Страна: Индия | Год: 1974

Жанр: триллер, драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Дипак Бахри

В ролях: Викрам, Према Нараян, Мадан Пури, Джалал Ага, Хелен, Прем Чопра, Чандрашекхар, Дулари, Анита Гуха, Нааз

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда яркие огни большого города растворяются в кромешной тьме, происходит многое из того, что не видно при свете дня... Под покровом темноты совершается много преступлений... Именно такой непроглядной ночью Викрам, идеалист, тайком провозит контрабанду для своего босса......

Страна: Индия | Год: 1992

Жанр: боевик, триллер, драма

Режиссер: Раджив Рай

В ролях: Насируддин Шах, Санни Деол, Чанки Пандей, Сонам, Дивья Бхарти, Джотсна Сингх, Раза Мурад, Гульшан Гровер, Амриш Пури, Далип Тахил

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Инспектор Прабхат ищет неуловимого короля преступного мира Азгхара. Вместе с Акашем, единственным, кто знает преступника в лицо, он едет в Кению, где скрывается Азгхар. В Кении их встречает полицейский Пратап, который должен следить, чтобы они не нарушали законов страны. Но когда выясняется, что Азгхар виновен в...

Страна: Китай | Год: 2019

Жанр: драма, семейный

Режиссер: Дай Вэй

В ролях: Иллидос Паррук, Айгули Абдулла, Арафат Никити, Акбар Яхуп, Чан Бо

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

На краю пустыни, в депрессивной уйгурской деревне, простой школьный учитель, чья мечта об игре в футбол была растоптана его консервативным отцом, берётся за воспитание и развитие собственной детской футбольной команды, прикладывая все усилия, чтобы осуществить мальчишеские мечты....

Страна: США | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Алек Джирхарт

В ролях: Мануэль Эдуардо Рамирес, Angel Sandoval, Джейн Сантос, Дилан Хоббс, Дэвид Сауседо, Лорин Баллестерос, Диана Кабуто, Kurston Carter, Cesar DeFuentes, Эндрю Гонсалес

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Антология, раскрывающая природу добра и зла через истории, не поддающиеся законам науки и природы....

Страна: Корея Южная | Год: 2018

Жанр: фантастика, драма

Режиссер: Хёнмин Чо

В ролях: Хёнмин Чо

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В мире, где не осталось фильмов, появляется человек, который переводит весь мир на язык кино....

Страна: США | Год: 2017

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама, музыка

Режиссер: Ryan McDonough

В ролях: Клара Макгрегор, Камерон Коруин Фуллер, Адриан Энскоу, Sydney Shepherd, Сэм Форрест, Adam Weppler, Джозефин Пиццино, Ryan McDonough, Denis O'Leary, Kate Engelbrecht

Перевод: Многоголосый закадровый

Виолончелистка Мэлани, играющая в Нью-Йоркской подземке, готовится к музыкальному конкурсу вместе с бывшей рок-звездой, пытаясь уравновесить свою жизнь рабочего класса с амбициями артистки....

Страна: Россия | Год: 2019

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Андрей Комаров

В ролях: Алина Гросу, Константин Корецкий, Ирина Мак

Владелец строительной империи Данила встречает день рождения в своем роскошном пентхаузе, не подозревая, что именно этот день круто изменит его жизнь. Череда непредвиденных событий заставляет его посмотреть на мир по-другому. Как он пройдет все испытания, уготованные судьбой?...

Страна: США | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Jude Okwudiafor Johnson

В ролях: Diallo Thompson, Грегори Алан Уильямс, Бенжамин А. Оньянго, Natalia Dominguez, Desalene Jones, Наташа Ди, Ed Berkeley, Джеки Даллас, Joshua Flores-Q, Уинтон Одд

Перевод: Многоголосый закадровый

Поступив в колледж, двое молодых людей сталкиваются с жестокой реальностью. Жизнь покажет, пройдет ли их любовь суровое испытание....

Страна: Индия | Год: 2012, 2013, 2014, 2015, 2016

Жанр: мелодрама, драма, комедия

Режиссер: Гуль Кхан

В ролях: Каран Гровер, Сурбхи Джиоти, Каранвир Бохра, Алка Каушал, Алка Бадола Каушал, Намик Пол, Амрапали Гупта, Неха Лакшми Ивер, Кетки Кадам, Шалини Капур

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В центре сюжета два брата, две совершенно разные личности: консервативный ответственный старший Асад и веселый легкомысленный младший Айян. Судьба распорядилась так, что их семья разделилась и они оказались по разные стороны баррикад, но ничто не может их разлучить: ни расстояние, ни враги, ни обстоятельства. Та же...

Страна: США | Год: 2002, 2004

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Филип Сгриккиа, Роберт Сингер, Фред Гербер

В ролях: Андре Брогер, Дэвид Морс, Мэттью Бориш, Джордж Дзундза, Донна Мерфи, Мэтт Зукри, Жаклин Торрес, Джоанна Райнхарт, Пол Адельштейн, Энджел Родригез

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Майк Ольшански был одним из лучших полицейских в Филадельфии, но его подставили и вышвырнули из управления. Вместе со значком полицейского Майк потерял и свою семью. Чтобы свести концы с концами Майк вынужден пойти в таксисты. Он и не подозревал, что здесь ему пригодится опыт детектива. Нередко случается что в его...

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2019

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Седрик Кан

В ролях: Катрин Денёв, Эмманюэль Берко, Венсан Макен, Седрик Кан, Луана Байрами, Летиция Коломбани, Isabel Aimé González-Sola, Алан Артюр, Joshua Rosinet, Milan Hatala

Перевод: Многоголосый закадровый

Празднование дня рождения Андреа прерывается появлением её непредсказуемой дочери....

Страна: США | Год: 1991

Жанр: драма, семейный

Режиссер: Лэрри Илайкэнн

В ролях: Джессика Тэнди, Стефани Цимбалист, Лиза Якуб, Кристофер Гартин, Тэнди Кронин, Ричард Мейсер, Эд Бегли мл., Луис Авалос, Андре Рози Браун, Чарльз Чемпион

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда Грейс приезжает, чтобы пожить со своей дочерью и зятем, она стремится найти способ быть полезной. Она любит читать детям истории, и однажды решает прочесть одну из них по телевидению. Положительный отклик зрителей был так велик, что большая телекомпания узнала об этом и предложила ей сняться в цикле передач. Но...