Страна: Корея Южная | Год: 2016

Жанр: боевик, драма, криминал

Режиссер: Чо И-сок

В ролях: Ли Бён-хон, Кан Дон-вон, Ким У-бин, О Даль-су, Ом Джи-вон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Президент Чин - глава крупной компании Won Network, деятельность которой оказывается под прицелом у судебных органов. Понимая, что следователь Ким и его люди не успокоятся, пока не докажут причастность его компании к афёрам с финансами, президент Чин бросает против них свой тайный козырь - молодого и циничного...

Страна: Корея Южная | Год: 2015

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Со Су-мин

В ролях: Ким Сон-а, Чха Тхэ-хён, Квон Чхве, Ли Джи-ын, Чо Хан-чхоль, Ким Су-хён, Кон Хё-джин, Пак Хёк-квон, Ким Чжон Кук, Е Джи-вон

Перевод: Двухголосый закадровый

Ра Джун-мо - продюсер с десятилетним стажем. Он приложил руку к множеству развлекательных шоу, но ни одно из них не выходило под его именем. Тхак Е-джин десять лет работает в музыкальном отделе канала. Когда-то она была скромной и наивной, но работа в режиме постоянной борьбы и конкуренции превратила её в жестокую и...

Страна: Корея Южная | Год: 2005

Жанр: драма

Режиссер: Ким Гю-тхэ

В ролях: Кан Та, Ли Сон-гюн, Чон Хе-сон, Ян Гым-сок, Чон Дон-хван, Ли Хе-сук, Чон Ын-пхё, Ким Юн-сок, Ю Ин-ён, Кан Ин-хён

Перевод: Одноголосый закадровый

Ган Ук - молодой студент, который учится не особо успешно и не старается чего-либо достичь в жизни. Юноша плывет по течению, не занимается поиском смысла жизни, встречается с одноклассницей. Юль Чу - учительница, жизнь которой спокойна и размеренна. Она является преподавателем Ган Ук и встречается с...

Страна: США | Год: 2009

Жанр: драма, комедия, криминал

Режиссер: Джоди Хилл

В ролях: Сет Роген, Рэй Лиотта, Майкл Пенья, Анна Фэрис, Дэн Баккедаль, Джесси Племонс, Селия Уэстон, Коллетт Вульф, Рэнди Гэмбилл, Азиз Ансари

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Любителей распродаж ждет неприятный сюрприз в торговом центре - толстый эксгибиционист в засаленном халате. Покупатели в ужасе, в отличие от охранника Ронни Барнардта, который считает, что этот извращенец лучшее, что случалось с ним в жизни. Поимка хулигана поможет ему получить место в настоящей полиции и закрутить...

Страна: США | Год: 2015

Жанр: драма

Режиссер: Бет Дьюи

В ролях: Брида Вул, Бенжамин Ровнер, Джесс Адамс, Э. Шеперд Стивенсон, Сюанн Споук, Джермейн Де Леон, Карл Бресслер, Мики Ривер, Джеррад Мачадо, Jeneta St. Clair

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Девушка пытается сорвать собственную свадьбу для того, чтобы заново обрести своё "я", едва не уничтожив при этом всю свою жизнь....

Страна: США | Год: 2016

Жанр: комедия, криминал, драма

Режиссер: Мэйкон Блэр

В ролях: Мелани Лински, Элайджа Вуд, Дэвид Йоу, Девон Грайе, Джейн Леви, Гари Энтони Уильямс, Кристин Вудс, Роберт Лонгстрит, Ли Эдди, Майрон Нэтвик

Перевод: Многоголосый закадровый

Этот мир - сущий бардак. Люди ведут себя, как хотят: мусорят, сквернословят, автомобилисты не уступают дорогу пешеходам. В дом к чувствительной и слегка депрессивной Рут залезли хулиганы. И украли бабушкины ложки. Полиция не воспринимает жалобу женщины всерьёз, тогда Рут объединяется с немного сумасшедшим соседом,...

