Страна: Китай | Год: 2016

Жанр: драма, комедия, триллер

Режиссер: Цао Баопин

В ролях: Лю Е, Чжан И, Дуань Бовэнь, Ван Цзывэнь, Тань Чжо, Ван Яньхуэй

Перевод: Двухголосый закадровый

Неподалёку от горной деревушки найдено тело местного жителя с признаками насильственной смерти. Главным подозреваемым становится автослесарь Сон, так как он недавно повздорил с покойным и, вроде бы, угрожал того убить. Пока полиция не особо старается с расследованием, Сон решает найти убийцу сам....

Страна: Индия | Год: 2010

Жанр: драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Прадип Саркар

В ролях: Нил Нитин Мукеш, Дипика Падукон, Виджай Адхав, Мэниш Чаудхари, Джухи Чавла, Намит Дас, Shiamak Davar, Джавед Джеффри, Панкадж Джха, Кэй Кэй Менон

Перевод: Одноголосый закадровый

Нанду - уличный парень, рожденный бороться. Он со всеми легко расправляется, а для борьбы - это хорошее качество, помогающее выжить в суровых условиях улицы. Совершенно необузданный, агрессивный, живущий с жаждой победы, этот дикарь выводит бокс на качественно новый уровень, бросая своих противников в нокаут с...

Страна: Великобритания | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Марк Манден

В ролях: Робби Колтрейн, Джули Уолтерс, Андреа Райзборо, Бабу Сизей, Марк Льюис Джонс, Тим МакИннерни, Грэм Хоули, Кара Бартон, Надин Маршалл, Уильям Райт-Неблетт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый HamsterStudio)

Жизнь главного героя переворачивается с ног на голову, когда в один ужасный день против него выдвигают обвинение в изнасиловании, которое он совершил в 1970-м году. Чем дальше продвигается следствие и чем ближе открытое судебное разбирательство, тем больше воспоминаний, потускневших за прошедшие четыре десятилетия,...

Страна: Швейцария, Индия | Год: 2005

Жанр: боевик, драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Викрам Бхатт

В ролях: Акшай Кумар, Сунил Шетти, Шахид Капур, Рими Сен, Пареш Раваль, Ом Пури, Джонни Левер, Виджай Рааз, Суреш Менон, Асрани

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История начинается как обычная лав-стори между «соседским парнем» Караном и симпатичной Таней. Но скоро к любви примешивается доза таинственности: за Таней постоянно наблюдает пара злых глаз, потому что она - обладательница известной только ей секретной информации. Когда Таня переезжает в Дубай, друг Карана...

Страна: Россия | Год: 2016

Жанр: драма, спорт

Режиссер: Нурбек Эген

В ролях: Алексей Чадов, Антон Шагин, Оксана Акиньшина, Сергей Чирков, Игорь Скляр, Евгений Евдокимов, Олег Посполитак, Александр Симкин, Никита Панфилов, Дмитрий Пеньков

В шаге от чемпионского титула карьеру «Молота» перечеркивает страшная авария. Отныне любой поединок может стать для него последним. Но когда под угрозой оказывается его любовь, он доказывает, что «Молотом» его прозвали не только за сокрушительный удар. Настоящий боец на ринге и в жизни, он продолжает борьбу даже в...

Страна: Россия | Год: 2015

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Дмитрий Щепенко

В ролях: Раиса Рязанова, Тамара Баснина, Аркадий Аверин, Николай Аверин, Кристина Хрусталева, Сергей Мухин, Владимир Бадов, Алексей Шадхин, Даниил Колганов

Подъезд - привычное и мимолетное пространство, которым начинается и заканчивается каждый будний день. Минутный переход от дома до внешнего мира. Выбросить мусор, поменять лампочку, достать газеты из почтового ящика - вот обычные сюжеты для такого интерьера. Но только не в этой истории. Здесь подъезд становится не...

