Фильмы онлайн
2-04-2015, 22:00
Чаруга (1991) Caruga
Режиссер: Райко Грлич
В ролях: Иво Грегуревич, Давор Янжич, Branka Trlin-Matula, Бранислав Лечич, Деян Ачимович, Филип Шовагович, Ненад Стояновски, Петре Арсовски, Гоймир Лесняк, Mladen Budiscak
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Окончилась Первая мировая. Авантюрист Чаруга, заражённый революционными идеями, возвращается в родную Славонию и примыкает к местной революционной банде. Становится её лидером и упрощает всё до банальных грабежей, действуя по принципу «отнять и поделить». Все свои дерзкие налёты совершает именем Революции. Ряд...
27-03-2015, 09:45
Лестница на небо (1983) Stepenice za nebo
Жанр: драма
Режиссер: Мирослав Лекич
В ролях: Варья Джукич, Соня Кнежевич, Гордана Гаджич, Светозар Цветкович, Энвер Петровци, Рахела Ферари, Велимир «Бата» Живоинович, Владан Живкович, Светислав Гончич, Mirjana Kodzic
Перевод: Одноголосый закадровый
Дипломированный архитектор, полный свежими идеями в поисках работы, уезжает в пограничный город Суботица. Однако, вскоре, разочарованный он возвращается назад , так и не найдя работы. Он общается со старыми друзьями по институту, надеясь обрести смысл жизни и счастье. Воспоминания юности возвращаются к нему вместе со...
23-03-2015, 19:52
Товарищи (1963) I compagni
Режиссер: Марио Моничелли
В ролях: Марчелло Мастроянни, Ренато Сальватори, Габриэлла Джорджелли, Фолько Люлли, Бернар Блие, Раффаэлла Карра, Франсуа Перье, Витторио Саниполи, Марио Пизу, Кеннет Коув
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о туринских рабочих конца XIX века....
18-03-2015, 13:56
Этруск убивает снова (1972) L'etrusco uccide ancora
Режиссер: Армандо Криспино
В ролях: Алекс Корд, Саманта Эггар, Джон Марли, Надя Тиллер, Энцо Тарашо, Хорст Франк, Энцо Черузико, Карло Де Мейо, Даниэла Сурина, Vladan Holec
Перевод: Одноголосый закадровый
Фотограф-американец Джейсон прибывает на место археологических раскопок этрусских могил. К своему большому удивлению среди членов экспедиции он встречает свою бывшую жену Миру, которая теперь замужем за дирижером симфонического оркестра Никосом Самаракисом. Вскоре на место раскопок забредают двое подростков и...
27-02-2015, 12:07
Ля Тур, берегись! (1958) La Tour, prends garde!
Режиссер: Жорж Лампен
В ролях: Жан Маре, Элеонора Росси Драго, Надя Тиллер, Катя Каро, Лилиан Берт, Робер Дальбан, Поль-Эмиль Дейбэ, Рауль Дэлфоз, Кристиан Дувалекс, Жан-Пьер Лео
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Актер бродячей труппы по имени Анри Ля Тур высмеял в своем спектакле командующего королевской армии, герцога Сен-Севера, за что был наказан шпицпрутенами. Ночью он выкрал французское знамя, захваченное австрийцами и был посвящен в рыцари своим королем. Теперь он мог на равных отомстить обидчику. Но во время дуэли на...
27-02-2015, 11:45
Проданный своими братьями (1961) Giuseppe venduto dai fratelli
Режиссер: Лучиано Риччи
В ролях: Мариэтто, Джеффри Хорн, Финлэй Карри, Нино Сегурини, Чарльз Борромел, Карло Джустини, Данте ДиПаоло, Марко Гульельми, Хельмут Шнайдер, Роберт Морли
Перевод: Одноголосый закадровый
Иосифа, любимого сына Иакова ревнивые братья продают работорговцу, который направляется в Египет. Там смогли оценить интеллект и знания молодого человека. Он становится во главе охраны фараона......
