Страна: Финляндия, Швеция, Норвегия, Латвия | Год: 2016

Жанр: драма, история

Режиссер: Саара Кантел

В ролях: Туулия Элоранта, Магнус Креппер, Elin Petersdottir, Клэс Малмберг, Кайя Пакаринен, Антти Рейни, Лаури Тансканен, Йоханна Аф Шультен, Мария Сид, Пиркко Хямяляйнен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Финские Аландские острова в Балтийском море, 1666 год. В Скандинавии начинается охота на ведьм. 16-летняя Анна влюбляется в мужа подруги, красивого мужчину по имени Элиас. Тот вначале отвечает ей взаимностью, но быстро охладевает. Обиженная на весь мир героиня решает как-то повлиять на ситуацию и не находит ничего...

Страна: США | Год: 2013, 2014, 2015

Жанр: драма, комедия, семейный

Режиссер: Джон Фортенберри, Шеннон Флинн, Виктор Гонзалез

В ролях: Тиа Моури, Майкл Ботмэн, Сидни Парк, Tylen Jacob Williams, Damarr Calhoun, Шерил Ли Ральф, Хейли Пуллос, Б.Дж. Митчелл, Мэри Пэт Глисон, Джон Майкл Хиггинс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Двадцатипятилетняя тусовщица становится мачехой для трех детей, когда выходит замуж за мужчину гораздо старше себя....

Страна: США | Год: 2016, 2017

Жанр: фантастика, фэнтези, триллер, драма, детектив

Режиссер: Джон Т. Кречмер, Брэд Андерсон, Майкл Филдс

В ролях: Пейтон Лист, Райли Смит, Девин Келли, Мекхай Файфер, Ада Брекер, Ленни Джейкобсон, Дэниэл Бонжур, Энтони Руйвивар, Бет Лаке, Кеннет Митчелл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В основе сюжета сериала лежит история детектива полиции, которой с помощью радиоволн удалось установить связь с давно ушедшим отцом. Он был, как и дочь, полицейским, и погиб в 1996 году. Вместе они образуют странный тандем и занимаются расследованием нераскрытых убийств. Однако такая вневременная помощь и советы от...

Страна: Великобритания | Год: 2015, 2016

Жанр: драма, история

Режиссер: Ананд Такер, Пол Вильшурст, Дэйв Мур

В ролях: Генри Ллойд-Хьюз, Джемайма Уэст, Джули Уолтерс, Рик Уорден, Айша Кала, Оливия Грант, Никеш Пател, Лиллет Дюбей, Рошан Сет, Ashna Rabheru

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

1932 год. Наступает лето и англичане, живущие в Индии, традиционно устремляются в предгорья Гималаев, чтобы провести там самые жаркие и изнуряющие месяцы года. Высокопоставленные чиновники и их семьи предпочитают жить в небольшом местечке под названием Шимла. А в Индии в это время начинается освободительное движение....

Страна: Корея Южная | Год: 2014

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Кан Хён-чхоль

В ролях: Чхве Сын-хён, Щин Сэ-гён, Ким Юн-сок, Ю Хэ-джин, Ли Ха-ни, Ли Гён-ён, Ким Ин-гвон, О Джон-сэ, Пак Хё-джу, Ко Су-хи

Перевод: Многоголосый закадровый

Хам Дэ-гиль, племянник Ко-ни, приезжает в Сеул и втягивается в игру. Дэ-гиль достигает ослепительного успеха и воссоединяется со своей первой любовью Ми-на. Однако, вскоре он становится жертвой сговора, и вынужден пуститься в бега....

Страна: США | Год: 2017

Жанр: фантастика, боевик, триллер, драма

Режиссер: Джеймс Мэнголд

В ролях: Хью Джекман, Патрик Стюарт, Дафни Кин, Бойд Холбрук, Стивен Мерчант, Элизабет Родригес, Ричард Э. Грант, Эрик Ла Салль, Элиз Нил, Куинси Фаус

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В недалеком будущем уставший от жизни Логан заботится о больном профессоре Икс, который прячется неподалеку от мексиканской границы. Но Логан больше не сможет скрывать свое прошлое, когда встретится с юным мутантом, которого преследуют темные силы....