Страна: США | Год: 1984

Жанр: драма, мелодрама, комедия, музыка

Режиссер: Джерри Шацберг

В ролях: Джон Крайер, Деми Мур, Джордж Уэндт, Питер Фречетт, Элизабет Дэйли, Энн Уэджуорт, Джеффри Тэмбор, Тим Роббинс, Хэмилтон Кэмп, Скотт Гетлин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Случайно в объектив молодого фотографа Чарлза попадает очаровательная Лора. Напечатав фото, он влюбляется и разыскивает её по всему городу. И находит в баре, где она работает певицей. Любовные притязания юноши она отвергает из-за разницы в возрасте, но Чарлз решает помочь ей и тайно начинает её рекламную кампанию....

Страна: США | Год: 2015

Жанр: триллер, драма, криминал, вестерн

Режиссер: Гонсало Лопес-Гальего

В ролях: Патрик Уилсон, Иэн МакШейн, Джон Легуизамо, Линн Коллинс, Джеймс Белуши, Карли Холл, Дэвид Стивенс, Дерек Бун, Иоланда Вуд, Майкл Флинн

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В городке на границе США и Мексики процветает контрабанда оружием. Новый шериф Уоллес, сменивший отстраненного за превышение полномочий предшественника, сразу берется за расследование многочисленных нарушений. Но вскоре новичок сталкивается с вездесущим мексиканским картелем, дорогу которому лучше не переходить....

Страна: Италия, США | Год: 1993

Жанр: драма

Режиссер: Абель Феррара

В ролях: Харви Кейтель, Мадонна, Джеймс Руссо, Нэнси Феррара, Райлли Мёрфи, Виктор Арго, Леонард Л. Томас, Кристина Фалтон, Хэзер Брэкен, Гленн Пламмер

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Изветный режиссер Эдди Израэль начинает съемки главного проекта своей жизни. Его новый фильм - о сложных отношениях супругов. Действительность постоянно перемешивается с сюжетом сценария, в котором имеется и криминальная линия. Тяжелая атмосфера на съемочной площадке, несхожесть характеров и темпераментов создает...

Страна: США | Год: 1990

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Эрик Карсон

В ролях: Оливье Грюнер, Питер Квон, Тереса Сальдана, Фрэнк Арагон, Грегори Норман Крус, Chris Allen, Фабиан Аломар, Роберто Альварес, Люпе Амадор, Ник Анджотти

Перевод: Одноголосый закадровый

«Город Ангелов» - район восточной части Лос-Анджелеса. Святых здесь нет. С наступлением темноты полицейские покидают улицы. Гангстерские группировки правят закон, заставляют население работать на мафию. Мартин видит, как его отца убивают на пороге собственного дома. В страхе он решает не подчиняться насилию. Но чья-то...

Страна: Индия | Год: 2002

Жанр: драма, мелодрама, комедия, семейный

Режиссер: Гурудев Бхалла

В ролях: Абхишек Баччан, Ришита Бхатт, Амриш Пури, Мохниш Бехл, Хелен, Ом Пури, Ашиш Видьятхи, А.К. Хангал, Тинну Ананд, Дэйзи Ирани

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сын миллионера Рахул из-за бесшабашности становится виновником крупной автомобильной аварии. В качестве наказания суд приговаривает его к одному месяцу исправительных работ в доме для престарелых. Но проведенный там месяц заставляет его полностью пересмотреть свои взгляды на жизнь. Он находит свою любовь......

Страна: Япония | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Куроянаги Тосимаса

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый AniDUB)

Полным ходом идет работа по созданию самого современного словаря японского языка Daitokai (Великое путешествие). Кохэй Араки, опытный редактор убыточного отдела словарей, который вскоре должен уйти на пенсию, привлекает в свой проект сотрудника отдела продаж Мадзимэ. Мицуя Мадзимэ - талантливый лингвист. Он все знает...