Страна: США | Год: 1981

Жанр: триллер, драма, мелодрама

Режиссер: Сидни Поллак

В ролях: Пол Ньюман, Салли Филд, Боб Бэлабан, Мелинда Диллон, Лютер Эдлер, Барри Праймус, Йозеф Зоммер, Джон Харкинс, Дон Худ, Уилфорд Бримли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Майкл Коллин Галлахер, сын давно убитого босса мафии, не пошел по стопам отца, а занялся вполне законным делом. Он стал владельцем ликерной лавки. Неожиданно его жизнь переворачивается с ног на голову. Следователь, ведущий дело об убийстве, отчаявшись найти настоящего преступника, обеспечивает утечку информации в...

Страна: США | Год: 1987

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Джеймс Л. Брукс

В ролях: Уильям Хёрт, Альберт Брукс, Холли Хантер, Роберт Проски, Лоис Чайлз, Джоан Кьюсак, Питер Хэкс, Кристиан Клименсон, Джек Николсон, Роберт Катимс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Том Граник - ведущий телевизионных новостей, совершенно лишенный какого-либо интеллекта, зато обладающий неукротимой энергией. Его соперник - и в работе, и в любви - опытный честолюбивый репортер Аарон Альтман. Эти двое вынуждены ежедневно вести войну по ту сторону камеры, доказывая себе и окружающим, что лучше быть...

Страна: США | Год: 1991

Жанр: триллер, драма, мелодрама, детектив

Режиссер: Ян Элиасберг

В ролях: Рутгер Хауэр, Наташа Ричардсон, Клэнси Браун, Кибиби Мони, Том Райт, Дэна Эскелсон, Тед Д'Арм, Пол Джаматти, Гай Бойд, Чарльз Босуэлл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Бен Джордан досрочно освобожден из тюрьмы, где он отбывал срок за зверское убийство беременной жены. Прямых улик злодеяния не было, а косвенных - хоть отбавляй. Реабилитацией Джордана и его трудоустройством будет заниматься сотрудница социальной службы Лора Мэтьюз. Общение с Беном Джорданом наводит Лору на мысль, что...

Страна: Бразилия | Год: 2009

Жанр: драма

Режиссер: Эйтор Далия

В ролях: Лаура Нейва, Венсан Кассель, Камилла Белль, Исадора Армелин, Макс Узар, Дебора Блок, Мэттью Роже, Тиаре Майа, Кайо Реймонд, Майса Миранда

Перевод: Одноголосый закадровый den904

Действие разворачивается в 80-х годах во время бразильских каникул американской семьи в Рио-де-Жанейро. 14-летняя девочка узнает о том, что ее отец Матиас завел молодую любовницу....

Страна: США | Год: 2001

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Луис Мандоки

В ролях: Дженнифер Лопез, Джеймс Кэвизел, Джереми Систо, Терренс Ховард, Соня Брага, Виктор Арго, Монит Мазур, Ширли Найт, Дэниэл Магдер, Гайлейн Сент-Ондж

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Шерон работает в полиции и настолько предана работе, что до сих пор живет одна. У нее натянутые отношения с родителями и братом, и она нуждается в любви и понимании, и находит их в лице незнакомца по имени Кэтч, спасающего ей жизнь во время вышедшей из-под контроля полицейской операции. Кэтч помогает людям, и вскоре...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Род Лури

В ролях: Тим Мэтисон, Синтия Никсон, Джоэль Мюррей, Патрик Ст. Эсприт, Джо Крест, Джеффри Пирсон, Зак Васкез, Гари Викс, Леандер Сулейман, Майк Пневски

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Родившись в самой простой семье, проживающей в крошечной квартирке, Рональд Уилсон Рейган проделал практически невероятный путь от артиста до главного политического деятеля страны. За это время он успел нажить себе немало недоброжелателей, одним из которых оказался Джон Хинкли-младший. Авторы биографического фильма...