Страна: США | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Джеймс Лэпин

В ролях: Виола Дэвис, Хайден Панеттьери, Каталина Сандино Морено, Тони Шэлуб, Эллен Бёрстин, Рауль Эспарза, Дэн Фоглер, Джейден Майкл, Брайс Лоренцо, Николас Л. Эш

Перевод: Многоголосый закадровый

В центре сюжета три женщины. Вместе они встретятся лишь в зале сюда, но у каждой из них сейчас в жизни происходит настоящая драма. Одна из них борется за то, чтобы оформить опеку над собственным ребенком. При определенных обстоятельствах ее попытались лишить родительских прав, что было огромной ошибкой, и теперь нужно...

Страна: Аргентина, Испания | Год: 2016

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Гастон Дюпра, Мариано Кон

В ролях: Оскар Мартинес, Дади Бриева, Андреа Фриджерио, Нора Навас, Мануэль Висенте, Марсело Д'Андреа, Белен Шаванн, Густаво Гарсон, Хулиан Ларкьер Телларини, Эмма Риверо

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Лауреат Нобелевской премии по литературе, писатель Даниэль Мантовани - желчный и пресыщенный интеллектуал. В юности он покинул Аргентину и уже несколько десятилетий живёт в Европе. Каждый день он получает множество приглашений выступить в самых престижных аудиториях мира, но неизменно отвечает на них отказом. Однако...

Страна: Индия | Год: 2010

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал, биография

Режиссер: Рам Гопал Варма

В ролях: Вивек Оберой, Шатругхан Синха, Судип, Синг Амбхимани Шехар, Радхика Апте, Шриниваса Рао Кота, Раджа Кришна Мурти, Сушант Сингх, Зарина Вахаб, Сушмита Махержи

Перевод: Одноголосый закадровый

Узнав о гибели отца, Пратап возвращается в родную станицу Анандпур. Здесь он сталкивается с властью преступников, которые пользуясь поддержкой органов правопорядка, творят беспредел на улицах. Пратап решает бороться с преступностью её же методами, устроив резню во имя справедливости....

Страна: США | Год: 2017

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Фред Бернер, Дональд Питри

В ролях: Дэниэл Крэйг Бэйкер, Джоэль Картер, Филип Уинчестер, Моника Барбаро, Стив Бернштейн, Джон Седа, Саль Велес мл., Дарья Вьяэрси, Карл Уэзерс, Ральф Аббас

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В центре сюжета находятся работники прокуратуры города Чикаго, штат Иллинойс. Шоу является спин-оффом сериалов «Пожарные Чикаго» «Полиция Чикаго» и «Медики Чикаго»....

Страна: Канада | Год: 2016

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Дэниэл Гру

В ролях: Милен Сен-Совер, Мо Жюди-Ламур, Karelle Tremblay, Александр Гойетт, Мэтью Барон, Sabrina Baribeau, Лизе Рой, Marie-Lyne Joncas, Jade-Mariuka Robitaille, Ален Надро

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История Дейва, самопровозглашенного короля, которую рассказывает Александр Гойет на одном дыхании, захватывающая и неповторимая....

Страна: Канада | Год: 2017

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Джонатан Райт

В ролях: Шейн Уэст, Лесли Бибб, Мэтт Крэйвен, Николас Кэмпбелл, Кеннет Уэлш, Стивен МакХэтти, Джон Брегар, Ева Линк, Jennie Esnard, Дуглас Миллер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

У семейной пары Мика и Зои плачевное финансовое положение - они живут в трейлере, и Мик перебивается случайными подработками. Однажды к ним в руки попадают старые киноплёнки, которые оказываются снятыми известным серийным убийцей Зодиаком. Тот орудовал в конце 60-х годов в Сан-Франциско и так и не был пойман....