, отцом Сиддхарты, Сильвия развелась много лет назад. Потом у Сильвии был роман с Роберто, от...

Страна: Германия, Великобритания | Год: 2004

Жанр: драма, музыка, биография, мюзикл

Режиссер: Кевин Спейси

В ролях: Кевин Спейси, Кейт Босворт, Джон Гудман, Боб Хоскинс, Бренда Блетин, Грета Скакки, Кэролайн Аарон, Питер Чинкотти, Уильям Улльрих, Майкл Бирн

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Для Бобби Дэрина представлением была вся его жизнь. Именно шоу заставляло биться его сердце, даже если вне сцены он был на грани смерти. Этот фильм - правдивый рассказ о пути от бедности до богатства, о мальчике из Бронкса, который прошел этот путь и стал идолом поп-культуры и легендой мировой музыки....

Страна: США, Германия | Год: 2005

Жанр: драма, биография, спорт

Режиссер: Томас Картер

В ролях: Сэмюэл Л. Джексон, Роб Браун, Роберт Ричард, Рик Гонсалес, Нана Гбивонио, Энтвон Тэннер, Ченнинг Татум, Ашанти, Тексас Бэттл, Дениз Дауз

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм основан на реальной истории, происшедшей в 1999 году в Ричмонде, штат Калифорния. Тренер школьной команды по баскетболу Кен Картер принял в середине сезона беспрецедентное решение, запретив игрокам, не испытавшим еще ни одного поражения, выходить на площадку из-за низкой успеваемости в школе. В итоге команда...

Страна: США, Германия | Год: 2004

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Пол Хаггис

В ролях: Дон Чидл, Мэтт Диллон, Райан Филипп, Терренс Ховард, Сандра Буллок, Тэнди Ньютон, Брендан Фрейзер, Майкл Пенья, Шон Тоуб, Лудакрис

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Закон и преступление, порядок и беспредел, защитник и жертва - неизбежное противостояние и столкновение. Полицейские - порядок, законопослушные граждане - закон. Но все ли граждане, слывущие добропорядочными, соблюдают законы, и всем ли представителям закона стоит доверять? Прикрываясь значком полицейского, они вершат...