Страна: Италия, Германия (ФРГ), Югославия | Год: 1972

Жанр: ужасы, триллер, детектив

Режиссер: Армандо Криспино

В ролях: Алекс Корд, Саманта Эггар, Джон Марли, Надя Тиллер, Энцо Тарашо, Хорст Франк, Энцо Черузико, Карло Де Мейо, Даниэла Сурина, Vladan Holec

Перевод: Одноголосый закадровый

Фотограф-американец Джейсон прибывает на место археологических раскопок этрусских могил. К своему большому удивлению среди членов экспедиции он встречает свою бывшую жену Миру, которая теперь замужем за дирижером симфонического оркестра Никосом Самаракисом. Вскоре на место раскопок забредают двое подростков и...

Страна: Франция, Италия, Югославия | Год: 1958

Жанр: драма, приключения

Режиссер: Жорж Лампен

В ролях: Жан Маре, Элеонора Росси Драго, Надя Тиллер, Катя Каро, Лилиан Берт, Робер Дальбан, Поль-Эмиль Дейбэ, Рауль Дэлфоз, Кристиан Дувалекс, Жан-Пьер Лео

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Актер бродячей труппы по имени Анри Ля Тур высмеял в своем спектакле командующего королевской армии, герцога Сен-Севера, за что был наказан шпицпрутенами. Ночью он выкрал французское знамя, захваченное австрийцами и был посвящен в рыцари своим королем. Теперь он мог на равных отомстить обидчику. Но во время дуэли на...

Страна: Италия, Югославия | Год: 1961

Жанр: драма, семейный

Режиссер: Лучиано Риччи

В ролях: Мариэтто, Джеффри Хорн, Финлэй Карри, Нино Сегурини, Чарльз Борромел, Карло Джустини, Данте ДиПаоло, Марко Гульельми, Хельмут Шнайдер, Роберт Морли

Перевод: Одноголосый закадровый

Иосифа, любимого сына Иакова ревнивые братья продают работорговцу, который направляется в Египет. Там смогли оценить интеллект и знания молодого человека. Он становится во главе охраны фараона......

Страна: Югославия | Год: 1973

Жанр: ужасы, драма

Режиссер: Джордже Кадиевич

В ролях: Мирьяна Николич, Петар Божович, Слободан Перович, Vasja Stankovic, Александр Стойкович, Танасие Узунович, Иван Джурджевич, Bogoljub Petrovic, Тома Курузович, Бранко Петкович

Перевод: Одноголосый закадровый

В глухой сербской деревушке есть проклятое место – мельница. Каждый, кто идет туда работать, через некоторое время умирает от зубов вампира. Никто его не видел, но следы укусов говорят сами за себя. После очередной смерти никто из селян больше не желает даже приближаться к этому проклятому строению, а это означает,...

Страна: Югославия | Год: 1966

Жанр: драма, военный

Режиссер: Джордж П. Брикстон

В ролях: Раде Маркович, Фрайзер Макинтош, Бранка Пешич, Петар Баницевич, Оливера Катарина, Миодраг Богич, Драгомир Фелба, Йован Яницевич, Джордже Йованович, Никола Йованович

Перевод: Одноголосый закадровый

11-летний мальчик Йован, как и многие сверстники, любит играть в войнушку и хочет стать солдатом. В разгар Второй мировой войны эта игра имеет особое значение....

Страна: Югославия, Италия | Год: 1972

Жанр: ужасы, фэнтези, драма, мелодрама

Режиссер: Александр Петрович

В ролях: Уго Тоньяцци, Мимзи Фармер, Ален Кюни, Велимир «Бата» Живоинович, Павле Вуисич, Фабиян Шовагович, Люба Тадич, Ташко Начич, Данило Бата Стойкович, Фахро Конджходжич

Перевод: Одноголосый закадровый

1-я экранизация одноимённого романа М.А. Булгакова. Фильм снят по сокращённому, по журнальному варианту романа. Можно сказать, что он снят по мотивам романа. В связи с этим фильм был принят неприязненно, в штыки многими поклонниками творчества Булгакова: Маргарита - "не такая", Мастер - "не такой", многое и многое -...

Страна: Югославия | Год: 1964

Жанр: приключения, военный

Режиссер: Франце Штиглиц

В ролях: Лойзе Розман, Берт Сотлар, Майда Потокар, Златко Сугман, Bogdan Lubej, Maks Bajc, Polde Bibic, Danilo Bezlaj, Metka Bucar, Андрей Курент

Перевод: Двухголосый закадровый

Действие фильма происходит в период оккупации Югославии гитлеровскими захватчиками. Дане и Ловро, минёры Югославской народно-освободительной армии, получают задание переправить троих детей на освобожденную территорию. Среди детей своим особенно беспокойным характером выделяется самый младший из ребят - четырёхлетний...

Страна: Югославия, СССР | Год: 1974

Жанр: военный

Режиссер: Владимир Павлович

В ролях: Татьяна Сидоренко, Велько Мандич, Александр Аржиловский, Лев Дуров, Глеб Стриженов, Драгомир «Гидра» Боянич, Душан Яницевич, Ирина Мирошниченко, Владимир Попович, Анатолий Кузнецов

1944 год. По дорогам Югославии движется необычная автоколонна - за рулем бензовозов сидят попавшие в немецкий плен советские солдаты. Этим коварным замыслом гитлеровцы решили обезопасить себя от нападения партизан. Но стратегический груз, несмотря на все меры предосторожности немцев, не будет доставлен к месту...

Страна: Италия, Германия (ФРГ), Югославия, Словения, Чехословакия, Хорватия | Год: 1971

Жанр: ужасы, детектив

Режиссер: Альдо Ладо

В ролях: Ингрид Тулин, Жан Сорель, Марио Адорф, Барбара Бах, Фабиян Шовагович, Хосе Квальо, Реля Башич, Пьеро Вида, Даниэле Дублино, Свен Ласта

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Аккредитованный в Праге американский журналист Грегори Мур найден мертвым. Для всех он труп, но в его безжизненном теле жив разум. Грегори пытается вспомнить, что привело его в морг, а именно - отчаянные поиски бесследно исчезнувшей невесты-чешки....

Страна: США, Югославия, Италия | Год: 1988

Жанр: боевик, приключения, военный

Режиссер: Ли Х. Кацин

В ролях: Телли Савалас, Эрнест Боргнайн, Хант Блок, Мэттью Бертон, Джефф Конэвей, Алекс Корд, Эрик Эстрада, Эрни Хадсон, Джеймс Кэрролл Джордан, Рэй «Бум Бум» Манчини

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Майор Райт, ведущий группу коммандос в оккупированной нацистами Дании должна встретится с агентом капитаном Карлом Людвиг. Но он застрелен патрулём. Прежде, чем он умер, произнёс фразу: 2420, значение которой никто не понял. В Англии Майор Райт, генерал Уорден, Лейтенант Кэрол Кэмпбэл и британский полковник ведут...

Страна: Италия, Югославия | Год: 1962

Жанр: фэнтези, боевик, мелодрама, приключения

Режиссер: Гуидо Малатеста

В ролях: Рег Льюис, Маргарет Ли, Лучано Марин, Андреа Аурели, Биргит Берген, Нелло Паццафини, Мария Кент, Фульвия Гассер, Рокко Спарато, Миммо Маджио

Перевод: Одноголосый закадровый

Бродячий охотник Мацист, приходит на земли двух враждующих племен. Он, спасает сына вождя племени от чудовища. После нападения на них другого племени и похищения женщин, Мацист снова приходит на помощь....