Страна: Корея Южная | Год: 2018

Жанр: драма, комедия

Режиссер: О Сэ-ган

В ролях: Ли Да-хэ, Рю Су-ён, Пэ Су-бин, Юн Сэ-а, Ан У-ён, Ли Джон-гиль, Ли Док-хва, Чон Ын-у, Чон Хе-сон, Ян Гым-сок

Перевод: Одноголосый закадровый

История о милой и приветливой домохозяйке, которая вынуждена притворяется собственной грубой близняшкой и вести двойную жизнь....

Страна: США | Год: 2017, 2018, 2019

Жанр: драма, комедия, детектив, приключения, семейный

Режиссер: Барри Зонненфельд, Бо Уэлш, Марк Палански

В ролях: Нил Патрик Харрис, Патрик Варбертон, Малина Вайсман, Луи Хайнс, Пресли Смит, К. Тодд Фриман, Усман Элли, Мэттью Кардаропле, Жаклин Роббинс, Джойс Роббинс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Трое детей семьи Бодлер - Вайолет, Клаус и Солнышко - после страшного пожара остаются сиротами и оказываются на попечении графа Олафа, который всеми силами хочет захватить наследство детей. Дети всячески пытаются объяснить всем вокруг, что граф Олаф не просто плохой опекун, но и ещё пытается убить их, чтобы...

Страна: Япония | Год: 1957

Жанр: драма

Режиссер: Хидэо Сэкигава

В ролях: Со Ямамура, Масако Накамура, Сусуму Намисима, Тиаки Цукиока, Дзиро Такаги

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Фильм поставлен по произведению Юкио Акаэ "Директор", в основу которого положены подлинные события, произошедшие в одном из японских посёлков вблизи Токио. В нём рассказывается о бесстрашной борьбе жителей посёлка Сунагава против решения правительства отдать их землю под строительство американской военной базы. При...

Страна: США, Великобритания | Год: 2018

Жанр: фантастика, триллер, драма, детектив

Режиссер: Дэвид Слэйд

В ролях: Финн Уайтхед, Крэйг Паркинсон, Элис Лоу, Азим Чодри, Уилл Поултер, Таллула Роуз Хэддон, Катриона Нокс, Пол Брэдли, Джонатан Арис, А.Дж. Хотон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

1984 год. Молодой программист Стефан с многолетним чувством вины за смерть матери пытается написать компьютерную игру по фантастическому роману. Вскоре реальность искажается, создавая невообразимую путаницу в и без того нездоровом сознании парня....

Страна: США | Год: 2018

Жанр: комедия, драма, биография

Режиссер: Питер Фаррелли

В ролях: Вигго Мортенсен, Махершала Али, Линда Карделлини, Себастьян Манискалко, Димитар Маринов, Майк Хаттон, П.Дж. Бирн, Джо Кортезе, Мэгги Никсон, Фон Льюис

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Утонченный светский лев, богатый и талантливый музыкант нанимает в качестве водителя и телохранителя человека, который менее всего подходит для этой работы. Тони по прозвищу Болтун - вышибала, не умеющий держать рот на замке и пользоваться столовыми приборами, зато он хорошо работает кулаками. Это турне навсегда...

Страна: Франция | Год: 1982

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Ален Делон, Робин Дэвис

В ролях: Ален Делон, Франсуа Перье, Пьер Монди, Анн Парийо, Андреа Ферреоль, Мари-Кристин Декуар, Мишель Бон, Жерар Эрольд, Жан-Франсуа Гарро, Ришар Анконина

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый Первый канал)

Ограбление ювелирного магазина не обошлось без убийства. Украденные бриллианты полиция не нашла. Подозреваемый Жак Дерне оказался за решеткой. Выйдя через 8 лет на волю, он не обрел свободу, а попал в тиски и полиции, и мафии. Неукротимому «Делону», в качестве наживки, подсылают Анн Парийо, способную усыпить...

Страна: США | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Бен Стиллер

В ролях: Бенисио Дель Торо, Патриша Аркетт, Пол Дано, Бонни Хант, Эрик Ланж, Дэвид Морс, Джереми Бобб, Майкл Бисли, Кэлвин Даттон, Доминик Колон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

51-летняя работница тюрьмы заводит романтические отношения с двумя заключенными и помогает им совершить побег....

Страна: США | Год: 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018

Жанр: мультфильм, фантастика, боевик, драма, комедия, приключения

Режиссер: Адриан Тэтчер, Брин Бёрнс, Джейсон Джонсон

В ролях: Лилиана Муми, Йен Джонс-Кварти, Грэм Йокич, Брин Бёрнс, Александр Уолш, Майкл-Леон Вули, Сэм Лаваньино, Тара Стронг, Мария Бэмфорд, Эрик Бауза

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Мультсериал рассказывает о четырёх 16-летних героях, которые путешествуют по галактикам, спасая милые инопланетные мирки при помощи своих эмоций....

Страна: Испания | Год: 2018

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Gonzalo Bendala

В ролях: Хулиан Вильягран, Мариан Альварес, Эстер Экспозито, Sira Alonso, Asia Ortega, Daniel Jumillas, Кристиан Мулас, Адольфо Фернандес, Хавьер Руис де Сомавия, Марисоль Мембрильо

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Генеральный директор страховой компании проживает худшую ночь в своей жизни после автомобильной аварии. Действительно ли он виноват в случившемся?...

Страна: Великобритания | Год: 2017

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Джон Александр, Эми Нил

В ролях: Джоди Уиттакер, Иман Эллиотт, Lois Chimimba, Summer Mason, Шэрон Смолл, Дэвид Айрлэнд, Лиза Ливингстоун, Блейк Харрисон, Michael Abubakar, Кара Келли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Кэт - квалифицированная медсестра. Потеряв работу, она идёт на крайние меры, чтобы обеспечить жизнь дочери. Отчаявшись, женщина крадёт удостоверение врача, принадлежавшее лучшей подруге, и начинает новую жизнь в качестве доктора. Но прошлое ежедневно угрожает разрушить хрупкое равновесие....

Страна: США | Год: 2014, 2015, 2016, 2017, 2018

Жанр: ужасы, фантастика, боевик, драма, комедия

Режиссер: Тим Кокс, Дэн Мерчант, Джон Хайамс

В ролях: Расселл Ходжкинсон, Нат Занг, Кит Аллан, Келлита Смит, Анастасия Баранова, DJ Куоллс, Пасэй Пау, Грэйс Фиппс, Мэтт Седеньо, Рамона Янг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Спустя три года после того, как вирус зомби распространился и выпотрошил всю страну, команда героев должна перевезти единственного известного оставшегося в живых от действия чумы из Нью-Йорка в Калифорнию, где последняя функционирующая вирусная лаборатория ждет его крови. Хотя антитела, которые он несет, являются...

Страна: США | Год: 2017, 2018

Жанр: фэнтези, драма, детектив

Режиссер: Дэвид Соломон, Тим Эндрю, Майрзи Алмас

В ролях: Франсуа Арно, Дилан Брюс, Париса Фитц-Хенли, Ариэль Кеббел, Джейсон Льюис, Питер Менса, Сара Рамос, Юл Васкес, Джоэнн Кэмп, Бернардо Галлегос

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

События мистической драмы развернутся в маленьком техасском городке Миднайт, ставшем безопасным пристанищем для вампиров, ведьм, экстрасенсов, киллеров и всех прочих, кто отличается от обычных людей....