Страна: США | Год: 2018

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Аня Адамс, Тесса Хофф

В ролях: Кэти Сариф, Анна Акана, Шон Грандильо, Софи Рейнольдс, Кара Ройстер, Пайпер Курда, Саванна Джейд, Тереза Дюран-Норвик, Майк Грэй, Моусес Сторм

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главная героиня сериала - уверенная в себе девчонка по имени Джейнс, которая учится в старшей школе. Она молода, активна и очень умна. Сериал рассказывает о ней, ее подругах и окружении в целом. Старшая Центральная Рочестерская школа похожа на отдельное государство или общину, где есть свои правила, тренды, мода,...

Страна: США | Год: 2009

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Айзек Флорентайн

В ролях: Скотт Эдкинс, Цуёси Ихара, Мика Хидзии, Тодд Дженсен, Того Игава, Гэррик Хэйгон, Майлз Андерсон, Валентин Ганев, Атанас Сребрев, Фумио Демура

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Гайдзин по имени Кейси, постигающий в Японии искусство ниндзюцу, по просьбе своего сенсея возвращается в Нью-Йорк, чтобы защитить Ёрой Бицу - кованый сундук, в котором хранится оружие последнего ниндзя клана Кога....

Страна: Франция, Великобритания, Камбоджа, США, Китай | Год: 2017

Жанр: боевик, драма, криминал, биография, спорт

Режиссер: Жан-Стефан Совер

В ролях: Джо Коул, Витхая Пансрингарм, Паня Йиммумрхай, Порнчанок Мабкланг, Николас Шейк, Билли Мур, Сура Сирмалай, Сакда Ниамхом, Сомлок Камсинг, Чалоемпорн Саватсук

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Молодой британец Билли Мур попадает в одну из тюрем Тайланда, известную своей жестокостью и невыносимыми условиями для заключённых. Чтобы выжить, Билли решает заняться муай-тай - тайским боксом, одним из самых жёстких видов боевых искусств....

Страна: США | Год: 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018

Жанр: драма, мелодрама, музыка

Режиссер: Кэлли Кхури, Стивен Крегг, Майкл Ломанн

В ролях: Конни Бриттон, Хайден Панеттьери, Джонатан Джексон, Клер Бауэн, Чарльз Истен, Сэм Палладио, Леннон Стелла, Мэйси Стелла, Крис Кармак, Дэвид Элфорд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Нэшвилл - место, где сосредоточена вся индустрия кантри-музыки. Главная героиня сериала, Рэйна Джеймс - легендарная звезда кантри, продававшая миллионы альбомов и возглавлявшая вершины чартов, которая в свои сорок начала терять популярность. Продюсеры Рэйны предлагают ей отправиться в гастрольный тур с восходящей...

Страна: Россия | Год: 2018

Жанр: военный, драма, история

Режиссер: Павел Дроздов

В ролях: Андрей Мерзликин, Алена Чехова, Артур Ваха, Анатолий Гущин, Егор Бероев, Юрий Кузнецов, Дагун Омаев, Сергей Горобченко, Родион Долгирев, Анна Чурина

Октябрь сорок первого года. Многотысячное немецкое войско наступает на Калинин (ныне Тверь), чтобы, захватив его, открыть себе прямой путь на Москву. На защите города всего две тысячи человек без танков и артиллерии. Единственная надежда задержать врага - эшелоны пятой стрелковой дивизии, которые вот-вот должны пройти...

Страна: Индия | Год: 2013

Жанр: триллер, драма, комедия

Режиссер: Шашант Шах

В ролях: Тусшар Капур, Винай Патхак, Ранвир Шори, Вишакха Сингх, Рави Кишан, Долли Ахлувалиа, Камлеш Гилл, Хуссан Саад, Мариам Закария, Скарлет Меллиш Уилсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Джас и её сын Сукхи мстят за умершего работника банка Баведжу, которого Лал обвинил в краже денег вкладчиков, и пытаются вернуть украденные им деньги, перевоплощаясь то в инспекторов минздрава, то в богачей-бизнесменов....

Страна: Индия | Год: 2018

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Умеш Шукла

В ролях: Амитабх Баччан, Риши Капур, Джимит Триведи, Дхармендра Гохил, Sunil Vishrani, Tyrone Aviet

Перевод: Многоголосый закадровый

Бодрый и позитивно настроенный 102-летний дедуля решает побить рекорд по продолжительности жизни, который принадлежит китайцу, но 75-летний сын не разделяет папиного оптимизма....

Страна: Австралия, Албания | Год: 2017

Жанр: ужасы, триллер, драма

Режиссер: Стивен Кастриссиос

В ролях: Gëzim Rudi, Emiljano Palali, Suela Bako, Алезия Ксемалай, Dritan Arbana, Florist Bajgora, Andi Begolli, Enxhi Cuku, Fioralba Kryemadhi, Эдвин Мустафа

Перевод: Многоголосый закадровый

В Албании сильна любовь к традициям, и, с одной стороны, это хорошо, потому что чтить предков и все связанное с их жизнью – это здорово, но, с другой стороны, есть страшные традиции, от которых нужно избавляться. На Балканах существует традиция «кровная месть», и если кто-то обидел человека, то его родственники просто...

Страна: Австралия | Год: 2018

Жанр: драма, семейный, спорт

Режиссер: Clay Glen

В ролях: Келли Бёрглунд, Emily Morris, Терри Роджерс, Jess Kuss, Jo Stone, Элисия Марку, Daisy Anderson, Claudia Bonifazio, Ruth Fallon, Марта Лотт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Семнадцатилетняя Эмма присоединяется к команде черлидеров средней школы, когда переезжает в Австралию со своим отцом, офицером ВВС....

Страна: США | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Jeremy Phillips

В ролях: Линдси Шоу, Джадд Нельсон, Дендри Тейлор, Вероника Авила, Ф. Роберт МакМюррей, Данна Марет, Лелэнд Александр Вилер, Джеймс П. Энджел, Mary Agnes Shearon, Джон Е. Тремба

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После трагической смерти отца Лисса уходит во все тяжкие. Разрывает отношения с матерью, отказывается от перспектив и окунается в мир пьянства, кутежа и дешёвых наркотиков. И только подозрение на беременность побуждает её сделать последнюю попытку вырваться из объятий безысходности и вернуться к нормальной жизни....

Страна: Россия | Год: 2018

Жанр: драма, детектив

Режиссер: Егор Баранов

В ролях: Александр Петров, Артем Ткаченко, Алиса Лозовская, Валерия Шкирандо, Оксана Базилевич, Ольга Сутулова, Роман Агеев, Михаил Грубов, Филипп Горенштейн, Ян Гахарманов

Безобидной лжи не бывает. Даже самая потаенная мысль рано или поздно пересекает границы души и оказывается в реальности настоящего времени. Представьте, что такая реальность материальна, она действительно существует, и ваши самые безжалостные фантазии находят в ней воплощение. Эта история о человеке, для которого...

Страна: США | Год: 2015

Жанр: драма

Режиссер: Кристофер Коппола

В ролях: Anna Biani, Бай Лин, Майкл Мэдсен, Константин Крюков, Роб Нилссон, Като Каелин, Бэйли Коппола, Bayra Bela, Nino Bugeshashvili, Miranda Butskhrikhidze

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После укуса вампиром Натии покидает родную Грузии и прибывает в Сан-Франциско что понять что с ней, поскольку она сталкивается с сильной тьмой. Она пытается принять правила этого мира, в этом ей помогает молодой художник....