20-01-2015, 19:03
Национальный класс (1979) Nacionalna klasa
Режиссер: Горан Маркович
В ролях: Драган Николич, Богдан Диклич, Горица Попович, Раде Маркович, Оливера Маркович, Миливож Томич, Бора Тодорович, Воислав Брайович, Александар Берчек, Майя Лалевич
Перевод: Одноголосый закадровый
27-летний Брана по кличке Флойд - опытный гонщик национального класса - готовится к квалификационному заезду, который позволит ему получить самый высокий разряд. И в самый напряжённый момент наваливаются неприятности: приходит повестка из военкомата, накаляются отношения с девушкой, барахлит машина. У него лишь 5...
13-01-2015, 20:05
Бабочка (1973) Leptirica
Режиссер: Джордже Кадиевич
В ролях: Мирьяна Николич, Петар Божович, Слободан Перович, Vasja Stankovic, Александр Стойкович, Танасие Узунович, Иван Джурджевич, Bogoljub Petrovic, Тома Курузович, Бранко Петкович
Перевод: Одноголосый закадровый
В глухой сербской деревушке есть проклятое место – мельница. Каждый, кто идет туда работать, через некоторое время умирает от зубов вампира. Никто его не видел, но следы укусов говорят сами за себя. После очередной смерти никто из селян больше не желает даже приближаться к этому проклятому строению, а это означает,...
9-01-2015, 20:47
Солдат (1966) Vojnik
Режиссер: Джордж П. Брикстон
В ролях: Раде Маркович, Фрайзер Макинтош, Бранка Пешич, Петар Баницевич, Оливера Катарина, Миодраг Богич, Драгомир Фелба, Йован Яницевич, Джордже Йованович, Никола Йованович
Перевод: Одноголосый закадровый
11-летний мальчик Йован, как и многие сверстники, любит играть в войнушку и хочет стать солдатом. В разгар Второй мировой войны эта игра имеет особое значение....
6-01-2015, 13:29
Бал на воде (1985) Bal na vodi
Режиссер: Йован Ачин
В ролях: Гала Виденович, Реля Башич, Небойша Бакочевич, Марко Тодорович, Драган Бьелогрлич, Милош Жутич, Срджан Тодорович, Джордже Ненадович, Горан Радакович, Милан Штрлич
Перевод: Одноголосый закадровый
В 1985 году четыре югославских эмигранта средних лет возвращаются в Белград для похорон Марианы, их старой знакомой-красавицы. Они называли ее Эстер, она была рулевой байдарки-четверки их команды гребцов, и каждый из них любил ее. В последний раз они ее видели в 1953-м, когда они перевозили ее через Адриатику,...
6-01-2015, 09:50
Мастер и Маргарита (1972) Il Maestro e Margherita
Режиссер: Александр Петрович
В ролях: Уго Тоньяцци, Мимзи Фармер, Ален Кюни, Велимир «Бата» Живоинович, Павле Вуисич, Фабиян Шовагович, Люба Тадич, Ташко Начич, Данило Бата Стойкович, Фахро Конджходжич
Перевод: Одноголосый закадровый
1-я экранизация одноимённого романа М.А. Булгакова. Фильм снят по сокращённому, по журнальному варианту романа. Можно сказать, что он снят по мотивам романа. В связи с этим фильм был принят неприязненно, в штыки многими поклонниками творчества Булгакова: Маргарита - "не такая", Мастер - "не такой", многое и многое -...
4-01-2015, 20:04
Не плачь, Петр (1964) Ne joci, Peter
Режиссер: Франце Штиглиц
В ролях: Лойзе Розман, Берт Сотлар, Майда Потокар, Златко Сугман, Bogdan Lubej, Maks Bajc, Polde Bibic, Danilo Bezlaj, Metka Bucar, Андрей Курент
Перевод: Двухголосый закадровый
Действие фильма происходит в период оккупации Югославии гитлеровскими захватчиками. Дане и Ловро, минёры Югославской народно-освободительной армии, получают задание переправить троих детей на освобожденную территорию. Среди детей своим особенно беспокойным характером выделяется самый младший из ребят - четырёхлетний...