Страна: Великобритания | Год: 2005

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Николас Лафлэнд

В ролях: Кили Хоуз, Джеймс Мюррэй, Терри Мортимер, Ричард Лиф, Тони Хейгарт, Джейн Уэлдон, Сиан Брук, Элли Мейкпис, Лайам ДеГрюши, Джон Аксон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Эта история началась под Рождество. Извозчик Дик Дьюи влюбляется с первого взгляда в учительницу Дэй Фэнси. Ухаживает за ней и фермер Шайнер, и пастор Мейболд, который считает себя самой подходящей партией для Фэнси. Но история не зря началась в сказочные дни Рождества - она и закончится празднично....

Страна: США | Год: 2015

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Фоад Микати

В ролях: Розамунд Пайк, Шайло Фернандес, Ник Нолти, Камрин Менхейм, Алекси Вассер, Румер Уиллис, Иллиана Даглас, Стивен Луис Граш, Донна ДюПлантье, Йен Барфорд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Медсестра, проживающая в маленьком городке, идет на свидание вслепую с человеком, который притворяется не тем, кто он есть на самом деле....

Страна: США, Германия | Год: 2005

Жанр: драма, биография, история, музыка

Режиссер: Джеймс Стивен Сэдвидж

В ролях: Антония Бернат, Джек Ноузуорти, Роберт Патрик, Камрин Менхейм, Клэй Стикли, Марк Адам, Роберт С. Тревилер, Дженнифер Рэй Уэстли, Джон Бойд Уэст, Рэнди Макдауэлл

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Это 3-х часовая основанная на реальных событиях драма рассказывает о жизни величайшего музыканта Элвиса Пресли. Это завораживающая и яркая история - от скромного начала к оглушительному успеху....

Страна: Великобритания, Франция | Год: 2015

Жанр: боевик, драма, криминал

Режиссер: Йохан Ренк

В ролях: Саманта Мортон, Тахар Рахим, Горан Богдан, Джон Хёрт, Игор Бенчина, Никола Джурицко, Наташа О'Кифф, Фарида Рахуадж, Камель Лабруди, Никола Ракочевич

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сюжет повествует о реально существующей знаменитой интернациональной банде воров «Розовые пантеры», которая специализируется на краже драгоценностей. Эти ребята на мелочи не размениваются — обычно ценность их трофеев исчисляется десятками миллионов евро, поэтому каждое их новое ограбление обычно поднимает большой шум...

Страна: США | Год: 2001

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Грег Притикин

В ролях: Эдриан Броуди, Милла Йовович, Иллиана Даглас, Вера Фармига, Джессика Уолтер, Рон Лайбмен, Джаред Харрис, Мирабелла Писани, Хелен Хэнфт, Ричмонд Хокси

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Скромный клерк Стивен живет со своими эксцентричными родителями и сварливой сестрой, не надеясь обрести счастье. И уж тем более он не предполагает, что его наивное желание стать чревовещателем перевернет его жизнь с ног на голову. Виртуозно манипулируя куклой, Стивен рассказывает миру о своих страхах и чувствах,...

Страна: Франция | Год: 2000

Жанр: драма, мелодрама, военный

Режиссер: Эли Шураки

В ролях: Энди МакДауэлл, Элиас Котеас, Брендан Глисон, Эдриан Броуди, Дэвид Стрэтэйрн, Алан Армстронг, Кэролайн Гудолл, Дайан Бэйкер, Куинн Шепард, Мари Трентиньян

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Нью-Йорк, осень 1991 года. Военный фотокорреспондент, лауреат Пулитцеровской премии Харрисон Ллойд уезжает в Югославию освещать «небольшую заварушку местного значения». Это задание должно стать его последней командировкой в зону боевых действий. Он больше не может снимать ужасы войны и мечтает посвятить себя семье....

Страна: США | Год: 1986

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Кёртис Хэнсон

В ролях: Ховард Э. Роллинз мл., Джоанна Кэссиди, Дэвид Экройд, Лэрри Б. Скотт, Джейсон Бернард, Дэнни Нуччи, Сильвана Галлардо, Брэндон Дуглас, Гриффин О'Нил, Деворо Уайт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сбежав из дома от своего чёрствого и равнодушного отчима, тинейджер Эрик оказывается на манхэттенской площади Таймс-сквер. Здесь он встречает наркоторговца, и тот сводит его с шайкой малолетних правонарушителей, лидер которых начинает обещать Эрику беззаботную жизнь....

Страна: США | Год: 2016

Жанр: боевик, драма, приключения

Режиссер: Чарльз Бурмейстер

В ролях: Скотт Иствуд, Ник Чинланд, Энди Гарсиа, Хорхе А. Хименес, Джастин Арнольд, Justin Park, Анджела Сарафян, Кит Поулсон, Николас Пуллара, Мигель Велез

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Столкнувшись с мрачным будущим, молодой человек сбегает в Мексику. Там он оказывается вовлечен в военизированную группу подростков, которые борются с картелями....

Страна: Япония | Год: 2000

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Кадзуси Ватанабэ

В ролях: Дайдзиро Каваока, Кадзуси Ватанабэ, Такео Норо, Рё Синмё, Масаси Эндо, Нати Нодзава

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Троица девятнадцатилетних панков сходит с ума от скуки. Чтобы развлечься, сначала они угоняют машину; потом, разъезжая по городу, останавливают студента, который едет на своем скутере, и силой заставляют его отправиться с ними в путешествие. Постепенно из жертвы он превращается в участника преступлений, которые...

Страна: Франция | Год: 2012

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Пьер Жоливе

В ролях: Рошди Зем, Лейла Бехти, Марк Лавуан, Николя Бриде, Доминик Делорьер, Николя Марье, Нина Мерисс, Эрик Буньон, Мэрилин Канто, Адриен Жоливе

Перевод: Одноголосый закадровый

Комиссар полиции Лукас Скали и его дочь Майя - давно уже чужие люди. Но они оба - полицейские, и вынуждены вместе участвовать в расследовании дела, связанного с сербской мафией. Во время расследования вновь появляется надежда обрести, казалось бы, уже навсегда потерянную кровную связь......

Страна: Бельгия, Нидерланды | Год: 1999

Жанр: драма

Режиссер: Йос Стеллинг

В ролях: Дирк ван Дийк, Кеес Принс, Пир Маскини, Катя Шурман, Петра Седда, Лени Бредервельд, Ат Селен, Эллен Тен Дамме, Анри Гарсен, Пит Брауэр

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

События в фильме разворачиваются в одном месте - в немноголюдном кафе на привокзальной площади. Для многих это кафе не более, чем место, где можно подождать свой поезд. Для других - это убежище, где можно спрятаться от жизни, от ее горестей и пустых иллюзий....

Страна: Индия | Год: 2015

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Санджай Гупта

В ролях: Айшвария Рай Баччан, Ирфан Кхан, Шабана Азми, Джеки Шрофф, Атул Кулкарни, Чандан Рой Саньял, Синг Амбхимани Шехар, Сара Арджун, Таран Баджадж, Priya Banerjee

Перевод: Многоголосый закадровый

Главным действующим лицом фильма является женщина-юрист. Также в истории задействованы отстраненный от службы полицейский, мать, главный злодей и больной человек, проходящий психиатрическое лечение....